Andrea Adelson 2 أكتوبر 2026، 06:15 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة مراسل ACC. انضم إلى ESPN.com في 2010. خريج جامعة فلوريدا. رأى برينت براي الرقم المألوف على شاشة هاتفه وأجاب. كان اثنان من داعمي فرجينيا تك على الخط. كانا يريدان إرشادًا حول من يوظف كبديل له. ماذا كان رأيه في جيمس فرانكلين؟ "كان الأمر غريبًا جدًا، بصراحة،" قال براي لـESPN.
تم طرد براي كمدرب لفرجينيا تك بعد بداية 0-3 لموسم 2025. تم طرد فرانكلين كمدرب لبين ستيت بعد شهر. شعر براي بالصراع حول مساعدة الأشخاص الذين طردوه، لكنه لا يزال يريد نجاح فرجينيا تك. "أخرجوني من هذا،" يقول براي. "لطالما اعتقدت أن جيمس سيكون مناسبًا لفرجينيا تك." أخبرهم أن يذهبوا "بكل قوة" لتوظيف فرانكلين. بعد بضعة أسابيع، اتصل فرانكلين بخصوص مرشحي منسق الدفاع. رد براي: "حسنًا، أنا."
لا يوجد سابقة لمدرب رئيسي يعود كمساعد بعد أشهر من طرده من نفس المدرسة. "لم أستطع فعل ذلك،" قال فرانكلين. جاء براي إلى فرجينيا تك في 2022 بالأمل، بعد أن خدم كمساعد خريج تحت باد فوستر وفرانك بيمر في منتصف التسعينيات. حقق 16-24 في أكثر من ثلاثة مواسم، بما في ذلك 1-12 في مباريات الاستحواذ الواحد. بعد خسارة 45-26 على أرضه أمام أولد دومينيون، قام مدير الرياضة آنذاك ويت بابكوك بطرده. انهار براي وهو يودع لاعبيه.
"أخبرتهم فقط كم أقدرهم وجهودهم وأحبهم،" قال براي. "أود أن أكون هنا معكم وأقاتل للخروج من هذه الحفرة وأجعل الموسم صحيحًا."
المصدر: ESPN General · لخّصه HeadlinesBriefing