HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Google Translate Android: ترجمة في الخلفية

Android Central •
×

تطلق Google تحديثين رئيسيين لتطبيق Translate لإنهاء الأسبوع، بدءًا بقدرات تعدد المهام لنظام Android. يمكن لمستخدمي Android الآن مواصلة ترجمة الكلام في الخلفية، مما يمنحهم حرية فتح تطبيقات أخرى أو قفل أجهزتهم. بالنسبة لمستخدمي iPhone، تقول Google إنهم الآن يدعمون الترجمة في الوقت الفعلي عبر سماعات الأذن أو عن طريق وضع الهاتف بالقرب من آذانهم.

تريد Google إنهاء الأسبوع بتحديث لتطبيق Translate عبر أجهزتها المدعومة. تقول الشركة إن مستخدمي Android سيجدون قدرات مرنة بما يكفي لاستخداماتهم اليومية. صباح اليوم (4 سبتمبر)، تقول Google إن أحدث ميزاتها التي يتم طرحها لنظامي Android وiOS ستساعد المستخدمين على ترجمة أكثر من 70 لغة "في وقت شبه حقيقي". يُذكر أن مستخدمي Android يمكنهم إجراء جلسات ترجمة مباشرة تستمر "أكثر من خمس دقائق". تؤكد Google أن تطبيق Translate يمكنه الآن مواصلة الترجمة حتى في الخلفية.

هذا يتيح للمستخدمين الانتقال إلى تطبيقات أخرى وتعدد المهام أو قفل هواتفهم. سيستمر Google Translate في العمل، جاهزًا لعرض المحتوى المترجم عندما تكون مستعدًا. يتم طرح هذا لمستخدمي Android اليوم. تقول Google إنها تستعد لتحديث لمستخدمي Apple iOS، لكنه "قريبًا". إذا كان لديك جهاز iOS، فإن هذا التحديث في نهاية الأسبوع يجلب قدرات الترجمة عبر سماعة أذن متصلة. حصل مستخدمو Android عليه في تحديث سابق.

Google Translate ليس من بين التطبيقات التي تحصل دائمًا على تحديثات كبيرة، لكن الشركة تعمل على تحسينه شيئًا فشيئًا. على غرار Duolingo، أضاف تطبيق Translate "خطوطًا متتالية" للمستخدمين الذين يمارسون لغات جديدة. علاوة على ذلك، وسّع هذا التصحيح السابق النسخة التجريبية لدعم الترجمة في الوقت الفعلي لنظام Android أثناء ارتداء سماعات الرأس. تم دمج Gemini بشكل كبير في تطبيق الترجمة. إن قدرات الذكاء الاصطناعي في التحويل من كلام إلى كلام هي التي تنجز المهمة.