بدأ تطبيق Apple Maps في تغيير اسم بحيرة أونتاريو إلى "Lake America" للمستخدمين في الولايات المتحدة، تبعًا لأمر من الرئيس ترامب كجزء من نزاع تجاري مستمر مع كندا. تم رصد هذا التغيير أولاً من قبل Bloomberg، ويطبق فقط على مستخدمي Apple Maps بناءً في الولايات المتحدة. سيستمر المستخدمون الكنديون في رؤية الاسم الأصلي "Lake Ontario"، بينما سيرى المستخدمون في مناطق أخرى كلا الاسمين مدرجين.

كان Google Maps قد نفذ نفس التغيير منذ عدة أيام، مشيرًا إلى سياسته باستخدام الأسماء المخصصة من قبل نظام معلومات الأسماء الجغرافية في الولايات المتحدة (GNIS). وقال وزير الداخلية الأمريكي Doug Burgum إن ترامب تواصل مباشرة مع Apple بشأن تغيير الاسم، مما دفع Apple إلى اتباع نفس النهج.

رفض MapQuest تغيير اسم البحيرة، مما أدى إلى زيادة في تنزيلات التطبيق. يتم طرح التحديث تدريجيًا، ولا يزال بعض المستخدمين يرون "Lake Ontario" بينما يرى آخرون "Lake America". هذا ليس التغيير الأول من نوعه الذي تقوم به Apple؛ ففي العام الماضي، قامت Apple أيضًا بتغيير اسم خليج المكسيك إلى "Gulf of America" في Apple Maps تبعًا لأمر مشابه من ترامب.