أرجأ الوزراء قرارًا بشأن حقل جاكداو للغاز في بحر الشمال حتى أكتوبر على أقرب تقدير، بينما يستعد حزب العمال لانتخابات فرعية في مقعد السير كير ستارمر السابق في لندن. ووصف أحد شخصيات حزب العمال هذه الخطوة بأنها "قرار سياسي" قبل الانتخابات الفرعية في هولبورن و سانت بانكراس.

هاجم حزب المحافظين التأجيل، مدعيًا أنه يظهر أن حزب العمال يضع السياسة قبل أمن الطاقة وسط ارتفاع أسعار الغاز الطبيعي بسبب صدمة الطاقة الناجمة عن الحرب الإيرانية. وقال وزير الطاقة في الظل أندرو بوي إن التأجيل "ليس أقل من وضع مصالح حزب العمال قبل مصالح بريطانيا العظمى".

وقال زعيم حزب الخضر زاك بولانسكي، الذي يترشح في دائرة ستارمر السابقة، إن حزب العمال يريد "السماح بحفر جديد في بحر الشمال" وأن الفوز في 8 أكتوبر "سيضيف ضغطًا على حزب العمال لعكس هذه الخطة قصيرة النظر والخطيرة".

جاكداو، على بعد حوالي 150 ميلاً شرق أبردين، هو مشروع مشترك بين شل وإكوينور. كان قرار هذا الشهر قد يسمح بإنتاج الغاز في أقرب وقت هذا الشتاء. الحكومة ممزقة بين النواب الذين يريدون خفض تكاليف الطاقة وأولئك القلقين بشأن التأثير البيئي.

الكيانات الرئيسية: الشركات: شل، إكوينور | الأشخاص: ديفيد شبرد، السير كير ستارمر، أندي بيرنهام، أندرو بوي، زاك بولانسكي، راسل بورثويك، إد ميليباند، مياتا فاهنبوله | المواقع: لندن، بحر الشمال، هولبورن و سانت بانكراس، أبردين، جزر شتلاند

الأسئلة الشائعة: لماذا أجلت المملكة المتحدة قرار حقل جاكداو للغاز؟

تم تأجيل القرار حتى بعد الانتخابات الفرعية في هولبورن و سانت بانكراس، ووصف أحد شخصيات حزب العمال ذلك بأنه "قرار سياسي".

سؤال الأسئلة الشائعة: لماذا أجلت المملكة المتحدة قرار حقل جاكداو للغاز؟

جواب الأسئلة الشائعة: تم تأجيل القرار حتى بعد الانتخابات الفرعية في هولبورن و سانت بانكراس، ووصف أحد شخصيات حزب العمال ذلك بأنه "قرار سياسي".