الوزراء يسعون لإلغاء NHS England، لكنهم قد يحتاجون إلى إنشاء جسم عام جديد لتوظيف موظفين إقليميين بأجور عالية، مما يؤخر الإصلاحات الموعودة.

منذ أكثر من عام ونصف العام، تعهد رئيس الوزراء السابق كير ستارمر بإلغاء الجسم التابع بقيمة 200 مليار جنيه سنوياً، لكن مديري المناطق لا يزالون على رواتب أعلى من موظفي الخدمة المدنية، مما يعقد عملية الانتقال.

قادة الخدمات الصحية، بمن فيهم سيران ديفاين من NHS Alliance، يحذرون من أن هذه الغموض تضر بصحة المرضى، ويدعون إلى إنشاء هيئة حكومية مؤقتة عبر "سلطة صحية خاصة" لحل التعثر.

يتمحور التعثر حول الموظفين الإقليميين الذين يحصلون على رواتب تصل إلى 25% أكثر من مثيلاتهم في الخدمة المدنية، مما يمنع نقلهم إلى وزارة الصحة والشؤون الاجتماعية. تهدف التعديلات المقترحة على مشروع قانون الصحة إلى تمكين هذا الحل البديل، لكن التأخير قد يعرض الموعد النهائي أبريل 2027 للخطر.