芝加哥白袜队周二因左背阔肌拉伤，将后援投手胡亚斯卡·布拉佐班放入15天伤兵名单。这位36岁的右投手是从3A夏洛特队被召回的，而乔纳森·卡农被叫上来替补他的位置。布拉佐班于8月3日通过与纽约大都会队的交易加盟，为芝加哥出场10次，自责分率6.30。他在周一11-2负于德州游骑兵队的比赛中投了一局，失一分、被击出一支安打。

卡农，26岁，本赛季为夏洛特队出场17次先发和5次救援，战绩5胜6负，自责分率5.18。他上次为芝加哥出场是4月12日在堪萨斯城，保送三人、失一分且未能录得一个出局数。白袜队还在对阵德州游骑兵队的比赛前，将外野手安德鲁·贝宁登迪放入丧亲/家庭医疗紧急名单。内野手/外野手西久保利久被从夏洛特队召回。

贝宁登迪，32岁，本赛季116场比赛打击率.244，13支全垒打，65分打点。