シカゴ・ホワイトソックスは火曜日、リリーバーのウアスカル・ブラゾバンを左広背筋痛のため15日間の故障者リストに入れた。36歳の右腕はトリプルAシャーロットから昇格したばかりだったが、ジョナサン・カノンが代わって召集された。ブラゾバンは8月3日にニューヨーク・メッツとのトレードで獲得し、シカゴでは10試合で防御率6.30。月曜のテキサス戦（2-11）で1回を投げ、1安打1失点だった。

カノン（26歳）は今季シャーロットで17先発5リリーフ、5勝6敗、防御率5.18。シカゴでの最後の登板は4月12日のカンザスシティ戦で、三者凡退できず与四球3、1失点。ホワイトソックスはテキサス・レンジャーズ戦前に外野手アンドリュー・ベニンテンディを忌引き/家族の医療緊急事由リストに入れ、内野手兼外野手の西久保利久をシャーロットから召集した。

ベニンテンディ（32歳）は今季116試合で打率.244、13本塁打、65打点。