"Target"再次上调全年预测，表明在"CEO"迈克尔·菲德尔克领导下的转型策略正在获得消费者青睐。零售商正在刷新商品组合，降低部分商品价格并重新配置门店布局，实施一项旨在扭转多年疲软销售的全面计划。零售商还新增了私人品牌线，并扩大了路边取货选项，以满足消费者不断变化的偏好。该计划于今年早些时候启动，已开始见效。第二季度，"Target"记录了十年来最高的门店转化量，同时可比销售额（衡量至少运营12个月的门店和数字渠道）因客流增加而上涨3.8%。数字销售同比增长12%，反映出更强的线上存在。"Target"表示，客流驱动的增长令人鼓舞，但也强调了仍需完成的工作。“看到我们的增长得益于客流尤其令人鼓舞，”菲德尔克在电话会议上告诉记者，并补充说公司仍专注于保持势头。凭借更新后的前景，"Target"继续专注于提供价值和无缝的客户体验，致力于重建品牌并恢复全年剩余期间的销售增长。
来源: Wall Street Journal US Business · 由HeadlinesBriefing整理摘要