澳大利亚高等法院裁决阻止了Mach Energy在新南威尔士州的Mount Pleasant煤矿扩建，认为当局在批准采矿许可证时必须考虑气候影响。该决定可能为未来案件树立范本，澳大利亚矿业理事会CEO Tania Constable将其描述为"一击"。该贸易团体的成员包括Glencore和BHP。此案由退休科学老师Wendy Wales和一个社区团体提起，他们辩称澳大利亚煤炭直接导致干旱和山火等气候危害。法院维持了州法院的裁决，即独立规划委员在未考虑燃煤将如何通过极端天气事件影响该地区的情况下不应批准扩建。该决定直接影响计划管道中新南威尔士州的17个煤炭提案。澳大利亚最大的石油和天然气公司Woodside也面临计划中的离岸天然气项目的反对。Mach Energy表示将与监管机构和当地社区合作，了解实际影响。Mount Pleasant项目代表了投资者在印尼和日本约20亿美元的支出。国际能源署估计，今年澳大利亚的年 thermal 煤出口将略微增加至21600万吨，澳大利亚仍将作为世界最大的冶金煤出口国。
来源: Financial Times Companies · 由HeadlinesBriefing整理摘要