WhatsApp users may soon be able to schedule messages

WhatsApp users will soon be able to schedule messages for delivery at specific times, including recurring reminders and off-hours business communications. The feature, spotted in the Android beta version 2.26.8.11, allows users to set delivery dates and times by tapping and holding the send button. Scheduled messages can be managed before sending and support text, links, photos, and videos.

The functionality works even if the device is offline and is protected by end-to-end encryption. Users can schedule messages 10 minutes to two weeks in advance, with compatibility for group chats. The feature is currently in beta for some Android testers, with a wider rollout and official release expected soon.

سيتمكن مستخدمو واتساب من جدولة الرسائل لتوصيلها في أوقات محددة، بما في ذلك التذكيرات المتكررة والاتصالات التجارية خارج ساعات العمل. تم الكشف عن هذه الميزة في إصدارة تجريبي من أندرويد الإصدار 2.26.8.11، وتتيح للمستخدمين تحديد تواريخ وأوقات التسليم عن طريق النقر والحفاظ على زر الإرسال. يمكن إدارة الرسائل المجدولة قبل إرسالها وتدعم النصوص والروابط والصور والفيديوهات. تعمل هذه الوظيفة حتى إذا كان الجهاز غير متصل بالإنترنت، ومحمية بتشفير نقطة إلى نقطة. يمكن للمستخدمين جدولة الرسائل لمدة 10 دقائق إلى أسبوعين مقدماً، مع توافق لدراتم الجماعة. تتوفر الميزة حالياً في نسخة تجريبية لبعض مشتقي أندرويد، بخطة لانتشار أوسع وإصدار رسمي قريب.

WhatsApp ব্যবহারকারীরা শীঘ্রই নির্দিষ্ট সময়ে মেসেজগুলি প্রেরণের জন্য নির্ধারণ করতে পারবেন, সাথে পুনরাবৃত্তি রিমাইন্ডার এবং অফ-হোর্স ব্যবসার যোগাযোগের জন্য। এই বৈশিষ্ট্যটি Android বিটা সংস্করণ 2.26.8.11-এ দেখা দিয়েছে, যা ব্যবহারকারীদের পাঠানোর বোতামে ট্যাপ করে ধরে রাখে মেসেজের তারিখ ও সময় নির্ধারণ করতে দেয়। নির্ধারিত মেসেজগুলি পাঠানোর আগে ব্যবস্থাপনা করা যায় এবং এগুলি টেক্সট, লিংক, ছবি এবং ভিডিওর সাথে সমর্থিত। এই ফাংশনটি ডিভাইস অফলাইন থাকলেও কাজ করে এবং এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশন দ্বারা সুরক্ষিত। ব্যবহারকারীরা ১০ মিনিট থেকে দুই সপ্তাহ পর্যন্ত মেসেজগুলি নির্ধারণ করতে পারেন, সমূহের গ্রুপ চ্যাটের সাথে তাদের সাথে যুক্ত। এই বৈশিষ্ট্যটি বর্তমানে কিছু Android টেস্টারদের জন্য বিটা রূপে উপলব্ধ, একটি বড় পরিমাণে রোলআউট ও অফিশিয়াল রিলিজের আশা করা হয়েছে।

WhatsApp-Nutzer werden bald Nachrichten für die Zustellung zu spezifischen Zeitpunkten planen können, einschließlich wiederkehrender Erinnerungen und außerhalb der Geschäftszeiten geschäftlicher Kommunikation. Die Funktion wurde in der Android-Beta-Version 2.26.8.11 entdeckt und ermöglicht es Benutzern, Lieferdaten und -zeiten durch Drücken und Halten der Sendetaste festzulegen. Geplante Nachrichten können vor dem Senden verwaltet werden und unterstützen Text, Links, Fotos und Videos.

Die Funktion funktioniert auch, wenn das Gerät offline ist, und ist durch End-to-End-Verschlüsselung geschützt. Nutzer können Nachrichten 10 Minuten bis zu zwei Wochen im Voraus planen, mit Kompatibilität für Gruppenchats. Die Funktion ist derzeit für einige Android-Tester in Beta verfügbar, mit einer breiteren Rollout-Implementierung und einem offiziellen Release bald erwartet.

Los usuarios de WhatsApp podrán programar mensajes para su entrega en horarios específicos, incluidos recordatorios recurrentes y comunicaciones comerciales fuera del horario laboral. La función, detectada en la versión beta de Android 2.26.8.11, permite a los usuarios establecer fechas y horas de entrega tocando y manteniendo pulsado el botón de envío. Los mensajes programados pueden gestionarse antes de enviarlos y admiten texto, enlaces, fotos y videos.

La funcionalidad funciona incluso si el dispositivo está offline y está protegida por cifrado de extremo a extremo. Los usuarios pueden programar mensajes con 10 minutos a dos semanas de anticipación, con compatibilidad para chats grupales. La función está actualmente en beta para algunos probadores de Android, con una implementación más amplia y un lanzamiento oficial previstos para muy pronto.

Les utilisateurs de WhatsApp pourront bientôt programmer des messages pour une livraison à des heures spécifiques, y compris des rappels récurrents et des communications professionnelles en dehors des heures de travail. Cette fonctionnalité, repérée dans la version bêta Android 2.26.8.11, permet aux utilisateurs de définir les dates et heures de livraison en appuyant et en maintenant le bouton d'envoi. Les messages programmés peuvent être gérés avant l'envoi et prennent en charge le texte, les liens, les photos et les vidéos.

Cette fonctionnalité fonctionne même si l'appareil est hors ligne et est protégée par le chiffrement de bout en bout. Les utilisateurs peuvent programmer des messages avec un délai de 10 minutes à deux semaines, avec compatibilité pour les discussions de groupe. Cette fonctionnalité est actuellement en bêta pour certains testeurs Android, avec un déploiement plus large et une sortie officielle prévus prochainement.

WhatsApp उपयोगकर्ता जल्द ही विशिष्ट समय पर मेसेज़ भेजने के लिए प्लान कर सकेंगे, साथ ही दोहराव वाले सुझावों और आउट-हॉर्स बिजनेस कम्युनिकेशन के लिए। यह फीचर Android बीटा संस्करण 2.26.8.11 में दिखाई दिया है, जो उपयोगकर्ताओं को भेजने के बटन पर टैप और रखकर डिलीवरी डेट और टाइम चुनने की अनुमति देता है। प्लान किए गए मेसेज़ भेजने से पहले प्रबंधित किए जा सकते हैं और इन्हें टेक्स्ट, लिंक्स, फोटो और वीडियो के साथ सपोर्ट किया जाता है। यह फीचर डिवाइस ऑफलाइन होने पर भी काम करता है और एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन द्वारा सुरक्षित है। उपयोगकर्ता 10 मिनट से दो हफ़्तों तक के लिए मेसेज़ प्लान कर सकते हैं, समूह चैट के साथ कंपेटिबिलिटी के साथ। यह फीचर वर्तमान में कुछ Android टेस्टर्स के लिए बीटा में उपलब्ध है, जो एक बड़े पैमाने पर रोलआउट और आधिकारिक रिलीज़ की उम्मीद है।

Pengguna WhatsApp akan segera dapat menjadwalkan pesan untuk dikirim pada waktu tertentu, termasuk pengingat berulang dan komunikasi bisnis di luar jam kerja. Fitur ini ditemukan dalam versi beta Android 2.26.8.11, memungkinkan pengguna untuk mengatur tanggal dan waktu pengiriman dengan menekan dan menahan tombol kirim. Pesan yang dijadwalkan dapat dikelola sebelum dikirim dan mendukung teks, tautan, foto, dan video.

Fungsionalitas ini bekerja bahkan jika perangkat tidak terhubung dan dilindungi oleh enkripsi ujung ke ujung. Pengguna dapat menjadwalkan pesan 10 menit hingga dua minggu ke depan, dengan kompatibilitas untuk obrolan grup. Fitur ini saat ini berada dalam beta untuk beberapa penguji Android, dengan rilis yang lebih luas dan resmi yang diharapkan segera.

WhatsAppユーザーは、特定の時間にメッセージを配信できるようになります。これには、繰り返しリマインダーや業務時間外のビジネス連絡も含まれます。この機能はAndroidベーターバージョン2.26.8.11で確認され、ユーザーは送信ボタンをタップし続けることで配信日付と時間を設定できます。スケジュールされたメッセージは、送信前に管理でき、テキスト、リンク、写真、動画をサポートしています。この機能はデバイスがオフラインの場合でも動作し、エンドツーエンド暗号化で保護されています。ユーザーは10分から2週間先までのメッセージをスケジュールでき、グループチャットにも対応しています。この機能は現在、一部のAndroidテスター向けにベータ版が提供されており、より広範なロールアウトと公式リリースが近く予定されています。

Os usuários do WhatsApp poderão agendar mensagens para entrega em horários específicos, incluindo lembretes recorrentes e comunicações comerciais fora do horário comercial. O recurso, identificado na versão beta do Android 2.26.8.11, permite que os usuários definam datas e horas de entrega tocando e mantendo o botão de envio. Mensagens agendadas podem ser gerenciadas antes do envio e suportam texto, links, fotos e vídeos.

A funcionalidade funciona mesmo se o dispositivo estiver offline e é protegida por criptografia de ponta a ponta. Os usuários podem agendar mensagens com antecedência de 10 minutos a duas semanas, com compatibilidade para conversas de grupo. O recurso está atualmente em beta para alguns testadores Android, com uma implantação mais ampla e lançamento oficial esperados em breve.

Пользователи WhatsApp скоро смогут запланировать сообщения для доставки в определённое время, включая повторяющиеся напоминания и деловую переписку вне рабочих часов. Функция, обнаруженная в бета-версии Android 2.26.8.11, позволяет пользователям установить даты и время доставки, нажав и удерживая кнопку отправки. Запланированные сообщения можно управлять перед отправкой и они поддерживают текст, ссылки, фотографии и видео. Функционality работает даже при отключённом устройстве и защищена сквозным шифрованием. Пользователи могут запланировать сообщения на 10 минут до двух недель вперёд, с совместимостью для групповых чатов. Функция в настоящее время находится в бета-версии для некоторых тестировщиков Android, с ожидаемым более широким развертыванием и официальным выпуском в ближайшее время.

WhatsApp用户将很快可以为特定时间安排消息送达，包括循环提醒和非工作时间的商务沟通。这一功能在Android beta版本2.26.8.11中首次出现，允许用户通过点击并保持发送按钮来设置送达日期和时间。预定的消息可以在发送前进行管理，支持文本、链接、照片和视频。该功能即使在设备离线时也能正常工作，并且受端到端加密保护。用户可以提前安排10分钟至两周的消息时间，支持群聊。该功能目前仅向部分Android测试者开放beta版，随后将进行更广泛的推出和正式发布。