BBH Capital Partners agrees to Granite Group sale to Watsco

BBH Capital Partners, the private equity strategy of Brown Brothers Harriman, is exiting The Granite Group after the distributor agreed to be acquired by Watsco. The terms of the deal were not disclosed.

Headquartered in Concord, New Hampshire, Granite distributes plumbing and HVAC products to around 11,000 customers in New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island and New York from 82 locations. The company offers about 29,000 SKUs sourced from more than 450 vendors.

During BBHCP's ownership, Granite expanded its geographic footprint, customer base and product offering, adding more than 35 net new branches through organic growth and acquisitions. The company has achieved compound annual sales growth of about 10 percent since 2010.

"The sale to Watsco represents an excellent outcome for the company, the Condron family, and our investors," said Brad Langer, partner of Brown Brothers Harriman and co-manager of BBHCP. "It is also a strong validation of our strategy of partnering with growing family- and founder-owned businesses."

BBHCP was Granite's first outside equity partner. The firm targets platform investments of $50 million to $150 million, focusing on institutional equity capital for founder-, family- and management-owned businesses. Houlihan Lokey served as exclusive financial adviser and Ropes & Gray as legal counsel to Granite.

تنسحب BBH Capital Partners، وهي استراتيجية الأسهم الخاصة التابعة لشركة Brown Brothers Harriman، من مجموعة Granite بعد أن وافق الموزع على الاستحواذ عليه من قبل Watsco. لم يُكشف عن شروط الصفقة.

تتخذ Granite من كونكورد بولاية نيو هامبشاير مقراً لها، وتوزع منتجات السباكة وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء على نحو 11,000 عميل في نيو هامبشاير وفيرمونت وماين وماساتشوستس وكونيتيكت ورود آيلاند ونيويورك، من 82 موقعاً. وتقدم الشركة نحو 29,000 وحدة حفظ مخزون مستمدة من أكثر من 450 مورداً.

خلال فترة ملكية BBHCP، وسّعت Granite نطاقها الجغرافي وقاعدة عملائها وعروض منتجاتها، فأضافت أكثر من 35 فرعاً جديداً صافياً من خلال النمو الداخلي والاستحواذات. وقد حققت الشركة معدل نمو مركب سنوي في المبيعات بلغ نحو 10 في المئة منذ عام 2010.

وقال Brad Langer، شريك في Brown Brothers Harriman والمدير المشارك في BBHCP: "تمثل عملية البيع إلى Watsco نتيجة ممتازة للشركة وعائلة Condron ولمستثمرينا. كما أنها تأكيد قوي لاستراتيجيتنا في الشراكة مع الشركات المملوكة للعائلات والمؤسسين الصاعدة."

كانت BBHCP أول شريك خارجي في الأسهم لشركة Granite. وتستهدف الشركة استثمارات منصّية بقيمة 50 مليون إلى 150 مليون دولار، مع التركيز على رأس المال المؤسسي للشركات المملوكة للمؤسسين والعائلات والإدارة. وعملت Houlihan Lokey مستشاراً مالياً حصرياً، وRopes & Gray مستشاراً قانونياً لشركة Granite.

Brown Brothers Harriman-এর প্রাইভেট ইকুইটি কৌশল BBH Capital Partners, The Granite Group থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে, কারণ বিতরণকারী প্রতিষ্ঠানটি Watsco-র কাছে অধিগৃহীত হতে সম্মত হয়েছে। চুক্তির শর্তাবলী প্রকাশ করা হয়নি।

New Hampshire-এর Concord-এ সদর দপ্তর থাকা Granite, New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island এবং New York-এ প্রায় 11,000 গ্রাহককে 82টি স্থান থেকে প্লাম্বিং ও HVAC পণ্য সরবরাহ করে। কোম্পানিটি 450-এরও বেশি সরবরাহকারীর কাছ থেকে প্রায় 29,000টি SKU সংগ্রহ করে।

BBHCP-এর মালিকানার সময়, Granite জৈব প্রবৃদ্ধি এবং অধিগ্রহণের মাধ্যমে তার ভৌগোলিক পরিধি, গ্রাহক ভিত্তি ও পণ্যের পরিসর বাড়িয়েছে, এবং 35টিরও বেশি নতুন শাখা যোগ করেছে। 2010 সাল থেকে কোম্পানিটি প্রায় 10 শতাংশ যৌগিক বার্ষিক বিক্রয় প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে।

Brown Brothers Harriman-এর অংশীদার এবং BBHCP-এর সহ-ব্যবস্থাপক Brad Langer বলেন, "Watsco-র কাছে বিক্রি কোম্পানি, Condron পরিবার এবং আমাদের বিনিয়োগকারীদের জন্য একটি চমৎকার ফলাফল। এটি পারিবারিক ও প্রতিষ্ঠাতা-মালিকানাধীন ক্রমবর্ধমান ব্যবসার সঙ্গে অংশীদারিত্বের আমাদের কৌশলেরও একটি শক্তিশালী স্বীকৃতি।"

BBHCP ছিল Granite-এর প্রথম বহিরাগত ইকুইটি অংশীদার। প্রতিষ্ঠানটি 50 মিলিয়ন থেকে 150 মিলিয়ন ডলার পর্যন্ত প্ল্যাটফর্ম বিনিয়োগ লক্ষ্য করে, প্রতিষ্ঠাতা, পরিবার ও ব্যবস্থাপনা-মালিকানাধীন ব্যবসার জন্য প্রাতিষ্ঠানিক ইকুইটি মূলধনের উপর মনোযোগ দেয়। Houlihan Lokey Granite-এর একচেটিয়া আর্থিক উপদেষ্টা এবং Ropes & Gray আইনি উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছে।

BBH Capital Partners, die Private-Equity-Strategie von Brown Brothers Harriman, zieht sich von The Granite Group zurück, nachdem der Großhändler einer Übernahme durch Watsco zugestimmt hat. Die Konditionen der Transaktion wurden nicht offengelegt.

Granite hat seinen Sitz in Concord, New Hampshire, und beliefert rund 11.000 Kunden in New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island und New York mit Sanitär- und HLK-Produkten von 82 Standorten aus. Das Unternehmen führt etwa 29.000 Artikel (SKUs), die von mehr als 450 Lieferanten bezogen werden.

Während der Eigentümerschaft durch BBHCP erweiterte Granite seine geografische Präsenz, seinen Kundenstamm und sein Produktangebot und fügte durch organisches Wachstum und Akquisitionen mehr als 35 netto neue Niederlassungen hinzu. Seit 2010 erzielte das Unternehmen ein durchschnittliches jährliches Umsatzwachstum von rund 10 Prozent.

"Der Verkauf an Watsco ist ein hervorragendes Ergebnis für das Unternehmen, die Familie Condron und unsere Investoren", sagte Brad Langer, Partner bei Brown Brothers Harriman und Co-Manager von BBHCP. "Er bestätigt zudem nachdrücklich unsere Strategie, mit wachsenden familien- und gründergeführten Unternehmen zusammenzuarbeiten."

BBHCP war Granites erster externer Eigenkapitalpartner. Die Gesellschaft zielt auf Plattforminvestitionen zwischen 50 und 150 Millionen US-Dollar ab und konzentriert sich auf institutionelles Eigenkapital für gründer-, familien- und managementgeführte Unternehmen. Houlihan Lokey fungierte als exklusiver Finanzberater und Ropes & Gray als Rechtsberater von Granite.

BBH Capital Partners, la estrategia de capital privado de Brown Brothers Harriman, está saliendo de The Granite Group después de que el distribuidor aceptara ser adquirido por Watsco. Los términos del acuerdo no se revelaron.

Con sede en Concord, New Hampshire, Granite distribuye productos de fontanería y HVAC a unos 11.000 clientes en New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island y Nueva York, desde 82 ubicaciones. La empresa ofrece unos 29.000 SKU provenientes de más de 450 proveedores.

Durante la propiedad de BBHCP, Granite amplió su presencia geográfica, su base de clientes y su oferta de productos, sumando más de 35 sucursales netas nuevas mediante crecimiento orgánico y adquisiciones. La compañía ha logrado una tasa de crecimiento anual compuesto de las ventas de alrededor del 10 por ciento desde 2010.

"La venta a Watsco representa un resultado excelente para la empresa, la familia Condron y nuestros inversores", declaró Brad Langer, socio de Brown Brothers Harriman y codirector de BBHCP. "También es una sólida validación de nuestra estrategia de asociarnos con empresas en crecimiento de propiedad familiar y de sus fundadores".

BBHCP fue el primer socio de capital externo de Granite. La firma apunta a inversiones de plataforma de 50 a 150 millones de dólares, centrándose en capital institucional para empresas de propiedad de fundadores, familias y equipos directivos. Houlihan Lokey actuó como asesor financiero exclusivo y Ropes & Gray como asesor legal de Granite.

BBH Capital Partners, la stratégie de capital-investissement de Brown Brothers Harriman, se retire de The Granite Group après que le distributeur a accepté d'être racheté par Watsco. Les conditions de l'accord n'ont pas été divulguées.

Basée à Concord, dans le New Hampshire, Granite distribue des produits de plomberie et de CVC à environ 11 000 clients dans le New Hampshire, le Vermont, le Maine, le Massachusetts, le Connecticut, le Rhode Island et New York, depuis 82 sites. L'entreprise propose environ 29 000 références (SKU) provenant de plus de 450 fournisseurs.

Pendant la détention par BBHCP, Granite a étendu sa présence géographique, sa base de clients et son offre de produits, en ajoutant plus de 35 agences nettes grâce à la croissance organique et à des acquisitions. La société affiche une croissance annuelle composée des ventes d'environ 10 % depuis 2010.

« La vente à Watsco représente un excellent résultat pour l'entreprise, la famille Condron et nos investisseurs », a déclaré Brad Langer, associé de Brown Brothers Harriman et co-gérant de BBHCP. « Elle valide aussi notre stratégie consistant à nous associer à des entreprises en croissance détenues par des familles et des fondateurs. »

BBHCP était le premier partenaire extérieur en fonds propres de Granite. La société cible des investissements de plateforme de 50 à 150 millions de dollars, en se concentrant sur les capitaux propres institutionnels destinés aux entreprises détenues par leurs fondateurs, des familles ou leurs dirigeants. Houlihan Lokey a agi en qualité de conseiller financier exclusif et Ropes & Gray en qualité de conseiller juridique de Granite.

Brown Brothers Harriman की प्राइवेट इक्विटी रणनीति, BBH Capital Partners, The Granite Group से बाहर निकल रही है, क्योंकि वितरक ने Watsco द्वारा अधिग्रहित होने पर सहमति दी है। सौदे की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गई हैं।

Concord, New Hampshire में मुख्यालय वाली Granite, New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island और New York में लगभग 11,000 ग्राहकों को 82 स्थानों से प्लंबिंग और HVAC उत्पाद वितरित करती है। कंपनी लगभग 450 से अधिक विक्रेताओं से लगभग 29,000 SKU प्राप्त करती है।

BBHCP के स्वामित्व के दौरान, Granite ने जैविक वृद्धि और अधिग्रहण के माध्यम से अपने भौगोलिक विस्तार, ग्राहक आधार और उत्पाद पेशकश का विस्तार किया, और 35 से अधिक शुद्ध नई शाखाएँ जोड़ीं। 2010 से कंपनी ने लगभग 10 प्रतिशत की चक्रवृद्धि वार्षिक बिक्री वृद्धि हासिल की है।

Brown Brothers Harriman के पार्टनर और BBHCP के सह-प्रबंधक Brad Langer ने कहा, "Watsco को बिक्री कंपनी, Condron परिवार और हमारे निवेशकों के लिए एक उत्कृष्ट परिणाम है। यह बढ़ते पारिवारिक और संस्थापक-स्वामित्व वाले व्यवसायों के साथ साझेदारी की हमारी रणनीति का भी मजबूत प्रमाण है।"

BBHCP Granite का पहला बाहरी इक्विटी साझेदार था। फर्म 50 मिलियन डॉलर से 150 मिलियन डॉलर के प्लेटफ़ॉर्म निवेश का लक्ष्य रखती है, और संस्थापक, परिवार और प्रबंधन-स्वामित्व वाले व्यवसायों के लिए संस्थागत इक्विटी पूंजी पर ध्यान केंद्रित करती है। Houlihan Lokey ने Granite के विशेष वित्तीय सलाहकार और Ropes & Gray ने कानूनी सलाहकार के रूप में काम किया।

BBH Capital Partners, strategi ekuitas swasta dari Brown Brothers Harriman, keluar dari The Granite Group setelah distributor tersebut setuju untuk diakuisisi oleh Watsco. Persyaratan kesepakatan tidak diungkapkan.

Berkantor pusat di Concord, New Hampshire, Granite mendistribusikan produk perpipaan dan HVAC kepada sekitar 11.000 pelanggan di New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, dan New York dari 82 lokasi. Perusahaan menawarkan sekitar 29.000 SKU yang bersumber dari lebih dari 450 vendor.

Selama kepemilikan BBHCP, Granite memperluas jangkauan geografis, basis pelanggan, dan penawaran produknya, dengan menambahkan lebih dari 35 cabang baru bersih melalui pertumbuhan organik dan akuisisi. Perusahaan telah mencapai pertumbuhan penjualan tahunan majemuk sekitar 10 persen sejak 2010.

"Penjualan kepada Watsco merupakan hasil yang sangat baik bagi perusahaan, keluarga Condron, dan investor kami," kata Brad Langer, partner Brown Brothers Harriman sekaligus co-manager BBHCP. "Hal ini juga menjadi validasi kuat atas strategi kami untuk bermitra dengan bisnis yang tengah berkembang dan dimiliki keluarga atau pendiri."

BBHCP merupakan mitra ekuitas eksternal pertama Granite. Perusahaan ini menargetkan investasi platform sebesar 50 juta hingga 150 juta dolar AS, dengan fokus pada modal ekuitas institusional untuk bisnis yang dimiliki oleh pendiri, keluarga, dan manajemen. Houlihan Lokey bertindak sebagai penasihat keuangan eksklusif dan Ropes & Gray sebagai penasihat hukum Granite.

Brown Brothers Harrimanのプライベートエクイティ戦略であるBBH Capital Partnersは、販売代理店がWatscoによる買収に合意したことを受け、The Granite Groupから撤退します。取引条件は開示されていません。

ニューハンプシャー州コンコードに本社を置くGraniteは、ニューハンプシャー州、バーモント州、メイン州、マサチューセッツ州、コネチカット州、ロードアイランド州、ニューヨーク州の約11,000社の顧客に、82拠点から配管およびHVAC製品を供給しています。450社以上のベンダーから約29,000品目のSKUを調達しています。

BBHCPの保有期間中、Graniteは有機的成長と買収を通じて、地理的な事業範囲、顧客基盤、製品ラインナップを拡大し、純増35店舗以上の支店を加えました。同社は2010年以降、年平均複利で約10パーセントの売上成長を達成しています。

Brown Brothers Harrimanのパートナーで、BBHCPの共同マネージャーであるBrad Langerは次のように述べています。「Watscoへの売却は、会社、Condron家、そして当社の投資家にとって優れた結果です。成長する家族経営・創業者経営の企業とパートナーを組むという当社の戦略が強く裏付けられたことも意味します。」

BBHCPはGraniteにとって初の外部株式パートナーでした。同社は5,000万～1億5,000万ドル規模のプラットフォーム投資を対象とし、創業者、家族、経営陣が所有する企業向けの機関投資家向け株式資本に重点を置いています。Houlihan LokeyはGraniteの独占的な財務アドバイザー、Ropes & Grayは法律顧問を務めました。

A BBH Capital Partners, estratégia de private equity da Brown Brothers Harriman, está saindo do The Granite Group depois que a distribuidora concordou em ser adquirida pela Watsco. Os termos do negócio não foram divulgados.

Sediada em Concord, New Hampshire, a Granite distribui produtos de encanamento e HVAC para cerca de 11.000 clientes em New Hampshire, Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island e Nova York, a partir de 82 unidades. A empresa oferece cerca de 29.000 SKUs provenientes de mais de 450 fornecedores.

Durante a propriedade da BBHCP, a Granite ampliou sua presença geográfica, sua base de clientes e sua oferta de produtos, acrescentando mais de 35 novas filiais líquidas por meio de crescimento orgânico e aquisições. A companhia alcançou uma taxa de crescimento anual composto das vendas de cerca de 10 por cento desde 2010.

"A venda para a Watsco representa um excelente resultado para a empresa, para a família Condron e para nossos investidores", disse Brad Langer, sócio da Brown Brothers Harriman e copresidente da BBHCP. "Também é uma forte validação da nossa estratégia de fazer parceria com empresas em crescimento, de propriedade de famílias e fundadores."

A BBHCP foi a primeira parceira de capital externo da Granite. A gestora mira investimentos de plataforma de 50 milhões a 150 milhões de dólares, com foco em capital institucional para empresas de propriedade de fundadores, famílias e equipes de gestão. A Houlihan Lokey atuou como assessora financeira exclusiva e a Ropes & Gray como assessora jurídica da Granite.

BBH Capital Partners, стратегия прямых инвестиций Brown Brothers Harriman, выходит из The Granite Group после того, как дистрибьютор согласился на приобретение компанией Watsco. Условия сделки не раскрываются.

Штаб-квартира Granite находится в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир. Компания поставляет сантехнические и HVAC-товары примерно 11 000 клиентам в Нью-Гэмпшире, Вермонте, Мэне, Массачусетсе, Коннектикуте, Род-Айленде и Нью-Йорке через 82 точки. Ассортимент включает около 29 000 SKU от более чем 450 поставщиков.

Во время владения BBHCP Granite расширила географическое присутствие, клиентскую базу и ассортимент продукции, добавив более 35 чистых новых филиалов за счет органического роста и приобретений. С 2010 года компания демонстрирует среднегодовой темп роста продаж примерно 10 процентов.

«Продажа Watsco — отличный результат для компании, семьи Кондрон и наших инвесторов, — заявил Брэд Лангер, партнер Brown Brothers Harriman и соруководитель BBHCP. — Это также убедительное подтверждение нашей стратегии партнерства с растущими семейными бизнесами и компаниями, принадлежащими основателям».

BBHCP стала первым внешним партнером Granite по акционерному капиталу. Фонд ориентируется на платформенные инвестиции объемом от 50 до 150 миллионов долларов, фокусируясь на институциональном капитале для компаний, принадлежащих основателям, семьям или менеджменту. Houlihan Lokey выступала эксклюзивным финансовым консультантом, а Ropes & Gray — юридическим консультантом Granite.

BBH Capital Partners 是 Brown Brothers Harriman 旗下的私募股权策略机构，在分销商 Granite Group 同意被 Watsco 收购后，正在退出该公司。交易条款未予披露。

Granite 总部位于新罕布什尔州康科德市，为新罕布什尔州、佛蒙特州、缅因州、马萨诸塞州、康涅狄格州、罗德岛州和纽约州约 11,000 名客户分销管道和暖通空调产品，业务覆盖 82 个网点。该公司提供约 29,000 个 SKU，货源来自 450 多家供应商。

在 BBHCP 持有该公司期间，Granite 通过内生增长和收购，扩大了地理覆盖范围、客户群和产品线，净增超过 35 个分支机构。自 2010 年以来，公司实现了约 10% 的复合年销售增长率。

Brown Brothers Harriman 合伙人、BBHCP 联合管理人 Brad Langer 表示：“此次出售对公司、Condron 家族和我们的投资者而言都是极佳的结果。这也有力印证了我们与成长中的家族和创始人所有企业合作的策略。”

BBHCP 是 Granite 的首家外部股权合作伙伴。该公司的平台投资目标为 5000 万至 1.5 亿美元，专注于为创始人、家族和管理层所有的企业提供机构股权资本。Houlihan Lokey 担任 Granite 的独家财务顾问，Ropes & Gray 担任其法律顾问。