How a Planned Steel Mill in Iowa Reveals Trump’s Midterm Strategy

President Trump announced an $18 billion steel mill project in Iowa on Monday, aiming to boost the economy and create construction jobs in a state hit hard by tariff-driven manufacturing costs and rising fuel prices. The project, backed by Mesabi Metallics, is part of a broader strategy as Trump travels to key states ahead of the midterm elections. Voters in Midwestern states, once crucial to his 2020 win, now face economic challenges that have eroded his support.

Trump, speaking in the Oval Office, expressed confusion over Republican candidates’ efforts to protect their seats, saying, “I don’t know,” before emphasizing his love for Iowa. The steel mill, which supporters claim will be one of the largest in the world, is expected to create 6,000 construction jobs and 1,750 permanent positions with salaries exceeding $100,000 annually. Representative Mariannette Miller-Meeks, facing a tough re-election battle, praised the project as a symbol of Trump’s pro-growth policies.

Mesabi Metallics, owned by India’s Essar Group, also plans a $2.5 billion iron-ore mine in Minnesota, supported by EXIM Bank loans up to $10 billion. Analysts note the risk, citing Mesabi’s past financial troubles and delays. The company, which filed for bankruptcy in 2016, is led by the Ruia brothers, who attended the announcement.

Trump asserted the project would proceed regardless of Congress or the next president.

أعلن الرئيس ترامب يوم الاثنين عن مشروع مصنع صلب بقيمة 18 مليار دولار في أيوا، بهدف تعزيز الاقتصاد وخلق وظائف في قطاع البناء في ولاية تأثرت بشدة بتكاليف التصنيع التي تدفعها الرسوم الجمركية وارتفاع أسعار الوقود. المشروع، المدعوم من قبل شركة ميتالوبكس ميسابي، هو جزء من استراتيجية أوسع بينما يسافر ترامب إلى الولايات الرئيسية قبل الانتخابات النصفية. الناخبون في ولايات الغرب الأوسط، الذين كانوا ذات مرة حاسمين لفوزه في عام 2020، يواجهون الآن تحديات اقتصادية أضعفت دعمه. ترامب، متحدثًا في المكتب البيضاوي، عبر عن حيرته بشأن جهود المرشحين الجمهوريين لحماية مقاعدهم، قائلاً: “لا أعرف”، قبل أن يؤكد حبه لأيوا. يدعي المؤيدون أن مصنع الصلب سيكون أحد أكبر المصانع في العالم، ومن المتوقع أن يخلق 6000 وظيفة في البناء و1750 وظيفة دائمة برواتب تتجاوز 100,000 دولار سنويًا. النائبة ماريانيت ميلر-ميكس، التي تواجه معركة إعادة انتخاب صعبة، أثنت على المشروع كرمز لسياسات ترامب المؤيدة للنمو. شركة ميتالوبكس ميسابي، المملوكة لمجموعة إيسار الهندية، تخطط أيضًا لمنجم خام حديد بقيمة 2.5 مليار دولار في مينيسوتا، مدعومًا بقروض من بنك الاستيراد والتصدير تصل إلى 10 مليارات دولار. يحذر المحللون من المخاطر، مستشهدين بالمشكلات المالية السابقة لشركة ميتالوبكس ميسابي والتأخيرات. الشركة، التي قدمت طلب إفلاس في عام 2016، تقودها إخوة رويا، الذين حضروا الإعلان. أكد ترامب أن المشروع سيستمر بغض النظر عن الكونجرس أو الرئيس التالي.

প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প সোমবার আইওয়ারে ১৮ বিলিয়ন ডলারের স্টিল মিল প্রকল্পের ঘোষণা দিয়েছেন, jonka লক্ষ্য অর্থনীতিকে বাড়ানো এবং নির্মাণ কাজের চাহিদা তৈরি করা, একটি রাজ্য যা ট্যারিফ-প্রেরিত উৎপাদন খরচ এবং জ্বালানীর দামের বাড়기로 কঠোরভাবে প্রভাবিত হয়েছে। প্রকল্পটি মেসাবি মেটালিক্স দ্বারা সমর্থিত, যা মধ্যপ্রান্ত নির্বাচনের আগে গুরুত্বপূর্ণ রাজ্যাগুলিতে ট্রাম্পের ভ্রমণের অংশ হিসাবে একটি বিস্তৃত রণनीতি। ২০২০-এর জয়ে এক সময় গুরুত্বপূর্ণ ছিল মধ্য পশ্চিমের রাজ্যাগুলির ভোটাররা এখন অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জের মুখে আছেন যা তার সমর্থনকে কমzano করেছে। ট্রাম্প অন্ডাল অফিসে বলते हुए, রিপাব্লিকন প্রার্থীদের আসন রক্ষার প্রচেষ্টায় বিভ্রান্তি প্রকাশ করেছেন, বলেছেন, “আমি জানি না,” এবং তারপর আইওয়ার প্রতি তার ভালোবাসা জোর দিয়ে বলেছেন। সমর্থকদের দাবি যে এই স্টিল মিলটি বিশ্বের সবচেয়ে বড়之一 হবে, এবং ৬,০০০ নির্মাণ কাজ এবং ১,৭৫০ স্থায়ী পদ সৃষ্টি করবে যার বার্ষিক বেতন ১,০০,০০০ ডলারের বেশি হবে। পুনরায় নির্বাচনের কঠিন যুদ্ধের মুখে Representative Mariannette Miller-Meeks এই প্রকল্পকে ট্রাম্পের প্রো-বৃদ্ধি নীতির প্রতীক হিসেবে প্রশংসা করেছেন। ভারতের ইস্সার গ্রুপের মালিকানাধীন মেসাবি মেটালিক্স মিনেসোটায় ২.৫ বিলিয়ন ডলারের লোহা অयরক খনিজ খনি করার পরিকল্পনা করছে, যা এক্সিম ব্যাংক থেকে সর্বোচ্চ ১০ বিলিয়ন ডলারের ঋণ দ্বারা সমর্থিত। বিশ্লেষকরা ঝুঁকির কথা বলেছেন, মেসাবির অতীতে আর্থিক কষ্ট এবং বিলম্বের উদাহরণ দিয়েছেন। কোম্পানি, যা ২০১৬-এ দ산তলা petition দিয়েছিল, রুয়া ভাইদের নেতৃত্বে চলছে, যারা ঘোষণায় অংশ নিয়েছিলেন। ট্রাম্প দাবি করেছেন যে প্রকল্পটি কংগ্রেস বা পরবর্তী প্রেসিডেন্টের কোনো প্রভাব ছাড়াই আগে বढবে।

Präsident Trump kündigte am Montag ein Stahlwerk-Projekt im Wert von 18 Milliarden Dollar in Iowa an, das darauf abzielt, die Wirtschaft anzukurbeln und Bauarbeitsplätze in einem Bundesstaat zu schaffen, der aufgrund von zollgetriebenen Herstellungskosten und steigenden Treibstoffpreisen schwer getroffen wurde. Das Projekt, unterstützt von Mesabi Metallics, ist Teil einer umfassenderen Strategie, da Trump vor den Midterm-Wahlen wichtige Staaten besucht. Wähler in den Mittelweststaaten, die einst entscheidend für seinen Sieg im Jahr 2020 waren, sehen sich nun wirtschaftlichen Herausforderungen gegenüber, die seine Unterstützung untergraben haben.

Trump, sprechend im Oval Office, äußerte Verwirrung über die Bemühungen republikanischer Kandidaten, ihre Sitze zu schützen, und sagte: „Ich weiß es nicht“, bevor er seine Liebe zu Iowa betonte. Befürworter behaupten, dass das Stahlwerk eines der größten der Welt sein wird und erwartet wird, dass es 6.000 Bauarbeitsplätze und 1.750 dauerhafte Stellen mit Jahresgehältern über 100.000 Dollar schafft. Abgeordnete Mariannette Miller-Meeks, die einem schwierigen Wiederwahlkampf gegenübersteht, lobte das Projekt als Symbol für Trumps pro-wachstumsorientierte Politik.

Mesabi Metallics, im Besitz der indischen Essar-Gruppe, plant außerdem ein Eisenerzbergwerk im Wert von 2,5 Milliarden Dollar in Minnesota, unterstützt durch EXIM-Bank-Kredite von bis zu 10 Milliarden Dollar. Analysten weisen auf das Risiko hin, indem sie auf frühere finanzielle Probleme und Verzögerungen bei Mesabi Metallics hinweisen. Das Unternehmen, das 2016 Insolvenz anmeldete, wird von den Ruia-Brüdern geleitet, die an der Bekanntgabe teilnahmen.

Trump behauptete, dass das Projekt unabhängig vom Kongress oder dem nächsten Präsidenten voranschreiten wird.

El presidente Trump anunció el lunes un proyecto de acería de $18 mil millones en Iowa, con el objetivo de impulsar la economía y crear empleos en la construcción en un estado golpeado por los costos de fabricación impulsados por aranceles y el aumento de los precios del combustible. El proyecto, respaldado por Mesabi Metallics, forma parte de una estrategia más amplia mientras Trump viaja a estados clave antes de las elecciones de medio término. Los votantes en los estados del Medio Oeste, que una vez fueron cruciales para su victoria en 2020, ahora enfrentan desafíos económicos que han erosionado su apoyo.

Trump, hablando en la Oficina Oval, expresó confusión sobre los esfuerzos de los candidatos republicanos por proteger sus escaños, diciendo: “No lo sé”, antes de enfatizar su amor por Iowa. La acería, que los partidarios afirman será una de las más grandes del mundo, se espera que cree 6,000 empleos en la construcción y 1,750 puestos permanentes con salarios que superan los $100,000 anuales. La representante Mariannette Miller-Meeks, que enfrenta una difícil batalla por la reelección, elogió el proyecto como un símbolo de las políticas pro-crecimiento de Trump.

Mesabi Metallics, propiedad del grupo Essar de la India, también planea una mina de mineral de hierro de $2.5 mil millones en Minnesota, respaldada por préstamos del EXIM Bank de hasta $10 mil millones. Los analistas señalan el riesgo, citando los problemas financieros pasados y los retrasos de Mesabi. La empresa, que se declaró en quiebra en 2016, es liderada por los hermanos Ruia, quienes asistieron al anuncio.

Trump afirmó que el proyecto avanzará independientemente del Congreso o del próximo presidente.

Le président Trump a annoncé lundi un projet d'aciérie de 18 milliards de dollars dans l'Iowa, visant à stimuler l'économie et à créer des emplois dans la construction dans un État durement touché par les coûts de fabrication liés aux tarifs et la hausse des prix du carburant. Le projet, soutenu par Mesabi Metallics, fait partie d'une stratégie plus large alors que Trump se rend dans des États clés avant les élections de mi-mandat. Les électeurs des États du Midwest, autrefois cruciaux pour sa victoire en 2020, sont désormais confrontés à des défis économiques qui ont érodé son soutien.

Trump, s'exprimant dans le Bureau ovale, a exprimé sa confusion concernant les efforts des candidats républicains pour protéger leurs sièges, disant : « Je ne sais pas », avant d'insister sur son amour pour l'Iowa. Les partisans affirment que l'aciérie sera l'une des plus grandes du monde, et devrait créer 6 000 emplois dans la construction et 1 750 postes permanents avec des salaires dépassant 100 000 dollars annuellement. La représentante Mariannette Miller-Meeks, confrontée à une difficile bataille pour sa réélection, a salué le projet comme un symbole des politiques pro-croissance de Trump.

Mesabi Metallics, appartenant au groupe Essar indien, prévoit également une mine de minerai de fer de 2,5 milliards de dollars au Minnesota, soutenue par des prêts de l'EXIM Bank pouvant atteindre 10 milliards de dollars. Les analystes soulignent les risques, citant les difficultés financières passées de Mesabi et ses retards. L'entreprise, qui a déposé le bilan en 2016, est dirigée par les frères Ruia, qui ont assisté à l'annonce.

Trump a affirmé que le projet se poursuivra indépendamment du Congrès ou du prochain président.

राष्ट्रपति ट्रंप ने सोमवार को आइओवा में 18 अरब डॉलर के इस्पात मिल परियोजना की घोषणा की, जिसका उद्देश्य आर्थिक वृद्धि को बढ़ावा देना और निर्माण नौकरियों का सृजन करना है, जो राज्य टैरिफ-निर्देशित निर्माण लागत में वृद्धि और ईंधन कीमतों में बढ़ोतरी से कठोर रूप से प्रभावित हुआ है। इस परियोजना का समर्थन मेसाबी मेटैलिक्स द्वारा किया जा रहा है, जो मध्यावधि चुनावों से पहले महत्वपूर्ण राज्यों में ट्रंप की यात्रा के हिस्से के रूप में एक व्यापक रणनीति का हिस्सा है। मध्य पश्चिमी राज्यों के मतदाता, जो उनके 2020 के जीत के लिए एक बार महत्वपूर्ण थे, अब आर्थिक चुनौतियों का सामना कर रहे हैं जो उनके समर्थन को कमजोर कर रहे हैं। ट्रंप ने अंडाकार कार्यालय में बोलते हुए, रिपब्लिकन उम्मीदवारों की अपनी सीटों की रक्षा करने के प्रयासों पर भ्रम व्यक्त करते हुए कहा, “मुझे नहीं पता,” इससे पहले कि वह आइओवा के प्रति अपने प्रेम पर जोर देते। समर्थकों का दावा है कि यह इस्पात मिल दुनिया के सबसे बड़े में से एक होगा, जिससे 6,000 निर्माण नौकरियों और 1,750 स्थायी पदों का सृजन होने की उम्मीद है, जिनका वार्षिक वेतन 100,000 डॉलर से अधिक होगा। कठोर पुनर्चुनाव लड़ाई का सामना कर रहे प्रतिनिधि मैरियनेट मिलर-मीक्स ने इस परियोजना को ट्रंप के प्रो-वृद्धि नीतियों का प्रतीक बताया। भारत के एस्सार समूह के स्वामित्व वाली मेसाबी मेटैलिक्स, मिनेसोटा में 2.5 अरब डॉलर के लोहा अयस्क खान की भी योजना बना रही है, जिसे एक्सिम बैंक द्वारा अधिकतम 10 अरब डॉलर के ऋण का समर्थन प्राप्त है। विश्लेषक जोखिम की ओर इशारा करते हैं, मेसाबी के पिछले वित्तीय कठिनाइयों और देरी का हवाला देते हुए। कंपनी, जिसने 2016 में दिवालिया होने के लिए आवेदन किया था, रूआ भाइयों द्वारा नेतृत्व किया जा रहा है, जिन्होंने घोषणा में भाग लिया। ट्रंप ने दावा किया कि परियोजना कांग्रेस या अगले राष्ट्रपति की परवाह किए बिना आगे बढ़ेगी।

Presiden Trump mengumumkan pada Senin sebuah proyek pabrik baja senilai $18 miliar di Iowa, yang bertujuan untuk meningkatkan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja konstruksi di sebuah negara yang terkena dampak keras dari biaya produksi yang dipicu oleh tarif dan kenaikan harga bahan bakar. Proyek ini, yang didukung oleh Mesabi Metallics, merupakan bagian dari strategi yang lebih luas karena Trump berjalan ke negara-negara kunci sebelum pemilihan pertengahan. Pemilih di negara bagian Midwest, yang pada suatu saat sangat penting untuk kemenangannya pada 2020, kini menghadapi tantangan ekonomi yang telah merusak dukungannya.

Trump, berbicara di Kantor Oval, menyatakan kebingungan terhadap upaya calon republikan untuk melindungi kursi mereka, berkata, “Saya tidak tahu,” sebelum menekankan cintanya terhadap Iowa. Para pendukung mengklaim bahwa pabrik baja ini akan menjadi salah satu terbesar di dunia, dan diperkirakan akan menciptakan 6.000 lapangan kerja konstruksi dan 1.750 posisi tetap dengan gaji tahunan yang melebihi $100.000. Wakil Wakil Mariannette Miller-Meeks, yang menghadapi pertarungan pemilihan ulang yang sulit, memuji proyek ini sebagai simbol dari kebijakan pro-pertumbuhan Trump.

Mesabi Metallics, yang dimiliki oleh Grup Essar India, juga berencanaan untuk mengembangkan tambang bijih besi senilai $2,5 miliar di Minnesota, yang didukung oleh pinjaman EXIM Bank hingga $10 miliar. Analyst menyoroti risiko, dengan menyebutkan masalah keuangan masa lalu Mesabi dan keterlambatan. Perusahaan, yang mengajukan permohonan falimen pada 2016, dipimpin oleh saudara Ruia, yang hadir dalam pengumuman tersebut.

Trump menegaskan bahwa proyek akan berjalan terlepas dari Kongres atau presiden berikutnya.

トランプ大統領は月曜日に、アイオワ州で180億ドル規模の製鉄所プロジェクトを発表しました。これは、関税駆動型の製造コストの上昇と燃料価格の高騰により深刻な打撃を受けた州の経済を活性化し、建設業の雇用を創出することを目的としています。このプロジェクトは、メサビ・メタリックスによって支援されており、中間選挙前に重要な州を訪れるトランプの広範な戦略の一部です。2020年の勝利にかつて重要だった中西部州の有権者は、現在経済的課題に直面しており、これが彼の支持を低下させています。オーバルオフィスで発言したトランプは、共和党候補者が議席を守ろうとする努力に困惑を示し、「分からない」と述べ、その後アイオワ州への愛情を強調しました。支持者によれば、この製鉄所は世界最大級の一つとなり、建設業で6,000人の雇用と、年収10万ドル以上の1,750人の常勤職を創出すると期待されています。厳しい再選戦に直面しているマリネット・ミラー・ミークス下院議員は、このプロジェクトをトランプの親成長政策の象徴だと称賛しました。インドのエッサール・グループが所有するメサビ・メタリックスはまた、ミネソタ州で25億ドル規模の鉄鉱山を計画しており、輸入輸出銀行（EXIM Bank）から最大100億ドルまでのローンによる支援を受けています。アナリストたちはリスクを指摘し、メサビ・メタリックスの過去の財政問題と遅延を挙げています。この会社は2016年に破産を申請しており、ルーイア兄弟が率いており、彼らは発表に出席しました。トランプは、このプロジェクトが議会または次期大統領に関わらず進行すると主張しました。

O presidente Trump anunciou na segunda-feira um projeto de usina de aço de $18 bilhões em Iowa, com o objetivo de impulsionar a economia e criar empregos na construção em um estado fortemente afetado pelos custos de fabricação impulsionados por tarifas e pelo aumento dos preços do combustível. O projeto, apoiado pela Mesabi Metallics, faz parte de uma estratégia mais ampla enquanto Trump viaja para estados-chave antes das eleições de meio de mandato. Os eleitores nos estados do Meio-Oeste, que já foram cruciais para sua vitória em 2020, agora enfrentam desafios econômicos que têm corroído seu apoio.

Trump, falando no Escritório Oval, expressou confusão sobre os esforços dos candidatos republicanos para proteger seus assentos, dizendo: “Eu não sei”, antes de enfatizar seu amor por Iowa. Os apoiadores afirmam que a usina de aço será uma das maiores do mundo, e espera-se que crie 6.000 empregos na construção e 1.750 posições permanentes com salários anuais superiores a $100.000. A representante Mariannette Miller-Meeks, que enfrenta uma difícil batalha pela reeleição, elogiou o projeto como um símbolo das políticas pró-crescimento de Trump.

A Mesabi Metallics, pertencente ao grupo Essar da Índia, também planeja uma mina de minério de ferro de $2,5 bilhões em Minnesota, apoiada por empréstimos do EXIM Bank de até $10 bilhões. Analistas apontam o risco, citando os problemas financeiros passados da Mesabi e os atrasos. A empresa, que entrou com pedido de falência em 2016, é liderada pelos irmãos Ruia, que participaram do anúncio.

Trump afirmou que o projeto irá adiante independentemente do Congresso ou do próximo presidente.

Президент Трамп объявил в понедельник о проекте сталелитейного завода стоимостью $18 млрд в Айове, направленном на стимулирование экономики и создание рабочих мест в строительстве в штате, сильно пострадавшем от роста производственных издержек, обусловленных тарифами, и роста цен на топливо. Проект, поддержанный Mesabi Metallics, является частью более широкой стратегии, поскольку Трамп посещает ключевые штаты перед промежуточными выборами. Избиратели в Среднезападных штатах, которые когда-то были критически важны для его победы в 2020 году, теперь сталкиваются с экономическими проблемами, которые подорвали его поддержку. Трамп, говоря в Овальном кабинете, выразил замешательство по поводу усилий республиканских кандидатов по защите их мест, сказав: «Я не знаю», прежде чем подчеркнуть свою любовь к Айове. Сторонники утверждают, что завод будет одним из крупнейших в мире, и ожидается, что он создаст 6000 рабочих мест в строительстве и 1750 постоянных позиций с годовыми зарплатами свыше $100 000. Представитель Марианетт Миллер-Микс, сталкивающаяся с трудной борьбой за переизбрание, похвалила проект как символ про-ростовых политик Трампа. Mesabi Metallics, принадлежащая индийской группе Essar, также планирует рудник железной руды стоимостью $2,5 млрд в Миннесоте, поддержанный кредитами EXIM Bank на сумму до $10 млрд. Аналитики отмечают риски, ссылаясь на прошлые финансовые трудности Mesabi и задержки. Компания, которая подала заявление о банкротстве в 2016 году, возглавляется братьями Руя, которые присутствовали на объявлении. Трамп заявил, что проект будет реализован независимо от Конгресса или следующего президента.

特朗普总统周一宣布在爱荷华州启动一个价值180亿美元的钢铁厂项目，旨在提振经济并创造建筑业就业机会，该州因关税驱动的制造成本上升和燃油价格飙升而受到严重打击。该项目由Mesabi Metallics支持，是特朗普在中期选举前访问关键州份的更广泛战略的一部分。曾经对他2020年胜利至关重要的中西部州选民如今面临经济挑战，这削弱了他的支持率。特朗普在椭圆形办公室发表讲话时，对共和党候选人试图保住席位的努力表示困惑，他说：“我不知道”，随后强调了他对爱荷华州的热爱。支持者称该钢铁厂将是世界上最大的之一，预计将创造6000个建筑岗位和1750个年薪超过10万美元的永久职位。面临艰难连任斗争的代表Mariannette Miller-Meeks赞扬该项目是特朗普亲增长政策的象征。由印度Essar集团拥有的Mesabi Metallics还计划在明尼苏达州投资25亿美元建设铁矿石矿，并获得进出口银行最高100亿美元的贷款支持。分析人士指出风险，提及Mesabi过去的财务困境和延误。该公司曾在2016年申请破产，由Ruia兄弟领导，他们参加了此次宣布。特朗普断言该项目将无论国会或下届总统如何都将推进。