Tony Reno, who guided Yale to 5 Ivy League football titles, dies at 52

Former Yale football coach Tony Reno, who led the Bulldogs to 5 Ivy League titles over 14 seasons before stepping down in February due to health issues, has died at the age of 52, the university announced Friday. No cause of death was given.

"Today, we are deeply saddened by the loss of an extraordinary member of the Yale Athletics family," Yale athletic director Vicky Chun said in a statement. "Tony Reno devoted his life to serving others... It is the relationships he built and the lives he changed that will define his enduring legacy."

Reno went 83-49 from 2012 to 2025 and was the program's second all-time winningest coach, trailing only Carm Cozza. In 2017, he led Yale to its first Ivy League title since 2006. In his final season, Yale became the Ivy League's first automatic qualifier to the NCAA FCS playoffs and secured the program's first-ever postseason victory. Current coach Kevin Cahill said Reno "valued the important things in life" and "loved his players."

Reno is survived by his wife, Toni, and their children, Dante, Angelina and Vince. Dante Reno, a former four-star recruit, began this season as Yale's starting quarterback but suffered an elbow injury in the opener.

مدرب كرة القدم السابق في جامعة ييل توني رينو، الذي قاد فريق البولدوجز إلى 5 ألقاب في دوري آيفي على مدار 14 موسمًا قبل التنحي في فبراير بسبب مشاكل صحية، توفي عن عمر يناهز 52 عامًا، حسبما أعلنت الجامعة يوم الجمعة. لم يتم تحديد سبب الوفاة.

"اليوم، نحن حزينون بشدة لفقدان عضو استثنائي من عائلة ألعاب القوى في ييل،" قالت مديرة ألعاب القوى في ييل Vicky Chun في بيان. "كرس توني رينو حياته لخدمة الآخرين... إن العلاقات التي بنها والحياة التي غيرها هي التي ستحدد إرثه الدائم."

سجل رينو 83-49 من 2012 إلى 2025 وكان ثاني أكثر مدرب تحقيقًا للانتصارات في تاريخ البرنامج، خلف الأسطورة Carm Cozza فقط. في 2017، قاد ييل إلى أول لقب في دوري آيفي منذ عام 2006. في موسمه الأخير، أصبحت ييل أول متأهل تلقائي من دوري آيفي إلى تصفيات NCAA FCS وحققت أول فوز في مرحلة ما بعد الموسم في تاريخ البرنامج. قال المدرب الحالي Kevin Cahill إن رينو "قدر الأشياء المهمة في الحياة" و"أحب لاعبيه."

يترك رينو زوجته Toni، وأطفاله Dante و Angelina و Vince. بدأ Dante Reno، وهو مجند سابق بأربع نجوم، هذا الموسم كحارس مرمى أساسي لييل لكنه أصيب في مرفقه في المباراة الافتتاحية.

ইয়েলের প্রাক্তন ফুটবল কোচ টনি রেনো, যিনি ১৪ মৌসুমে বুলডগসকে ৫টি আইভি লীগ শিরোপা এনে দিয়েছিলেন, ফেব্রুয়ারিতে স্বাস্থ্যগত কারণে পদত্যাগ করার পর, ৫২ বছর বয়সে মারা গেছেন, বিশ্ববিদ্যালয় শুক্রবার ঘোষণা করেছে। মৃত্যুর কোনো কারণ জানানো হয়নি।

"আজ, আমরা ইয়েল অ্যাথলেটিক্স পরিবারের একজন অসাধারণ সদস্যের ক্ষতিতে গভীরভাবে শোকাহত," ইয়েলের অ্যাথলেটিক ডিরেক্টর Vicky Chun এক বিবৃতিতে বলেছেন। "টনি রেনো তার জীবন অন্যদের সেবায় উৎসর্গ করেছিলেন... তিনি যে সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন এবং তিনি যে জীবন পরিবর্তন করেছেন তা তার স্থায়ী উত্তরাধিকারকে সংজ্ঞায়িত করবে।"

রেনোর রেকর্ড ছিল ২০১২ থেকে ২০২৫ পর্যন্ত ৮৩-৪৯ এবং তিনি প্রোগ্রামের ইতিহাসে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ জয়ী কোচ ছিলেন, শুধুমাত্র কিংবদন্তি Carm Cozza-এর পিছনে। ২০১৭ সালে, তিনি ইয়েলকে ২০০৬ সালের পর প্রথম আইভি লীগ শিরোপা এনে দেন। তার শেষ মৌসুমে, ইয়েল NCAA FCS প্লে-অফের জন্য আইভি লীগের প্রথম স্বয়ংক্রিয় যোগ্যতা অর্জনকারী হয়ে ওঠে এবং প্রোগ্রামের ইতিহাসে প্রথম পোস্টসিজন জয় লাভ করে। বর্তমান কোচ Kevin Cahill বলেছেন যে রেনো "জীবনের গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলিকে মূল্য দিতেন" এবং "তার খেলোয়াড়দের ভালোবাসতেন।"

রেনোর পরিবারে তার স্ত্রী Toni এবং তাদের সন্তান Dante, Angelina ও Vince রয়েছেন। Dante Reno, একজন প্রাক্তন চার-তারকা রিক্রুট, এই মৌসুমটি ইয়েলের শুরু কোয়ার্টারব্যাক হিসেবে শুরু করেছিলেন কিন্তু উদ্বোধনী ম্যাচে কনুইয়ে আঘাত পান।

Der ehemalige Footballtrainer von Yale, Tony Reno, der die Bulldogs in 14 Spielzeiten zu 5 Ivy-League-Titeln führte, bevor er im Februar aus gesundheitlichen Gründen zurücktrat, ist im Alter von 52 Jahren gestorben, gab die Universität am Freitag bekannt. Es wurde keine Todesursache genannt.

„Heute sind wir zutiefst traurig über den Verlust eines außergewöhnlichen Mitglieds der Yale Athletics-Familie“, sagte Yales Sportdirektorin Vicky Chun in einer Erklärung. „Tony Reno hat sein Leben dem Dienst an anderen gewidmet... Es sind die Beziehungen, die er aufbaute, und die Leben, die er veränderte, die sein bleibendes Vermächtnis definieren werden.“

Reno hatte eine Bilanz von 83-49 von 2012 bis 2025 und war der zweiterfolgreichste Trainer in der Geschichte des Programms, nur hinter der Legende Carm Cozza. Im 2017 führte er Yale zu seinem ersten Ivy-League-Titel seit 2006. In seiner letzten Saison wurde Yale der erste automatische Qualifikant der Ivy League für die NCAA-FCS-Playoffs und sicherte sich den ersten Postseason-Sieg in der Geschichte des Programms. Der derzeitige Trainer Kevin Cahill sagte, Reno habe „die wichtigen Dinge im Leben geschätzt“ und „seine Spieler geliebt.“

Reno hinterlässt seine Frau Toni und ihre Kinder Dante, Angelina und Vince. Dante Reno, ein ehemaliger Vier-Sterne-Rekrut, begann diese Saison als Starting-Quarterback von Yale, erlitt jedoch im Eröffnungsspiel eine Ellbogenverletzung.

El exentrenador de fútbol americano de Yale Tony Reno, quien llevó a los Bulldogs a 5 títulos de la Ivy League en 14 temporadas antes de renunciar en febrero por problemas de salud, ha fallecido a los 52 años, anunció la universidad el viernes. No se dio ninguna causa de muerte.

"Hoy, estamos profundamente entristecidos por la pérdida de un miembro extraordinario de la familia de Atletismo de Yale," dijo la directora atlética de Yale Vicky Chun en un comunicado. "Tony Reno dedicó su vida a servir a los demás... Son las relaciones que construyó y las vidas que cambió las que definirán su legado perdurable."

Reno tuvo un récord de 83-49 desde 2012 hasta 2025 y fue el segundo entrenador con más victorias en la historia del programa, solo detrás del legendario Carm Cozza. En 2017, llevó a Yale a su primer título de la Ivy League desde 2006. En su última temporada, Yale se convirtió en el primer clasificado automático de la Ivy League a los playoffs de la NCAA FCS y aseguró la primera victoria en postemporada en la historia del programa. El actual entrenador Kevin Cahill dijo que Reno "valoraba las cosas importantes de la vida" y "amaba a sus jugadores."

A Reno le sobreviven su esposa, Toni, y sus hijos, Dante, Angelina y Vince. Dante Reno, un exrecluta de cuatro estrellas, comenzó esta temporada como el mariscal de campo titular de Yale, pero sufrió una lesión en el codo en el partido inaugural.

L'ancien entraîneur de football de Yale Tony Reno, qui a mené les Bulldogs à 5 titres de l'Ivy League en 14 saisons avant de démissionner en février pour des raisons de santé, est décédé à l'âge de 52 ans, a annoncé l'université vendredi. Aucune cause de décès n'a été donnée.

"Aujourd'hui, nous sommes profondément attristés par la perte d'un membre extraordinaire de la famille sportive de Yale," a déclaré la directrice sportive de Yale Vicky Chun dans un communiqué. "Tony Reno a consacré sa vie à servir les autres... Ce sont les relations qu'il a construites et les vies qu'il a changées qui définiront son héritage durable."

Reno a affiché un bilan de 83-49 de 2012 à 2025 et a été le deuxième entraîneur le plus victorieux de l'histoire du programme, derrière seulement le légendaire Carm Cozza. En 2017, il a mené Yale à son premier titre de l'Ivy League depuis 2006. Lors de sa dernière saison, Yale est devenu le premier qualifié automatique de l'Ivy League pour les éliminatoires de la NCAA FCS et a remporté la première victoire en séries éliminatoires de l'histoire du programme. L'entraîneur actuel Kevin Cahill a déclaré que Reno "valorisait les choses importantes de la vie" et "aimait ses joueurs."

Reno laisse dans le deuil son épouse, Toni, et leurs enfants, Dante, Angelina et Vince. Dante Reno, une ancienne recrue quatre étoiles, a commencé cette saison comme quart-arrière partant de Yale, mais a subi une blessure au coude lors du match d'ouverture.

येल के पूर्व फुटबॉल कोच टोनी रेनो, जिन्होंने 14 सीज़न में बुलडॉग्स को 5 आइवी लीग खिताब दिलाए, फरवरी में स्वास्थ्य समस्याओं के कारण पद छोड़ने के बाद, 52 वर्ष की आयु में निधन हो गया, विश्वविद्यालय ने शुक्रवार को घोषणा की। मृत्यु का कोई कारण नहीं बताया गया।

"आज, हम येल एथलेटिक्स परिवार के एक असाधारण सदस्य के नुकसान से गहरा दुखी हैं," येल के एथलेटिक निदेशक Vicky Chun ने एक बयान में कहा। "टोनी रेनो ने अपना जीवन दूसरों की सेवा में समर्पित कर दिया... यह वे रिश्ते हैं जो उन्होंने बनाए और वे जीवन जो उन्होंने बदले, जो उनकी स्थायी विरासत को परिभाषित करेंगे।"

रेनो का रिकॉर्ड 2012 से 2025 तक 83-49 रहा और वे कार्यक्रम के इतिहास में दूसरे सबसे अधिक जीतने वाले कोच थे, केवल महान Carm Cozza से पीछे। 2017 में, उन्होंने येल को 2006 के बाद पहला आइवी लीग खिताब दिलाया। अपने अंतिम सीज़न में, येल NCAA FCS प्लेऑफ़ के लिए आइवी लीग का पहला स्वचालित क्वालीफायर बना और कार्यक्रम के इतिहास में पहली पोस्टसीज़न जीत हासिल की। वर्तमान कोच Kevin Cahill ने कहा कि रेनो "जीवन में महत्वपूर्ण चीजों को महत्व देते थे" और "अपने खिलाड़ियों से प्यार करते थे।"

रेनो के परिवार में उनकी पत्नी Toni, और उनके बच्चे Dante, Angelina और Vince हैं। Dante Reno, एक पूर्व चार-सितारा रंगरूट, ने इस सीज़न की शुरुआत येल के शुरुआती क्वार्टरबैक के रूप में की, लेकिन उद्घाटन मैच में कोहनी में चोट लग गई।

Mantan pelatih sepak bola Yale Tony Reno, yang membawa Bulldogs meraih 5 gelar Ivy League selama 14 musim sebelum mundur pada bulan Februari karena masalah kesehatan, telah meninggal pada usia 52 tahun, universitas mengumumkan pada hari Jumat. Tidak ada penyebab kematian yang diberikan.

"Hari ini, kami sangat berduka atas kehilangan anggota luar biasa dari keluarga Atletik Yale," kata direktur atletik Yale Vicky Chun dalam sebuah pernyataan. "Tony Reno mengabdikan hidupnya untuk melayani orang lain... Hubungan yang ia bangun dan kehidupan yang ia ubah akan menentukan warisan abadinya."

Reno mencatatkan rekor 83-49 dari 2012 hingga 2025 dan merupakan pelatih dengan kemenangan terbanyak kedua dalam sejarah program, hanya di belakang Carm Cozza yang legendaris. Pada 2017, ia membawa Yale meraih gelar Ivy League pertamanya sejak 2006. Di musim terakhirnya, Yale menjadi kualifikasi otomatis pertama Ivy League ke playoff NCAA FCS dan mengamankan kemenangan pasca-musim pertama dalam sejarah program. Pelatih saat ini Kevin Cahill mengatakan Reno "menghargai hal-hal penting dalam hidup" dan "mencintai para pemainnya."

Reno meninggalkan istri, Toni, dan anak-anak mereka, Dante, Angelina, dan Vince. Dante Reno, seorang mantan rekrutan bintang empat, memulai musim ini sebagai quarterback awal Yale tetapi mengalami cedera siku di pertandingan pembuka.

イェール大学の元フットボールコーチ、トニー・レノ氏が、14シーズンにわたってブルドッグスを5度のアイビーリーグ優勝に導き、2月に健康上の理由で辞任した後、52歳で死去したと、大学が金曜日に発表した。死因は明らかにされていない。

「本日、私たちはイェール・アスレチックス・ファミリーの特別な一員を失い、深く悲しんでいます」と、イェール大学のアスレチック・ディレクター、Vicky Chun氏は声明で述べた。「トニー・レノ氏は他者に奉仕することに人生を捧げました...彼が築いた人間関係と、彼が変えた人生こそが、彼の永続的な遺産を定義するでしょう。」

レノ氏の戦績は2012年から2025年まで83勝49敗で、プログラム史上2番目に勝利数の多いコーチであり、伝説的なCarm Cozza氏に次ぐものだった。2017年には、イェール大学を2006年以来となるアイビーリーグ優勝に導いた。最後のシーズンでは、イェール大学はアイビーリーグ初のNCAA FCSプレーオフ自動出場校となり、プログラム史上初のポストシーズン勝利を収めた。現コーチのKevin Cahill氏は、レノ氏が「人生の重要なものを大切にし」、「選手を愛していた」と語った。

レノ氏の遺族は妻のToni氏、子供のDante、Angelina、Vince各氏。Dante Reno氏は、元4つ星新入生で、今シーズンはイェール大学の先発クォーターバックとしてスタートしたが、開幕戦で肘を負傷した。

O ex-técnico de futebol americano de Yale Tony Reno, que liderou os Bulldogs a 5 títulos da Ivy League em 14 temporadas antes de renunciar em fevereiro devido a problemas de saúde, morreu aos 52 anos, anunciou a universidade na sexta-feira. Nenhuma causa da morte foi divulgada.

"Hoje, estamos profundamente tristes pela perda de um membro extraordinário da família de Atletismo de Yale," disse a diretora atlética de Yale Vicky Chun em um comunicado. "Tony Reno dedicou sua vida a servir aos outros... São os relacionamentos que ele construiu e as vidas que ele mudou que definirão seu legado duradouro."

Reno teve um recorde de 83-49 de 2012 a 2025 e foi o segundo técnico com mais vitórias na história do programa, atrás apenas do lendário Carm Cozza. Em 2017, ele liderou Yale ao seu primeiro título da Ivy League desde 2006. Em sua última temporada, Yale se tornou o primeiro classificado automático da Ivy League para os playoffs da NCAA FCS e garantiu a primeira vitória na pós-temporada na história do programa. O atual técnico Kevin Cahill disse que Reno "valorizava as coisas importantes da vida" e "amava seus jogadores."

Reno deixa sua esposa, Toni, e seus filhos, Dante, Angelina e Vince. Dante Reno, um ex-recrunda de quatro estrelas, começou esta temporada como quarterback titular de Yale, mas sofreu uma lesão no cotovelo no jogo de abertura.

Бывший тренер по футболу в Йеле Тони Рено, который привел «Бульдогов» к 5 титулам Лиги плюща за 14 сезонов, прежде чем уйти в отставку в феврале из-за проблем со здоровьем, умер в возрасте 52 лет, объявил университет в пятницу. Причина смерти не была названа.

«Сегодня мы глубоко опечалены потерей выдающегося члена семьи легкой атлетики Йеля», — заявила директор по легкой атлетике Йеля Vicky Chun. «Тони Рено посвятил свою жизнь служению другим... Отношения, которые он построил, и жизни, которые он изменил, определят его непреходящее наследие».

Рено имел результат 83-49 с 2012 по 2025 год и был вторым самым побеждающим тренером в истории программы, уступая только легендарному Carm Cozza. В 2017 году он привел Йель к первому титулу Лиги плюща с 2006 года. В своем последнем сезоне Йель стал первым автоматическим квалификатором Лиги плюща в плей-офф NCAA FCS и одержал первую в истории программы победу в постсезоне. Нынешний тренер Kevin Cahill сказал, что Рено «ценил важные вещи в жизни» и «любил своих игроков».

У Рено остались жена Toni и их дети Dante, Angelina и Vince. Dante Reno, бывший четырехзвездочный новобранец, начал этот сезон как стартовый квотербек Йеля, но получил травму локтя в стартовой игре.

前耶鲁大学橄榄球教练托尼·雷诺，在14个赛季中带领斗牛犬队赢得5次常春藤联盟冠军，后于2月因健康问题辞职，于周五去世，享年52岁，耶鲁大学宣布。未公布死因。

"今天，我们对耶鲁体育大家庭失去一位杰出成员深感悲痛，"耶鲁体育总监Vicky Chun在一份声明中表示。"托尼·雷诺毕生致力于服务他人……他建立的关系和他改变的生命将定义他不朽的遗产。"

雷诺的战绩为83胜49负，时间从2012年到2025年，是该项目历史上胜场第二多的教练，仅次于传奇教练Carm Cozza。2017年，他带领耶鲁自2006年以来首次夺得常春藤联盟冠军。在他的最后一个赛季，耶鲁成为常春藤联盟首个自动获得NCAA FCS季后赛资格的球队，并赢得了该项目历史上首场季后赛胜利。现任教练Kevin Cahill表示，雷诺"珍视生活中重要的事情"，并且"热爱他的球员。"

雷诺的遗属包括他的妻子Toni，以及他们的孩子Dante、Angelina和Vince。Dante Reno，一名前四星新秀，本赛季开始时是耶鲁的首发四分卫，但在揭幕战中肘部受伤。