Steam Gives Devs Even More FPS Data for Performance Optimization
🇬🇧 English
In early 2026, Valve began providing developers enhanced system information for games on their platform. The initiative started with optional frame rate reporting for Steam Deck games and system specifications in user reviews. The program is now expanding further, according to a Steamworks developer blog post.
The update extends Steam Deck frame rate data to capture player experience. Developers can now access frame rate distributions showing what percentage of their game runs at specific frame rates. Valve initially focuses on Steam Deck as a known configuration, simplifying data interpretation and establishing groundwork for broader performance data collection.
The anonymized averages complement existing Steam Verified feedback. With recent updates for Steam Machine and third-party Steam OS builds, Valve may soon include additional configurations in frame-rate data, similar to the Steam Hardware & Software Survey approach.
🇸🇦 العربية
ستيم توسع بيانات FPS لتحسين أداء المطورين
في أوائل عام 2026، بدأت فالف في توفير معلومات نظام محسّنة للمطورين للألعاب على منصتها. بدأت المبادرة بتقارير اختيارية لمعدل الإطارات لألعاب ستيم ديك ومواصفات النظام في مراجعات المستخدمين. وفقًا لمنشور مدونة ستيم ووركس للمطورين، فإن البرنامج يتوسع الآن بشكل أكبر. يمتد التحديث إلى بيانات معدل الإطارات لستيم ديك لالتقاط تجربة اللاعب. يمكن للمطورين الآن الوصول إلى توزيعات معدل الإطارات التي تُظهر النسبة المئوية التي تعمل فيها لعبتهم عند معدلات إطارات محددة. تركز فالف في البداية على ستيم ديك كConfiguration معروفة، لتبسيط تفسير البيانات ووضع الأساس لجمع أوسع لبيانات الأداء. تكمل هذه المتوسطات المجهولة التعليقات الحالية لستيم فيريفييد. مع التحديثات الأخيرة لستيم ماشين وبناءات ستيم أو إس من أطراف ثالثة، قد تشمل فالف قريبًا تكوينات إضافية في بيانات معدل الإطارات، مشابهة لنهج استطلاع ستيم للبرمجيات والأجهزة.
كيف تساعد بيانات FPS الموسعة من فالف مطوري الألعاب على تحسين الأداء؟
يمكن للمطورين الوصول إلى توزيعات معدل الإطارات التي تُظهر النسبة المئوية التي تعمل فيها لعبتهم عند معدلات إطارات محددة على ستيم ديك، مما يسمح بجهود تحسين مستهدفة بناءً على تكوينات hardware الحقيقية للاعبين.
🇧🇩 বাংলা
স্টিম ডেভেলপারদের অপ্টিমাইজেশনের জন্য FPS ডেটা প্রসারিত করেছে
2026-এর শুরুতে, ভালভে তার প্ল্যাটফর্মে থাকা গেমের জন্য ডেভেলপারদের উন্নত সিস্টেম তথ্য প্রদান শুরু করেছিল। এই উদ্যোগের শুরু ছিল স্টিম ডেক গেমের জন্য ঐচ্ছিক ফ্রেম রেট রিপোর্টিং এবং ব্যবহারকারী রিভিউতে সিস্টেম স্পেসিফিকেশনের সাথে। একটি স্টিমওয়ার্কস ডেভেলপার ব্লগ পোস্ট অনুযায়ী, এই কর্মक्रम এখন আরও প্রসারিত হচ্ছে। এই আপডেটটি স্টিম ডেক ফ্রেম রেট ডেটা প্রসারিত করে খেলোয়াড়ের অভিজ্ঞতা ধরে রাখে। ডেভেলপাররা এখন ফ্রেম রেট বিতরণ অ্যাক্সেস করতে পারেন যা দেখায় যে তাদের গেম কত শতাংশে নির্দিষ্ট ফ্রেম রেটে চলে। ভালভে প্রথমে স্টিম ডেকে ফোকাস করে — একটি পরিচিত কনফিগারেশন — যাতে ডেটা ব্যাখ্যা সহজ হয় এবং বিস্তৃত কর্মক্ষমতা ডেটা সংগ্রহের ভিত্তি তৈরি হয়। এই বেনামী গড়গুলো বিদ্যমান স্টিম ভেরিফাইড ফিডব্যাককে পূরক করে। স্টিম মেশিন এবং থার্ড-পার্টি স্টিম ওএস বিল্ডের সাম্প্রতিক আপডেটসহ, ভালভে শীঘ্রই ফ্রেম-রেট ডেটায় অতিরিক্ত কনফিগারেশেন যোগ করতে পারে, স্টিম হার্ডওয়্যার & সফটওয়্যার সার্ভে পদ্ধতির মতো।
ভালভের প্রসারিত FPS ডেটা গেম ডেভেলপারদের কীভাবে কর্মক্ষমতা অপ্টিমাইজেশনে সাহায্য করে?
ডেভেলপাররা ফ্রেম রেট বিতরণ অ্যাক্সেস করতে পারেন যা দেখায় যে তাদের গেম স্টিম ডেকে নির্দিষ্ট ফ্রেম রেটে কত শতাংশে চলে, যা বাস্তব খেলোয়াড়ের হার্ডওয়্যার কনফিগারেশনের ভিত্তিতে লক্ষ্য করে অপ্টিমাইজেশন প্রচেষ্টা অনুমতি দেয়।
🇩🇪 Deutsch
Steam erweitert FPS-Daten für Entwickler-Optimierung
Zu Beginn des Jahres 2026 begann Valve, Entwicklern erweiterte Systeminformationen für Spiele auf ihrer Plattform bereitzustellen. Die Initiative startete mit optionaler Framerate-Berichterstattung für Steam Deck-Spiele und Systemspezifikationen in Benutzerrezensionen. Laut einem Beitrag im Steamworks-Entwicklerblog wird das Programm nun weiter ausgebaut.
Dieses Update erweitert die Framerate-Daten von Steam Deck, um die Spielerfahrung zu erfassen. Entwickler können jetzt Framerate-Verteilungen abrufen, die zeigen, welchen Prozentsatz ihres Spiels bei bestimmten Frameraten läuft. Valve konzentriert sich zunächst auf Steam Deck als bekannte Konfiguration, um die Dateninterpretation zu vereinfachen und den Grundstein für eine umfassendere Leistungsdatensammlung zu legen.
Diese anonymisierten Durchschnittswerte ergänzen das vorhandene Steam Verified-Feedback. Mit den jüngsten Updates für Steam Machine und Drittanbieter-Steam OS-Builds könnte Valve bald zusätzliche Konfigurationen in die Framerate-Daten aufnehmen, ähnlich dem Ansatz der Steam Hardware & Software Survey.
Wie helfen Valves erweiterte FPS-Daten Spielentwicklern bei der Leistungsoptimierung?
Entwickler können Framerate-Verteilungen abrufen, die zeigen, welchen Prozentsatz ihres Spiels bei bestimmten Frameraten auf Steam Deck läuft, was gezielte Optimierungsbemühungen auf der Grundlage echter Spieler-Hardware-Konfigurationen ermöglicht.
🇪🇸 Español
Steam expande los datos de FPS para la optimización de desarrolladores
A principios de 2026, Valve comenzó a proporcionar a los desarrolladores información mejorada del sistema para juegos en su plataforma. La iniciativa comenzó con el reporte opcional de tasa de fotogramas para juegos de Steam Deck y especificaciones del sistema en las reseñas de usuarios. Según una publicación del blog de Steamworks para desarrolladores, el programa ahora se está expandiendo aún más.
La actualización extiende los datos de tasa de fotogramas de Steam Deck para capturar la experiencia del jugador. Los desarrolladores ahora pueden acceder a distribuciones de tasa de fotogramas que muestran qué porcentaje de su juego se ejecuta a tasas de fotogramas específicas. Valve inicialmente se enfoca en Steam Deck como una configuración conocida, simplificando la interpretación de los datos y estableciendo el fundamento para una recopilación más amplia de datos de rendimiento.
Estos promedios anonimizados complementan los comentarios existentes de Steam Verified. Con las recientes actualizaciones para Steam Machine y construcciones de terceros de Steam OS, Valve podría pronto incluir configuraciones adicionales en los datos de tasa de fotogramas, similar al enfoque de la Encuesta de Hardware y Software de Steam.
¿Cómo ayuda los datos expandidos de FPS de Valve a los desarrolladores de juegos a optimizar el rendimiento?
Los desarrolladores pueden acceder a distribuciones de tasa de fotogramas que muestran qué porcentaje de su juego se ejecuta a tasas de fotogramas específicas en Steam Deck, lo que permite esfuerzos de optimización dirigidos basados en configuraciones reales de hardware de los jugadores.
🇫🇷 Français
Steam étend les données FPS pour l'optimisation des développeurs
En début 2026, Valve a commencé à fournir aux développeurs des informations système améliorées pour les jeux sur leur plateforme. L'initiative a commencé avec le rapport facultatif de fréquence d'images pour les jeux Steam Deck et les spécifications système dans les avis des utilisateurs. Selon un article de blog de Steamworks destiné aux développeurs, le programme s'étend désormais davantage.
Cette mise à jour étend les données de fréquence d'images de Steam Deck pour capturer l'expérience du joueur. Les développeurs peuvent désormais accéder aux distributions de fréquence d'images montrant quel pourcentage de leur jeu tourne à des fréquences d'images spécifiques. Valve se concentre initialement sur Steam Deck comme une configuration connue, simplifiant l'interprétation des données et posant les bases pour une collecte plus large de données de performance.
Ces moyennes anonymisées complètent les retours existants de Steam Verified. Avec les mises à jour récentes pour Steam Machine et les builds de Steam OS tiers, Valve pourrait bientôt inclure des configurations supplémentaires dans les données de fréquence d'images, similaire à l'approche de l'enquête Steam Hardware & Software Survey.
Comment les données FPS étendues de Valve aident-elles les développeurs de jeux à optimiser les performances ?
Les développeurs peuvent accéder aux distributions de fréquence d'images montrant quel pourcentage de leur jeu tourne à des fréquences d'images spécifiques sur Steam Deck, permettant ainsi des efforts d'optimisation ciblés basés sur les configurations matérielles réelles des joueurs.
🇮🇳 हिन्दी
स्टीम ने डेवलपर्स के अनुकूलन के लिए FPS डेटा विस्तारित किया
2026 की शुरुआत में, वाल्व ने अपने प्लेटफॉर्म पर खेलों के लिए डेवलपर्स को बढ़ी हुई सिस्टम जानकारी प्रदान करना शुरू किया। इस पहल की शुरुआत स्टीम डेक खेलों के लिए वैकल्पिक फ्रेम दर रिपोर्टिंग और उपयोगकर्ता समीक्षाओं में सिस्टम स्पेसिफिकेशन से हुई। एक स्टीमवर्क्स डेवलपर ब्लॉग पोस्ट के अनुसार, इस कार्यक्रम का अब और विस्तार हो रहा है। यह अपडेट स्टीम डेक फ्रेम दर डेटा को बढ़ाकर खिलाड़ी अनुभव को कैप्चर करता है। डेवलपर्स अब फ्रेम दर वितरण तक पहुंच सकते हैं जो दिखाता है कि उनका खेल विशिष्ट फ्रेम दरों पर कितने प्रतिशत चलता है। वाल्व प्रारंभ में स्टीम डेक पर ध्यान केंद्रित करता है — एक ज्ञात कॉन्फ़िगरेशन — ताकि डेटा व्याख्या को सरल बनाया जा सके और व्यापक प्रदर्शन डेटा संग्रह के लिए आधार तैयार किया जा सके। ये अनामीकृत औसत मौजूदा स्टीम वेरिफाइड फीडबैक को पूरक करते हैं। स्टीम मशीन और थर्ड-पार्टी स्टीम ओएस बिल्ड्स के हालिया अपडेट के साथ, वाल्व जल्द ही फ्रेम-रेट डेटा में अतिरिक्त कॉन्फ़िगरेशन शामिल कर सकता है, स्टीम हार्डवेयर एंड सॉफ्टवेयर सर्वे दृष्टिकोण के समान।
वाल्व का विस्तारित FPS डेटा गेम डेवलपर्स को प्रदर्शन अनुकूलन में कैसे मदद करता है?
डेवलपर्स फ्रेम दर वितरण तक पहुंच सकते हैं जो दिखाता है कि उनका खेल स्टीम डेक पर विशिष्ट फ्रेम दरों पर कितने प्रतिशत चलता है, जिससे वास्तविक खिलाड़ी हार्डवेयर कॉन्फ़िगरेशन के आधार पर लक्षित अनुकूलन प्रयासों की अनुमति मिलती है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Steam Memperluas Data FPS untuk Optimasi Pengembang
Awal 2026, Valve mulai memberikan informasi sistem yang ditingkatkan kepada pengembang untuk game di platform mereka. Inisiatif ini dimulai dengan pelaporan tingkat frame opsional untuk game Steam Deck dan spesifikasi sistem dalam ulasan pengguna. Menurut posting blog Steamworks untuk pengembang, program ini kini diperluas lebih lanjut.
Pembaruan ini memperluas data tingkat frame Steam Deck untuk menangkap pengalaman pemain. Pengembang kini dapat mengakses distribusi tingkat frame yang menunjukkan persentase game mereka yang berjalan pada tingkat frame tertentu. Valve awalnya berfokus pada Steam Deck sebagai konfigurasi yang dikenal, untuk menyederhanakan interpretasi data dan menempatkan dasar untuk pengumpulan data performa yang lebih luas.
Rata-rata yang dianonimkan ini melengkapi umpan balik Steam Verified yang sudah ada. Dengan pembaruan terbaru untuk Steam Machine dan build Steam OS pihak ketiga, Valve mungkin segera menyertakan konfigurasi tambahan dalam data tingkat frame, mirip dengan pendekatan survei Steam Hardware & Software Survey.
Bagaimana data FPS yang diperluas Valve membantu pengembang game mengoptimalkan kinerja?
Pengembang dapat mengakses distribusi tingkat frame yang menunjukkan persentase game mereka yang berjalan pada tingkat frame tertentu di Steam Deck, yang memungkinkan upaya optimasi yang ditargetkan berdasarkan konfigurasi hardware pemain yang sebenarnya.
🇯🇵 日本語
Steamが開発者向け最適化のためにFPSデータを拡張
2026年初頭、Valveはプラットフォーム上のゲームに対して開発者へ強化されたシステム情報を提供し始めました。このイニシアチブは、Steam Deckゲームのオプションフレームレート報告とユーザーレビューでのシステム仕様から始まりました。Steamworks開発者ブログ投稿によると、このプログラムは現在さらに拡張されています。このアップデートにより、Steam Deckのフレームレートデータがプレイヤー体験を捉えるよう拡張されました。開発者は now 、自分のゲームが特定のフレームレートで動作している割合を示すフレームレート分布にアクセスできます。Valveは最初に、データの解釈を簡素化し、より広範なパフォーマンスデータ収集の基盤を築くため、既知の構成であるSteam Deckに焦点を当てています。これらの匿名化された平均値は、既存のSteam Verifiedフィードバックを補完します。Steam Machineおよびサードパーティ製Steam OSビルドの最近のアップデートにより、Valveは近いうちにフレームレートデータに追加の構成を含める可能性があり、これはSteamハードウェア&ソフトウェアサーベイのアプローチに似ています。
Valveの拡張FPSデータは、ゲーム開発者がパフォーマンスを最適化するのにどのように役立ちますか?
開発者は、Steam Deck上で自分のゲームが特定のフレームレートで動作している割合を示すフレームレート分布にアクセスでき、これにより実際のプレイヤーのハードウェア構成に基づいたターゲットを絞った最適化作業が可能になります。
🇧🇷 Português
Steam expande dados de FPS para otimização de desenvolvedores
No início de 2026, a Valve começou a fornecer aos desenvolvedores informações de sistema aprimoradas para jogos em sua plataforma. A iniciativa começou com o relato opcional de taxa de quadros para jogos do Steam Deck e especificações do sistema nas avaliações dos usuários. De acordo com uma postagem no blog do Steamworks para desenvolvedores, o programa agora está se expandindo ainda mais.
Esta atualização estende os dados de taxa de quadros do Steam Deck para capturar a experiência do jogador. Os desenvolvedores agora podem acessar distribuições de taxa de quadros que mostram qual porcentagem de seu jogo roda em taxas de quadros específicas. A Valve inicialmente foca no Steam Deck como uma configuração conhecida, simplificando a interpretação dos dados e estabelecendo a base para uma coleta mais ampla de dados de desempenho.
Essas médias anonimizadas complementam o feedback existente do Steam Verified. Com as atualizações recentes para o Steam Machine e as construções de terceiros do Steam OS, a Valve pode em breve incluir configurações adicionais nos dados de taxa de quadros, semelhante à abordagem da Pesquisa de Hardware e Software do Steam.
Como os dados expandidos de FPS da Valve ajudam os desenvolvedores de jogos a otimizar o desempenho?
Os desenvolvedores podem acessar distribuições de taxa de quadros que mostram qual porcentagem de seu jogo roda em taxas de quadros específicas no Steam Deck, permitindo esforços de otimização direcionados com base nas configurações reais de hardware dos jogadores.
🇷🇺 Русский
Steam расширяет данные FPS для оптимизации разработчиков
В начале 2026 года Valve начала предоставлять разработчикам улучшенную системную информацию для игр на своей платформе. Инициатива началась с необязательного отчета о частоте кадров для игр Steam Deck и технических характеристик в отзывах пользователей. Согласно посту в блоге Steamworks для разработчиков, программа теперь расширяется еще дальше. Это обновление расширяет данные частоты кадров Steam Deck для захвата опыта игрока. Разработчики теперь могут получить доступ к распределениям частоты кадров, показывающим, какой процент их игры работает при определенной частоте кадров. Valve inicialmente фокусируется на Steam Deck как на известной конфигурации, упрощая интерпретацию данных и закладывая основу для более широкого сбора данных о производительности. Эти анонимные средние значения дополняют существующие отзывы Steam Verified. С недавними обновлениями для Steam Machine и сторонних сборок Steam OS Valve может вскоре включить дополнительные конфигурации в данные частоты кадров, аналогично подходу опроса Steam Hardware & Software Survey.
Как расширенные данные FPS от Valve помогают разработчикам игр оптимизировать производительность?
Разработчики могут получить доступ к распределениям частоты кадров, показывающим, какой процент их игры работает при определенной частоте кадров на Steam Deck, что позволяет проводить целевые усилия по оптимизации на основе реальных конфигураций оборудования игроков.
🇨🇳 简体中文
Steam 扩展 FPS 数据以供开发者优化
在2026年初,Valve 开始为其平台上的游戏提供增强的系统信息给开发者。该计划最初从 Steam Deck 游戏的可选帧率报告和用户评论中的系统规格开始。根据 Steamworks 开发者博客文章,该计划正在进一步扩展。此更新将 Steam Deck 帧率数据扩展以捕捉玩家体验。开发者现在可以访问帧率分布,显示其游戏在特定帧率下运行的百分比。Valve 最初专注于 Steam Deck 作为已知配置,以简化数据解释并为更广泛的性能数据收集奠定基础。这些匿名平均值补充了现有的 Steam Verified 反馈。随着 Steam Machine 和第三方 Steam OS 构建的最近更新,Valve 可能很快会在帧率数据中包含更多配置,类似于 Steam 硬件与软件调查的方法。
Valve 扩展的 FPS 数据如何帮助游戏开发者优化性能?
开发者可以访问帧率分布,显示其游戏在特定帧率下运行的百分比,基于 Steam Deck 的真实玩家硬件配置,从而进行有针对性的优化工作。