HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Darts great Taylor set to come out of retirement for pairs event

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

Phil 'The Power' Taylor is set to return to competitive darts at the MODUS Super Series International Pairs Tournament in November, teaming up with long-time friend Adrian Lewis.

The 16-time world champion, now 66, retired from the competitive circuit in 2018, five years after winning his final world crown. However, the chance to play alongside Lewis was enough to bring him back to the oche, though this return is unlikely to be permanent.

Taylor, who recently underwent a successful hip replacement, and Lewis previously teamed up to win four World Cup of Darts titles. "Phil and I have shared some brilliant moments playing together over the years," Lewis said. "So to get the chance to do it again is really special."

The MODUS Super Series is not an official PDC event but will host an international line-up. The full entry list will be revealed on October 10.

View original article →


🇸🇦 العربية

فيل تايلور يعود لبطولة MODUS للزوجات مع أدريان لويس

فيل 'ذا باور' تايلور مستعد للعودة إلى منافسات السهام التنافسية في بطولة MODUS سوبر سيريس الدولية للزوجات في نوفمبر، متحالفًا مع صديقه القديم أدريان لويس.

البطل العالمي 16 مرة، والذي يبلغ الآن 66 عامًا، تقاعد من الدائرة التنافسية في عام 2018، أي بعد خمس سنوات من فوزه بلقبه العالمي الأخير. ومع ذلك، فإن فرصة اللعب بجانب لويس كانت كافية لإعادته إلى الأوتشي، على الرغم من أن هذا العودة غير محتمل أن تكون دائمة.

تايلور، الذي خضع مؤخرًا لعملية استبدال مفصل الورك الناجحة، ولويس قد تعاونا سابقًا للفوز بأربع بطولات كأس العالم للسهام. قال لويس: "فيل وأنا شاركنا بعض اللحظات الرائعة أثناء لعبنا معًا على مر السنين". "لذلك فإن الحصول على الفرصة للقيام بذلك مرة أخرى هو أمر مميز حقًا".

بطولة MODUS سوبر سيريس ليست حدثًا رسميًا من PDC، لكنها ستستضيف تشكيلة دولية. سيتم الكشف عن قائمة الدخول الكاملة في 10 أكتوبر.

الكيانات الرئيسية: الشركات: Sky Sports، MODUS سوبر سيريس، PDC، NOW | الأشخاص: فيل تايلور، أدريان لويس

الأسئلة الشائعة: هل فيل تايلور يعود بشكل دائم إلى لعبة السهام؟

لا، قال تايلور إن مشاركته في بطولة MODUS سوبر سيريس هي حدث لمرة واحدة ومن غير المرجح أن يكون عودة دائمة.

هل فيل تايلور يعود بشكل دائم إلى لعبة السهام؟

لا، قال تايلور إن مشاركته في بطولة MODUS سوبر سيريس هي حدث لمرة واحدة ومن غير المرجح أن يكون عودة دائمة.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ফিল টেলর MODUS পেয়ার্সে ফিরছেন, এড্রিয়ান লুইসের সাথে

ফিল 'দ পাওয়ার' টেলর নভেম্বর में প্রতিযোগিতামূলক ডার্টসে ফিরছেন, তারা MODUS সুপার সিরিজ ইন্টারন্যাশনাল পেয়ার্স টুর্নামেন্টে অংশ নেবেন এবং পুরনো বন্ধু এড্রিয়ান লুইসের সাথে টিম বানাবেন।

১৬ বারের বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন, এখন ৬৬ বছর বয়সের, তারা ২০১৮ সালে প্রতিযোগিতামূলক সার্কিট থেকে অবসর নেন, যা তাদের শেষ বিশ্ব খিতাব জিতার পাঁচ বছর পর ছিল। যাইহোক, লুইসের সাথে খেলার সুযোগ ihnen ওচে ফিরে আসার জন্য যথেষ্ট ছিল, যদিও এই ফিরে আসা স্থায়ী হওয়ার সম্ভাবনা কম।

টেলর, যিনি সাম্প্রতিকভাবে সফল কুલ्हা প্রতিস্থাপন সার্জারি করিয়েছিলেন, এবং লুইস আগে একসাথে চারটি ওয়ার্ল্ড কাপ অফ ডার্টস শিরোপা জিতেছিলেন। "ফিল এবং আমি বছরখান থেকে একসাথে খেলার সময় কিছু শानदार মুহূর্ত ভাগ করেছি," লুইস বলেন। "এবার আবার এটা করার সুযোগ পাওয়া খুব বিশেষ।"

MODUS সুপার সিরিজ একটি অফিসিয়াল PDC ইভেন্ট নয়, কিন্তু এটি আন্তর্জাতিক লাইনআপ থাকবে। সম্পূর্ণ এন্ট্রি তালিকা ১০ অক্টোবকে প্রকাশিত হবে।

মূল entidades: কোম্পানிகள்: Sky Sports, MODUS সুপার সিরিজ, PDC, NOW | লোকები: ফিল টেলর, এড্রিয়ান লুইস

সাধারণত জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: কি ফিল টেলর স্থায়ীভাবে ডার্টসে ফিরছেন?

না, টেলর বলেছেন যে MODUS সুপার সিরিজে তাদের উপস্থিতি একটি একক ইভেন্ট এবং এটি স্থায়ী ফিরে আসার সম্ভাবনা কম।

কি ফিল টেলর স্থায়ীভাবে ডার্টসে ফিরছেন?

না, টেলর বলেছেন যে MODUS সুপার সিরিজে他们的上存在是一个一次性事件,不太可能成为永久回归。

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Phil Taylor kehrt zum MODUS Pairs mit Adrian Lewis zurück

Phil 'The Power' Taylor ist bereit, beim MODUS Super Series International Pairs Turnier im November zum Wettkampfdart zurückzukehren, indem er sich mit seinem langjährigen Freund Adrian Lewis zusammenschließt.

Der 16-fache Weltmeister, der jetzt 66 Jahre alt ist, zog sich 2018 aus dem Wettkampfcircuit zurück, fünf Jahre nachdem er seinen letzten Weltmeistertitel gewonnen hatte. Allerdings reichte die Gelegenheit, neben Lewis zu spielen, aus, um ihn zurück zum Oche zu bringen, obwohl diese Rückkehr wahrscheinlich nicht dauerhaft ist.

Taylor, der kürzlich eine erfolgreiche Hüftoperation hinter sich hat, und Lewis hatten zuvor zusammengearbeitet, um vier Titel beim World Cup of Darts zu gewinnen. „Phil und ich haben im Laufe der Jahre einige brillante Momente beim gemeinsamen Spielen geteilt“, sagte Lewis. „Die Chance, es noch einmal zu tun, ist wirklich besonders.“

Der MODUS Super Series ist kein offizielles PDC-Event, wird aber ein internationales Teilnehmerfeld haben. Die vollständige Teilnehmerliste wird am 10. Oktober bekannt gegeben.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Personen: Phil Taylor, Adrian Lewis

Häufig gestellte Fragen: Macht Phil Taylor eine dauerhafte Rückkehr zum Dart?

Nein, Taylor erklärte, dass sein Auftritt beim MODUS Super Series ein einmaliges Ereignis ist und unwahrscheinlich ist, dass es eine dauerhafte Rückkehr wird.

Macht Phil Taylor eine dauerhafte Rückkehr zum Dart?

Nein, Taylor erklärte, dass sein Auftritt beim MODUS Super Series ein einmaliges Ereignis ist und unwahrscheinlich ist, dass es eine dauerhafte Rückkehr wird.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Phil Taylor regresa para el MODUS Pairs con Adrian Lewis

Phil 'The Power' Taylor está listo para regresar al dardos competitivo en el MODUS Super Series International Pairs Tournament en noviembre, haciendo equipo con su viejo amigo Adrian Lewis.

El campeón mundial de 16 títulos, ahora de 66 años, se retiró del circuito competitivo en 2018, cinco años después de ganar su último título mundial. Sin embargo, la oportunidad de jugar junto a Lewis fue suficiente para hacerlo regresar al oche, aunque este regreso es poco probable que sea permanente.

Taylor, quien recientemente se sometió a una exitosa reemplazo de cadera, y Lewis anteriormente se unieron para ganar cuatro títulos de la Copa Mundial de Dardos. "Phil y yo hemos compartido algunos momentos brillantes jugando juntos a lo largo de los años", dijo Lewis. "Así que tener la oportunidad de hacerlo de nuevo es realmente especial."

El MODUS Super Series no es un evento oficial de la PDC, pero albergará una alineación internacional. La lista completa de inscritos se revelará el 10 de octubre.

Entidades clave: Empresas: Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Personas: Phil Taylor, Adrian Lewis

Preguntas frecuentes: ¿Phil Taylor está haciendo un regreso permanente al dardos?

No, Taylor declaró que esta aparición en el MODUS Super Series es un evento único y poco probable que sea un regreso permanente.

¿Phil Taylor está haciendo un regreso permanente al dardos?

No, Taylor declaró que esta aparición en el MODUS Super Series es un evento único y poco probable que sea un regreso permanente.

Español version →


🇫🇷 Français

Phil Taylor fait son retour en MODUS Pairs avec Adrian Lewis

Phil 'The Power' Taylor est prêt à revenir au dard compétitif lors du tournoi international de paires MODUS Super Series en novembre, faisant équipe avec son vieil ami Adrian Lewis.

Le champion du monde à 16 reprises, désormais âgé de 66 ans, s'est retiré du circuit compétitif en 2018, cinq ans après avoir remporté son dernier titre mondial. Cependant, l'opportunité de jouer aux côtés de Lewis a été suffisante pour le ramener à l'oche, bien que ce retour ne soit probablement pas permanent.

Taylor, qui a récemment subi une prothèse de hanche réussie, et Lewis avaient auparavant formé équipe pour remporter quatre titres de la Coupe du monde de fléchettes. « Phil et moi avons partagé quelques moments brillants en jouant ensemble au fil des années », a déclaré Lewis. « Avoir à nouveau la chance de le faire est vraiment spécial. »

Le MODUS Super Series n'est pas un événement officiel de la PDC, mais il accueillera une programmation internationale. La liste complète des engagés sera révélée le 10 octobre.

Entités clés : Entreprises : Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Personnes : Phil Taylor, Adrian Lewis

FAQ : Phil Taylor fait-il un retour permanent au dard ?

Non, Taylor a déclaré que cette apparition au MODUS Super Series est un événement ponctuel et peu susceptible d'être un retour permanent.

Phil Taylor fait-il un retour permanent au dard ?

Non, Taylor a déclaré que cette apparition au MODUS Super Series est un événement ponctuel et peu susceptible d'être un retour permanent.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

फिल टेलर MODUS पेयर्स में वापसी कर रहे हैं, एड्रियन लुईस के साथ

फिल 'द पावर' टेलर नवंबर में प्रतिस्पर्धी डार्ट्स में वापसी करने वाले हैं, वे MODUS सुपर सीरीज इंटरनेशनल पेयर्स टूर्नामेंट में भाग लेंगे और अपने पुराने दोस्त एड्रियन लुईस के साथ टीम बनाएंगे।

16 बार के विश्व चैंपियन, अब 66 वर्ष के, उन्होंने 2018 में प्रतिस्पर्धी सर्किट से संन्यास ले लिया था, जो उनके अंतिम विश्व खिताब जीतने के पांच साल बाद था। हालांकि, लुईस के साथ खेलने का मौका उन्हें ओच पर वापस लाने के लिए पर्याप्त था, हालांकि यह वापसी स्थायी होने की संभावना कम है।

टेलर, जिन्होंने हाल ही में सफल कूल्हा प्रतिस्थापन surgery करवाई थी, और लुईस पहले भी मिलकर चार वर्ल्ड कप ऑफ डार्ट्स खिताब जीत चुके हैं। "फिल और मैंने कई वर्षों तक एक साथ खेलते हुए कुछ शानदार क्षण साझा किए हैं," लुईस ने कहा। "इसलिए फिर से ऐसा करने का मौका मिलना वास्तव में विशेष है।"

MODUS सुपर सीरीज एक आधिकारिक PDC इवेंट नहीं है, लेकिन इसमें अंतरराष्ट्रीय lineup होगी। पूरी एंट्री लिस्ट 10 अक्टूबर को खुलासा की जाएगी।

मुख्य संस्थाएं: कंपनियां: Sky Sports, MODUS सुपर सीरीज, PDC, NOW | लोग: फिल टेलर, एड्रियन लुईस

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: क्या फिल टेलर डार्ट्स में स्थायी वापसी कर रहे हैं?

नहीं, टेलर ने कहा कि MODUS सुपर सीरीज में उनकी यह उपस्थिति एक बार की घटना है और यह स्थायी वापसी होने की संभावना कम है।

क्या फिल टेलर डार्ट्स में स्थायी वापसी कर रहे हैं?

नहीं, टेलर ने कहा कि MODUS सुपर सीरीज में उनकी यह उपस्थिति एक बार की घटना है और यह स्थायी वापसी होने की संभावना कम है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Phil Taylor Kembali untuk MODUS Pairs bersama Adrian Lewis

Phil 'The Power' Taylor siap kembali ke kompetisi darts di turnamen MODUS Super Series International Pairs pada November, bersama teman lama Adrian Lewis.

Juara dunia 16 kali, yang kini berusia 66 tahun, pensiun dari sirkuit kompetitif pada tahun 2018, lima tahun setelah memenangkan gelar dunia terakhirnya. Namun, kesempatan untuk bermain bersama Lewis cukup untuk mengembalikannya ke oche, meskipun kembali ini kemungkinan tidak permanen.

Taylor, yang baru saja menjalani penggantian pinggang yang sukses, dan Lewis sebelumnya telah bergabung untuk memenangkan empat gelar World Cup of Darts. "Phil dan saya telah berbagi momen-momen briliant saat bermain bersama selama bertahun-tahun," kata Lewis. "Mempunyai kesempatan untuk melakukannya lagi benar-benar istimewa."

MODUS Super Series bukan acara resmi PDC, tetapi akan menghadirkan peserta internasional. Daftar pendaftaran lengkap akan diumumkan pada 10 Oktober.

Entitas kunci: Perusahaan: Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Orang: Phil Taylor, Adrian Lewis

Pertanyaan yang Sering Diajukan: Apakah Phil Taylor membuat kembali permanen ke darts?

Tidak, Taylor menyatakan bahwa penampilannya di MODUS Super Series adalah kejadian satu kali dan tidak mungkin menjadi kembali permanen.

Apakah Phil Taylor membuat kembali permanen ke darts?

Tidak, Taylor menyatakan bahwa penampilannya di MODUS Super Series adalah kejadian satu kali dan tidak mungkin menjadi kembali permanen.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

フィル・テイラーがMODUSペアーズで復帰、エイドリアン・ルイスとタッグ

フィル・ザ・パワー・テイラーは11月に競技ダーツに復帰し、MODUSスーパーシリーズインターナショナルペアーズトーナメントに出場する。長年の友人エイドリアン・ルイスとタッグを組む。

16回の世界チャンピオンで現在66歳のテイラーは、最後の世界タイトルを獲得してから5年後の2018年に競技シーンから引退した。しかし、ルイスともう一度プレーする機会が十分だったため、オチェに戻ることを決めた。ただし、この復帰が永続的である可能性は低い。

最近、股関節置換手術を成功させたテイラーとルイスは、過去にワールドカップオブダーツで4度優勝した経験がある。ルイスはこう語った。「フィルと私はこれまで一緒にプレーしてきて、素晴らしい瞬間をたくさん共有してきた。もう一度それをできる機会を得られたのは本当に特別だ。」

MODUSスーパーシリーズはPDCの公式イベントではないが、国際的な出場者が集まる。完全なエントリーリストは10月10日に発表される。

主要なエンティティ: 企業: Sky Sports, MODUSスーパーシリーズ, PDC, NOW | 人物: フィル・テイラー, エイドリアン・ルイス

よくある質問: フィル・テイラーはダーツに永久的に復帰するのか?

いいえ、テイラーはMODUSスーパーシリーズへの出場は一回限りのイベントであり、永久的な復帰の可能性は低いと述べている。

フィル・テイラーはダーツに永久的に復帰するのか?

いいえ、テイラーはMODUSスーパーシリーズへの出場は一回限りのイベントであり、永久的な復帰の可能性は低いと述べている。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Phil Taylor retorna para o MODUS Pairs com Adrian Lewis

Phil 'The Power' Taylor está pronto para retornar ao dardo competitivo no MODUS Super Series International Pairs Tournament em novembro, fazendo equipe com seu velho amigo Adrian Lewis.

O campeão mundial de 16 títulos, agora com 66 anos, se aposentou do circuito competitivo em 2018, cinco anos após conquistar seu último título mundial. No entanto, a oportunidade de jogar ao lado de Lewis foi suficiente para trazê-lo de volta ao oche, embora esse retorno provavelmente não seja permanente.

Taylor, que recentemente passou por uma bem-sucedida cirurgia de substituição de quadril, e Lewis anteriormente se uniram para vencer quatro títulos da Copa do Mundo de Dardos. "Phil e eu compartilhamos alguns momentos brilhantes jogando juntos ao longo dos anos", disse Lewis. "Ter a chance de fazer isso novamente é realmente especial."

O MODUS Super Series não é um evento oficial da PDC, mas terá uma linha internacional. A lista completa de inscritos será revelada em 10 de outubro.

Entidades-chave: Empresas: Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Pessoas: Phil Taylor, Adrian Lewis

Perguntas frequentes: Phil Taylor está fazendo um retorno permanente ao dardo?

Não, Taylor afirmou que essa aparição no MODUS Super Series é um evento único e improvável de ser um retorno permanente.

Phil Taylor está fazendo um retorno permanente ao dardo?

Não, Taylor afirmou que essa aparição no MODUS Super Series é um evento único e improvável de ser um retorno permanente.

Português version →


🇷🇺 Русский

Фил Тейлор возвращается в MODUS Пэйрс вместе с Эдрианом Льюисом

Фил «The Power» Тейлор готов вернуться к соревновательному дартсу в турнире MODUS Super Series International Pairs в ноябре, объединяясь со своим старым другом Эдрианом Льюисом.

16-кратный чемпион мира, которому сейчас 66 лет, ушел из соревновательного тура в 2018 году, через пять лет после победы в своем последнем чемпионате мира. Однако возможность сыграть рядом с Льюисом оказалась достаточной, чтобы вернуть его к оche, хотя это возвращение вряд ли будет постоянным.

Тейлор, который недавно перенес успешную операцию по замене тазобедренного сустава, и Льюис ранее объединялись, чтобы выиграть четыре титула Кубка мира по дартсу. «Фил и я делились некоторыми блестящими моментами, играя вместе на протяжении лет», — сказал Льюис. «Получить шанс сделать это снова действительно особенное».

MODUS Super Series не является официальным событием PDC, но будет принимать международный состав. Полный список участников будет опубликован 10 октября.

Ключевые сущности: Компании: Sky Sports, MODUS Super Series, PDC, NOW | Люди: Фил Тейлор, Эдриан Льюис

Часто задаваемые вопросы: Делает ли Фил Тейлор постоянное возвращение в дартс?

Нет, Тейлор заявил, что его появление в MODUS Super Series является разовым событием и маловероятно, что оно станет постоянным возвращением.

Делает ли Фил Тейлор постоянное возвращение в дартс?

Нет, Тейлор заявил, что его появление в MODUS Super Series является разовым событием и маловероятно, что оно станет постоянным возвращением.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

菲尔·泰勒回归MODUS双人赛,搭档阿德里安·刘易斯

菲尔·‘The Power’泰勒将于11月重返竞技飞镖赛场,参加MODUS超级系列赛国际双人赛,并与老友阿德里安·刘易斯搭档参赛。

这位16次世界冠军,现年66岁,于2018年退出竞技赛场,距离他赢得最后一个世界冠军已过去五年。然而,与刘易斯并肩作战的机会足以让他重返奥谢,尽管此次回归不太可能是永久性的。

泰勒近期刚接受成功的髋关节置换手术,他与刘易斯曾搭档赢得四届世界杯飞镖赛冠军。“菲尔和我多年来一起比赛时分享了许多精彩时刻,”刘易斯说。“能再次有机会这样做,真的很特别。”

MODUS超级系列赛不是官方PDC赛事,但将汇聚国际选手参赛。完整参赛名单将于10月10日公布。

关键实体:公司:Sky Sports,MODUS超级系列赛,PDC,NOW | 人物:菲尔·泰勒,阿德里安·刘易斯

FAQ:菲尔·泰勒是否将永久回归飞镖赛场?

不,泰勒表示他在MODUS超级系列赛的亮相是一次性活动,不太可能成为永久回归。

菲尔·泰勒是否将永久回归飞镖赛场?

不,泰勒表示他在MODUS超级系列赛的亮相是一次性活动,不太可能成为永久回归。

简体中文 version →