Pantheon plants flag in Abu Dhabi as Gulf appetite for secondaries grows

Pantheon has opened its first Middle East office in Abu Dhabi Global Market and hired Firas Mallah from Sagard as managing director and head of Middle East. Mallah spent his most recent role at Sagard as managing director and head of MENA. He has more than 23 years of experience in capital formation and investor relations across the Middle East. From Abu Dhabi, he will lead Pantheon’s fundraising from sovereign wealth funds, family offices, and financial institutions, and he will report to chief client officer Florence Dard.

Mallah described the Middle East as “one of the fastest-growing sources of capital in private markets”. Pantheon has worked with investors in every GCC country for nearly two decades, and the new office aims to deepen those relationships. Dard said the move comes “off the back of a record fundraising year”, with a growing share of new capital coming from the Gulf.

Secondaries are central to Pantheon’s pitch in the region. The firm started buying secondaries in 1988 and now runs one of the industry’s first and largest private credit and infrastructure secondaries businesses. According to Pantheon, Gulf investors are increasingly drawn to secondaries because they offer discounted access to mature portfolios with identifiable assets. Investors also benefit from lower blind pool risk, a shorter J-curve, and earlier distributions.

The Abu Dhabi office brings Pantheon’s global network to 13 locations across four continents.

افتتحت بانثيون أول مكتب لها في الشرق الأوسط في سوق أبوظبي العالمي وعينت فراس ملاح من ساغارد كمدير إداري ورئيس للشرق الأوسط. شغل ملاح مؤخرًا منصب المدير الإداري ورئيس منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في ساغارد. لديه أكثر من 23 عامًا من الخبرة في تكوين رأس المال وعلاقات المستثمرين في جميع أنحاء الشرق الأوسط. من أبوظبي، سيقود جمع الأموال لبانثيون من صناديق الثروة السيادية ومكاتب العائلات والمؤسسات المالية، وسيقدم تقاريره إلى رئيسة العملاء فلورنس دارد.

وصف ملاح الشرق الأوسط بأنه “أحد أسرع مصادر رأس المال نموًا في الأسواق الخاصة”. عملت بانثيون مع مستثمرين في كل دولة من دول مجلس التعاون الخليجي منذ ما يقرب من عقدين، ويهدف المكتب الجديد إلى تعميق تلك العلاقات. قالت دارد إن الخطوة تأتي “على خلفية عام قياسي في جمع الأموال”، مع حصة متزايدة من رأس المال الجديد القادم من الخليج.

الثانويات محورية في عرض بانثيون في المنطقة. بدأت الشركة في شراء الثانويات في 1988 وتدير الآن واحدة من أولى وأكبر أعمال الثانويات في الائتمان الخاص والبنية التحتية في الصناعة، إلى جانب امتياز الأسهم الخاصة. وفقًا لبانثيون، ينجذب مستثمرو الخليج بشكل متزايد إلى الثانويات لأنها توفر وصولًا مخفضًا إلى محافظ ناضجة بأصول قابلة للتحديد. يستفيد المستثمرون أيضًا من انخفاض مخاطر المجمع الأعمى، ومنحنى J أقصر، وتوزيعات مبكرة.

يُضيف مكتب أبوظبي شبكة بانثيون العالمية إلى 13 موقعًا في أربع قارات.

প্যানথিয়ন আবুধাবি গ্লোবাল মার্কেটে তার প্রথম মধ্যপ্রাচ্য অফিস খুলেছে এবং সাগার্ড থেকে ফিরাস মাল্লাহ-কে ব্যবস্থাপনা পরিচালক এবং মধ্যপ্রাচ্যের প্রধান হিসেবে নিয়োগ করেছে। মাল্লাহ সাগার্ডে ব্যবস্থাপনা পরিচালক এবং MENA প্রধান হিসেবে তার সাম্প্রতিক ভূমিকা পালন করেছেন। মধ্যপ্রাচ্য জুড়ে মূলধন গঠন এবং বিনিয়োগকারী সম্পর্কের ক্ষেত্রে তার ২৩ বছরের বেশি অভিজ্ঞতা রয়েছে। আবুধাবি থেকে, তিনি সার্বভৌম সম্পদ তহবিল, পারিবারিক অফিস এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠান থেকে প্যানথিয়নের তহবিল সংগ্রহে নেতৃত্ব দেবেন এবং প্রধান ক্লায়েন্ট অফিসার ফ্লোরেন্স ডার্ড-কে রিপোর্ট করবেন।

মাল্লাহ মধ্যপ্রাচ্যকে “বেসরকারি বাজারে মূলধনের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল উৎসগুলির মধ্যে একটি” হিসাবে বর্ণনা করেছেন। প্যানথিয়ন প্রায় দুই দশক ধরে প্রতিটি GCC দেশের বিনিয়োগকারীদের সাথে কাজ করেছে, এবং নতুন অফিস সেই সম্পর্কগুলিকে আরও গভীর করার লক্ষ্য রাখে। ডার্ড বলেছেন যে এই পদক্ষেপটি “রেকর্ড তহবিল সংগ্রহের বছরের” পরে এসেছে, যেখানে উপসাগর থেকে নতুন মূলধনের ক্রমবর্ধমান অংশ রয়েছে।

সেকেন্ডারিগুলি এই অঞ্চলে প্যানথিয়নের প্রচারণার কেন্দ্রবিন্দু। ফার্মটি ১৯৮৮ সালে সেকেন্ডারি কেনা শুরু করে এবং এখন শিল্পের প্রথম এবং বৃহত্তম বেসরকারি ঋণ এবং অবকাঠামো সেকেন্ডারি ব্যবসাগুলির একটি পরিচালনা করে। প্যানথিয়নের মতে, উপসাগরীয় বিনিয়োগকারীরা ক্রমবর্ধমানভাবে সেকেন্ডারির প্রতি আকৃষ্ট হচ্ছে কারণ তারা সনাক্তযোগ্য সম্পদের সাথে পরিপক্ক পোর্টফোলিওগুলিতে ছাড়ে অ্যাক্সেস সরবরাহ করে। বিনিয়োগকারীরা কম ব্লাইন্ড পুল ঝুঁকি, ছোট J-বক্ররেখা এবং আগের বিতরণ থেকেও উপকৃত হন।

আবুধাবি অফিস প্যানথিয়নের বৈশ্বিক নেটওয়ার্ককে চারটি মহাদেশে ১৩টি অবস্থানে নিয়ে এসেছে।

Pantheon hat sein erstes Büro im Nahen Osten im Abu Dhabi Global Market eröffnet und Firas Mallah von Sagard als Managing Director und Leiter des Nahen Ostens eingestellt. Mallah war zuletzt bei Sagard als Managing Director und Leiter der Region MENA tätig. Er verfügt über mehr als 23 Jahre Erfahrung in der Kapitalbildung und Investor Relations im gesamten Nahen Osten. Von Abu Dhabi aus wird er die Mittelbeschaffung von Pantheon bei Staatsfonds, Family Offices und Finanzinstitutionen leiten und an die Chief Client Officer Florence Dard berichten.

Mallah bezeichnete den Nahen Osten als „eine der am schnellsten wachsenden Kapitalquellen in privaten Märkten“. Pantheon arbeitet seit fast zwei Jahrzehnten mit Investoren in allen GCC-Ländern zusammen, und das neue Büro soll diese Beziehungen vertiefen. Dard sagte, der Schritt erfolge „im Anschluss an ein Rekordjahr bei der Mittelbeschaffung“, wobei ein wachsender Anteil des neuen Kapitals aus dem Golf komme.

Secondaries sind zentral für Pantheons Angebot in der Region. Das Unternehmen begann 1988 mit dem Kauf von Secondaries und betreibt heute eines der ersten und größten Secondaries-Geschäfte für Private Credit und Infrastruktur der Branche. Laut Pantheon werden Golf-Investoren zunehmend von Secondaries angezogen, da sie einen vergünstigten Zugang zu reifen Portfolios mit identifizierbaren Vermögenswerten bieten. Investoren profitieren auch von einem geringeren Blind-Pool-Risiko, einer kürzeren J-Kurve und früheren Ausschüttungen.

Das Büro in Abu Dhabi erweitert das globale Netzwerk von Pantheon auf 13 Standorte auf vier Kontinenten.

Pantheon ha abierto su primera oficina en Oriente Medio en Abu Dhabi Global Market y ha contratado a Firas Mallah de Sagard como director general y responsable de Oriente Medio. Mallah ocupó su cargo más reciente en Sagard como director general y responsable de MENA. Tiene más de 23 años de experiencia en formación de capital y relaciones con inversores en todo Oriente Medio. Desde Abu Dhabi, liderará la recaudación de fondos de Pantheon de fondos soberanos, family offices e instituciones financieras, y reportará a la directora de clientes Florence Dard.

Mallah describió Oriente Medio como “una de las fuentes de capital de más rápido crecimiento en los mercados privados”. Pantheon ha trabajado con inversores en todos los países del CCG durante casi dos décadas, y la nueva oficina busca profundizar esas relaciones. Dard dijo que el movimiento llega “tras un año récord de recaudación de fondos”, con una creciente proporción de nuevo capital proveniente del Golfo.

Los secundarios son centrales en la propuesta de Pantheon en la región. La firma comenzó a comprar secundarios en 1988 y ahora opera uno de los primeros y más grandes negocios de secundarios de crédito privado e infraestructura de la industria. Según Pantheon, los inversores del Golfo se sienten cada vez más atraídos por los secundarios porque ofrecen acceso con descuento a carteras maduras con activos identificables. Los inversores también se benefician de menor riesgo de fondo ciego, una curva J más corta y distribuciones más tempranas.

La oficina de Abu Dhabi lleva la red global de Pantheon a 13 ubicaciones en cuatro continentes.

Pantheon a ouvert son premier bureau au Moyen-Orient dans Abu Dhabi Global Market et a recruté Firas Mallah de Sagard en tant que directeur général et responsable du Moyen-Orient. Mallah a occupé son poste le plus récent chez Sagard en tant que directeur général et responsable de la région MENA. Il a plus de 23 ans d'expérience dans la formation de capital et les relations avec les investisseurs au Moyen-Orient. Depuis Abu Dhabi, il dirigera la collecte de fonds de Pantheon auprès des fonds souverains, des family offices et des institutions financières, et relèvera de la directrice des clients Florence Dard.

Mallah a décrit le Moyen-Orient comme « l'une des sources de capital à la croissance la plus rapide sur les marchés privés ». Pantheon travaille avec des investisseurs dans tous les pays du CCG depuis près de deux décennies, et le nouveau bureau vise à approfondir ces relations. Dard a déclaré que cette décision intervient « après une année record de collecte de fonds », avec une part croissante de nouveaux capitaux provenant du Golfe.

Les secondaires sont au cœur de l'argumentaire de Pantheon dans la région. La firme a commencé à acheter des secondaires en 1988 et gère désormais l'une des premières et plus grandes activités de secondaires en crédit privé et infrastructure de l'industrie. Selon Pantheon, les investisseurs du Golfe sont de plus en plus attirés par les secondaires car ils offrent un accès à prix réduit à des portefeuilles matures avec des actifs identifiables. Les investisseurs bénéficient également d'un risque de pool aveugle plus faible, d'une courbe en J plus courte et de distributions plus précoces.

Le bureau d'Abu Dhabi porte le réseau mondial de Pantheon à 13 emplacements sur quatre continents.

Pantheon ने अबू धाबी ग्लोबल मार्केट में अपना पहला मध्य पूर्व कार्यालय खोला है और Sagard से Firas Mallah को प्रबंध निदेशक और मध्य पूर्व प्रमुख के रूप में नियुक्त किया है। Mallah ने Sagard में प्रबंध निदेशक और MENA प्रमुख के रूप में अपनी सबसे हालिया भूमिका निभाई। उनके पास मध्य पूर्व में पूंजी निर्माण और निवेशक संबंधों में 23 वर्षों से अधिक का अनुभव है। अबू धाबी से, वह Pantheon की संप्रभु धन निधि, परिवार कार्यालयों और वित्तीय संस्थानों से धन जुटाने का नेतृत्व करेंगे, और मुख्य ग्राहक अधिकारी Florence Dard को रिपोर्ट करेंगे।

Mallah ने मध्य पूर्व को “निजी बाजारों में पूंजी के सबसे तेजी से बढ़ते स्रोतों में से एक” बताया। Pantheon ने लगभग दो दशकों से हर GCC देश में निवेशकों के साथ काम किया है, और नया कार्यालय उन संबंधों को गहरा करने का लक्ष्य रखता है। Dard ने कहा कि यह कदम “रिकॉर्ड धन जुटाने के वर्ष” के बाद आया है, जिसमें खाड़ी से नई पूंजी की बढ़ती हिस्सेदारी है।

सेकेंडरीज़ क्षेत्र में Pantheon की पेशकश का केंद्र हैं। फर्म ने 1988 में सेकेंडरीज़ खरीदना शुरू किया और अब उद्योग के पहले और सबसे बड़े निजी ऋण और बुनियादी ढांचे के सेकेंडरीज़ व्यवसायों में से एक चलाती है। Pantheon के अनुसार, खाड़ी निवेशक तेजी से सेकेंडरीज़ की ओर आकर्षित हो रहे हैं क्योंकि वे पहचान योग्य संपत्तियों के साथ परिपक्व पोर्टफोलियो तक छूट पर पहुंच प्रदान करते हैं। निवेशकों को कम ब्लाइंड पूल जोखिम, छोटी J-वक्र और पहले वितरण से भी लाभ होता है।

अबू धाबी कार्यालय Pantheon के वैश्विक नेटवर्क को चार महाद्वीपों में 13 स्थानों तक ले आया है।

Pantheon telah membuka kantor pertamanya di Timur Tengah di Abu Dhabi Global Market dan merekrut Firas Mallah dari Sagard sebagai direktur pelaksana dan kepala Timur Tengah. Mallah menghabiskan peran terakhirnya di Sagard sebagai direktur pelaksana dan kepala MENA. Dia memiliki lebih dari 23 tahun pengalaman dalam pembentukan modal dan hubungan investor di seluruh Timur Tengah. Dari Abu Dhabi, dia akan memimpin penggalangan dana Pantheon dari dana kekayaan berdaulat, kantor keluarga, dan lembaga keuangan, dan akan melapor kepada kepala petugas klien Florence Dard.

Mallah menggambarkan Timur Tengah sebagai “salah satu sumber modal dengan pertumbuhan tercepat di pasar swasta”. Pantheon telah bekerja dengan investor di setiap negara GCC selama hampir dua dekade, dan kantor baru ini bertujuan untuk memperdalam hubungan tersebut. Dard mengatakan langkah ini datang “setelah tahun penggalangan dana yang rekor”, dengan pangsa modal baru yang semakin besar berasal dari Teluk.

Sekunder menjadi pusat tawaran Pantheon di kawasan ini. Perusahaan mulai membeli sekunder pada 1988 dan sekarang menjalankan salah satu bisnis sekunder kredit swasta dan infrastruktur pertama dan terbesar di industri. Menurut Pantheon, investor Teluk semakin tertarik pada sekunder karena mereka menawarkan akses diskon ke portofolio matang dengan aset yang dapat diidentifikasi. Investor juga mendapat manfaat dari risiko blind pool yang lebih rendah, kurva J yang lebih pendek, dan distribusi yang lebih awal.

Kantor Abu Dhabi membawa jaringan global Pantheon ke 13 lokasi di empat benua.

パンテオンはアブダビ・グローバル・マーケットに中東初の事務所を開設し、サガードからフィラス・マラをマネージング・ディレクター兼中東責任者として採用しました。マラはサガードでマネージング・ディレクター兼MENA責任者を直近で務めていました。彼は中東全域で資本形成と投資家関係において23年以上の経験を持っています。アブダビから、彼はパンテオンのソブリン・ウェルス・ファンド、ファミリーオフィス、金融機関からの資金調達を率い、チーフ・クライアント・オフィサーのフローレンス・ダードに報告します。

マラは中東を「プライベート市場で最も急速に成長している資本源の一つ」と表現しました。パンテオンは約20年にわたりGCC全土の投資家と協力しており、新しい事務所はそれらの関係を深めることを目指しています。ダードは、この動きは「記録的な資金調達の年に続くもの」であり、湾岸からの新規資本の割合が増加していると述べました。

セカンダリーはこの地域でのパンテオンの提案の中心です。同社は1988年にセカンダリーの購入を開始し、現在では業界で最初で最大級のプライベート・クレジットおよびインフラ・セカンダリー事業の一つを運営しています。パンテオンによると、湾岸の投資家は、識別可能な資産を持つ成熟したポートフォリオへの割引アクセスを提供するため、セカンダリーにますます引き付けられています。投資家はまた、より低いブラインドプールリスク、より短いJカーブ、より早い分配の恩恵を受けます。

アブダビ事務所により、パンテオンのグローバルネットワークは4大陸の13拠点に拡大しました。

A Pantheon abriu seu primeiro escritório no Oriente Médio no Abu Dhabi Global Market e contratou Firas Mallah da Sagard como diretor-geral e chefe do Oriente Médio. Mallah ocupou seu cargo mais recente na Sagard como diretor-geral e chefe do MENA. Ele tem mais de 23 anos de experiência em formação de capital e relações com investidores em todo o Oriente Médio. De Abu Dhabi, ele liderará a captação de recursos da Pantheon junto a fundos soberanos, family offices e instituições financeiras, e se reportará à diretora de clientes Florence Dard.

Mallah descreveu o Oriente Médio como “uma das fontes de capital de crescimento mais rápido nos mercados privados”. A Pantheon trabalha com investidores em todos os países do GCC há quase duas décadas, e o novo escritório visa aprofundar esses relacionamentos. Dard disse que a mudança vem “após um ano recorde de captação de recursos”, com uma parcela crescente de novo capital vindo do Golfo.

Os secundários são centrais na proposta da Pantheon na região. A empresa começou a comprar secundários em 1988 e agora opera um dos primeiros e maiores negócios de secundários de crédito privado e infraestrutura da indústria. Segundo a Pantheon, os investidores do Golfo estão cada vez mais atraídos pelos secundários porque oferecem acesso com desconto a carteiras maduras com ativos identificáveis. Os investidores também se beneficiam de menor risco de pool cego, curva J mais curta e distribuições mais antecipadas.

O escritório de Abu Dhabi leva a rede global da Pantheon a 13 locais em quatro continentes.

Pantheon открыл свой первый офис на Ближнем Востоке в Abu Dhabi Global Market и нанял Фираса Маллаха из Sagard в качестве управляющего директора и главы Ближневосточного региона. Маллах занимал свою последнюю должность в Sagard в качестве управляющего директора и главы MENA. У него более 23 лет опыта в формировании капитала и отношениях с инвесторами на Ближнем Востоке. Из Абу-Даби он будет руководить сбором средств Pantheon от суверенных фондов благосостояния, семейных офисов и финансовых учреждений и будет подчиняться директору по работе с клиентами Флоренс Дард.

Маллах описал Ближний Восток как «один из самых быстрорастущих источников капитала на частных рынках». Pantheon работает с инвесторами во всех странах ССЗ почти два десятилетия, и новый офис направлен на углубление этих отношений. Дард заявила, что этот шаг предпринят «после рекордного года сбора средств», при этом растущая доля нового капитала поступает из Персидского залива.

Вторичные сделки являются центральными в предложении Pantheon в регионе. Фирма начала покупать вторичные активы в 1988 году и теперь управляет одним из первых и крупнейших в отрасли бизнесов по вторичным сделкам в частном кредите и инфраструктуре. По словам Pantheon, инвесторы из Персидского залива все чаще привлекаются к вторичным сделкам, поскольку они предлагают доступ со скидкой к зрелым портфелям с идентифицируемыми активами. Инвесторы также выигрывают от более низкого риска слепого пула, более короткой J-кривой и более ранних распределений.

Офис в Абу-Даби расширяет глобальную сеть Pantheon до 13 локаций на четырех континентах.

Pantheon已在阿布扎比全球市场开设其首个中东办公室，并聘请来自Sagard的Firas Mallah担任董事总经理兼中东负责人。Mallah在Sagard担任董事总经理兼MENA负责人。他在中东拥有超过23年的资本形成和投资者关系经验。从阿布扎比出发，他将领导Pantheon从主权财富基金、家族办公室和金融机构筹集资金，并向首席客户官Florence Dard汇报。

Mallah将中东描述为“私人市场中增长最快的资本来源之一”。Pantheon与每个GCC国家的投资者合作近二十年，新办公室旨在深化这些关系。Dard表示，此举是在“创纪录的筹资年”之后进行的，来自海湾的新资本份额不断增长。

二手份额是Pantheon在该地区推广的核心。该公司于1988年开始购买二手份额，现在运营着业内首批也是最大的私人信贷和基础设施二手份额业务之一。据Pantheon称，海湾投资者越来越被二手份额吸引，因为它们提供了以折扣价进入具有可识别资产的成熟投资组合的机会。投资者还受益于较低的盲池风险、较短的J曲线和更早的分配。

阿布扎比办公室使Pantheon的全球网络扩展到四大洲的13个地点。