Neanderthal wooden tools from Spain found preserved in stone

Dissolved rock precipitated around wooden Neanderthal tools at Abric Romaní, a rock shelter west of Barcelona, creating limestone-like crusts that preserved hollow molds when the wood decayed. In a recent Science Advances study, Spanish archaeologists cataloged 597 wooden remains dating from 62,000 to 40,000 years ago. Beyond typical hunting gear like spears, the collection includes digging sticks, bark trays, shelter parts, and a unique club, suggesting Neanderthals engaged in diverse subsistence activities.

The site's mineral-rich water coated tools in travertine, sealing them and allowing detailed 3D preservation of wood cell outlines. Researchers used 3D scanning and printing to study and display the finds. Most remains were natural wood, but 13 objects show intentional modification, proving routine woodworking.

Shallow juniper bark trays near hearths may have carried food, while crossed poles suggest structured shelter construction over a 20,000-year occupation period.

ترسبت صخور مذابة حول أدوات نياندرتال الخشبية في أبريك روماني، وهو مأوى صخري غربي باريس، مكونة قشوراً تشبه الحجر الجيري التي حفظت أموذاً فارغة عندما تحللت الخشب. في دراسة حديثة نُشرت في Science Advances، قام أركيولوجيون إسبانيون بتوثيق 597 بقايا خشبية تعود إلى ما بين 62000 و40000 سنة مضت. بعيداً عن المعدات المعتادة لصيد الحيوانات مثل الرماح، تشمل المجموعة عصي حفر، صوانيات من قشر الشجر، أجزاء مأوى، وعصا فريدة، مما يشير إلى أن نياندرتال كان يمارس أنشطة بقاء متنوعة. غطت مياه الموقع الغنية بالمعادن الأدوات بترافرتين، مختتمة إياها وتمكين الحفاظ المفصلي ثلاثي الأبعاد على تفاصيل خلايا الخشب. استخدم الباحثون مسحاً ثلاثي الأبعاد وطباعة ثلاثية الأبعاد لدراسة وعرض العثور عليها. معظم البقايا كانت خشباً طبيعياً، لكن 13 جسم يظهر تعديلاً متعمداً، مثبتاً على أن نياندرتال كان يعملون الخشب بانتظام. قد تكون صوانيات صنوبرية رقيقة بالقرب من المدافن قد نقلت الطعام، بينما تشير الأعمدة المتقاطعة إلى بناء مأوى منظم خلال فترة احتلال تستغرق 20000 عام.

অ্যাব্রিক রোমানি, যা বাস্কোনিয়ার পশ্চিমে একটি চুক্ত আশ্রয়, এমনকি নিয়ান্ডারটাল লাঠির সরঞ্জামগুলির চারপাশে দ্রবীভূত পাথর জমে, যা লাঠি গলে যাওয়ার সময় খালি মোল্ড সংরক্ষণ করে এমন চুক্ত পাথরের মতো কোর্ট তৈরি করে। সাইন্টিফিক অ্যাডভান্সেসে প্রকাশিত একটি সাম্প্রত্য গবেষণায়, স্পেনীয় পুরাপাষাণ বিদ্বানরা 62,000 থেকে 40,000 বছর আগের 597টি লাঠির অবশেষ তালিকাভুক্ত করেছেন। সাধারণত শিকার চাষের মতো লাঞ্চনার পাশাপাশি, সংগ্রহে খোদাই চাপ, গুচ্ছ পাতা, আশ্রয়ের অংশ এবং একটি অনন্য ক্লাব অন্তর্ভুক্ত আছে, যা ইঙ্গিত করে যে নিয়ান্ডারটাল বিভিন্ন জীবন-বিদ্যুত গতিবিধিতে জড়িত ছিল। সাইটের খনিজ সমৃদ্ধ পানি ট্রাভার্টিন দিয়ে সরঞ্জামগুলিকে ঢাকে, তাদের সিল দিয়ে এবং লাঠির কোষের রূপরেখা বিস্তারিত তিন-মাত্রিক সংরক্ষণ সম্ভব করে তোলে। গবেষকরা সরঞ্জামগুলির অধ্যয়ন ও প্রদর্শনের জন্য তিন-মাত্রিক স্ক্যানিং এবং প্রিন্টিং ব্যবহার করেছেন। অধিকাংশ অবশেষ প্রাকৃতিক লাঠি ছিল, তবে 13টি বস্তুতে ইচ্ছাকৃত পরিবর্তন দেখা দেয়, যা নিয়মিত লাঠি কাজ করার প্রমাণ দেয়। আগের কাছাকাছি গভীর জয়নটার পাতা ট্রে খাবার পরিবহন করতে পারে, যখন চুক্ত খোদ ইঙ্গিত করে যে 20,000 বছরের বাসস্থানের সময়ের মধ্যে সংরচিত আশ্রয় নির্মাণ।

Gelöste Gesteinsablagerungen fielen um die Holzwerkzeuge der Neanderthaler in Abric Romaní, einer Felsunterkunft westlich von Barcelona, und bildeten kalksteinähnliche Krusten, die Hohllformen bewahrten, als das Holz verfaulte. In einer aktuellen Studie in Science Advances katalogisierten spanische Archäologen 597 Holzreste, die auf eine Zeit von 62.000 bis 40.000 Jahren zurückgehen. Über die typische Jagdausrüstung wie Speeren hinaus, enthält die Sammlung Grabstäbe, Rindenplatten, Unterstandteile und einen einzigartigen Knochen, was darauf hindeutet, dass Neanderthaler vielfältige Überlebensaktivitäten ausübten. Das mineralienreiche Wasser des Stätten überzog die Werkzeuge mit Travertin, versiegelte sie und ermöglichte eine detaillierte 3D-Erhaltung der Holzzellkonturen.

Die Forscher verwendeten 3D-Scanning und -Druck, um die Funde zu untersuchen und darzustellen. Die meisten Reste waren natürliches Holz, aber 13 Gegenstände zeigen eine bewusste Modifikation, was routinemäßiges Holzbearbeitung beweist. Flache Wacholderrindenplatten in der Nähe der Feuerstellen trugen möglicherweise Nahrung, während gekreuzte Pfosten eine strukturierte Unterstandskonstruktion während einer 20.000-jährigen Besetzungsperiode nahelegen.

La roca disuelta se precipitó alrededor de las herramientas de madera de los neandertales en Abric Romaní, un refugio rocoso al oeste de Barcelona, creando costras similares a la piedra caliza que preservaron moldes huecos cuando la madera se descompuso. En un reciente estudio publicado en Science Advances, arqueólogos españoles catalogaron 597 restos de madera datados de hace 62.000 a 40.000 años. Más allá del típico equipo de caza como lanzas, la colección incluye palos de cavar, bandejas de corteza, partes de refugios y un cetro único, lo que sugiere que los neandertales realizaban actividades de subsistencia diversificadas.

El agua rica en minerales del sitio recubirió las herramientas con travertino, sellándolas y permitiendo la preservación tridimensional detallada de los contornos celulares de la madera. Los investigadores utilizaron escaneo y impresión en 3D para estudiar y mostrar los hallazgos. La mayoría de los restos eran madera natural, pero 13 objetos muestran modificación intencional, demostrando una labor de trabajo de madera rutinaria.

Las poco profundas bandejas de corteza de enebro cerca de las fogatas pueden haber transportado alimentos, mientras que los postes cruzados sugieren una construcción estructurada de refugios durante un período de ocupación de 20.000 años.

La roche dissoute s'est déposée autour des outils en bois des néandertaliens à Abric Romaní, un abri rocheux à l'ouest de Barcelone, créant des croûtes ressemblant à de la pierre calcaire qui ont préservé des moulages creux lorsque le bois s'est décomposé. Dans une récente étude publiée dans Science Advances, des archéologues espagnols ont catalogué 597 restes en bois datant de il y a 62 000 à 40 000 ans. Au-delà de l'équipement de chasse typique comme les lances, la collection comprend des bâtonnets de creusement, des plateaux d'écorce, des parties d'abri et un bâton unique, ce qui suggère que les néandertaliens pratiquaient des activités de subsistance diversifiées.

L'eau riche en minéraux du site a recouvert les outils de travertin, les scellant et permettant une préservation tridimensionnelle détaillée des contours cellulaires du bois. Les chercheurs ont utilisé la numérisation et l'impression en 3D pour étudier et exposer les découvertes. La plupart des restes étaient du bois naturel, mais 13 objets montrent une modification intentionnelle, prouvant un travail du bois routinier.

Les plateaux peu profonds en écorce de genièvre près des foyers peuvent avoir transporté de la nourriture, tandis que les poteaux croisés suggèrent une construction structurée d'abris sur une période d'occupation de 20 000 ans.

अब्रिक रोमानी, जो बार्सेलोना के पश्चिम में एक चट्टानी आश्रय है, में नियंडरटल के लकड़ी के उपकरणों के चारों ओर विघटित पहाड़ी का संयोजन हो गया, जिससे चूँड़ी जैसी पत्थू की खाखा बनी जो लकड़ी के विघटन पर खाली मोल्ड को संरक्षित रहा। एक हालिया साइंटिफ़िक एडवांसेज़ अध्ययन में, स्पेन के पुरापाषाण विद्वानों ने 62,000 से 40,000 वर्ष पहले के 597 लकड़ी के शेष का वर्णन किया। आम तौर पर हथियारों जैसे बर्छी के अतिरिक्त, इकट्ठे में खड़़े पैदल उपकरण, बीट की चट्टानें, आश्रय के भाग और एक अनूठा क्लब शामिल हैं, जो संकेत करता है कि नियंडरटल विभिन्न जीवनयापन गतिविधियों में लिप्त थे। साइट के खनिज समृद्ध पानी ने उपकरणों को ट्रावर्टीन से ढक दिया, जिससे वे बंद हो गए और लकड़ी की कोशिका के आउटलाइन के विस्तृत 3D संरक्षण की अनुमति मिली। शोधकर्ताओं ने 3D स्कैनिंग और प्रिंटिंग का उपयोग खोजों के अध्ययन और प्रदर्शनी के लिए किया। अधिकांश शेष प्राकृतिक लकड़ी थे, लेकिन 13 वस्तुओं में जानबूझकर संशोधन दिखता है, जो नियमित लकड़ी के काम करने का प्रमाण है। आग के पास के ऊँच़ी पत्तड़ी की चट्टानों को भोजन ले जाने के लिए उपयोग किया जा सकता है, जबकि क्रॉस्ड पोल्स के सुझाव 20,000 वर्ष के बसावट अवधि में संरचित आश्रय निर्माण की ओर इशारा करते हैं।

Batu yang larut menyeludri di sekitar alat kayu Neanderthal di Abric Romaní, sebuah tempat persembunyian batu di sebelah barat Barcelona, menciptakan lapisan seperti batu kapur yang mempertahankan cetakan kosong ketika kayu punah. Dalam studi terbaru yang diterbitkan di Science Advances, arkeolog Spanyol mengkatalog 597 sisa kayu yang berasal dari 62.000 hingga 40.000 tahun yang lalu. Di luar perlengkapan berburu seperti tombak, koleksi ini mencakup tongok-tongok penggali, laci kulit, bagian tempat persembunyian, dan sebuah klub unik, yang menunjukkan bahwa Neanderthal terlibat dalam kegiatan bertahan hidup yang beragam.

Air kaya mineral di situs melapisi alat dengan travertin, menyegelnya dan memungkinkan konservasi 3D rinci dari kontur sel kayu. Peneliti menggunakan pemindai dan pencetakan 3D untuk mempelajari dan menampilkan temuan. Sebagian besar sisa adalah kayu alami, tetapi 13 objek menunjukkan modifikasi yang disengaja, membuktikan pengerjaan kayu rutin.

Laci kulit cemara dekat dengan perapian mungkin mengangkut makanan, sementara tiang silang menunjukkan konstruksi tempat persembunyian terstruktur selama periode pendudukan 20.000 tahun.

アブリック・ロマニ、バルセロナの西にある岩石避難所で、ネアンデルタールの木製道具の周りに溶解した岩石が沈積し、木材が腐敗したときに空のモールドを保存する石灰石のような皮膜を形成しました。最近のScience Advancesの研究で、スペインの考古学者たちは62,000年から40,000年前までの597点の木製遺片をカタログ化しました。狩猟装備の典型的な槍の他に、このコレクションには掘削棒、樹皮のトレイ、避難所の部品、そしてユニークなクラブが含まれており、ネアンデルタールが多様な生存活動に従事していたことを示唆しています。遺跡の鉱物豊富な水は道具をトラヴァリンでコーティングし、それを密閉し、木材の細胞轮廓の詳細な3D保存を可能にしました。研究者たちは3Dスキャンと印刷を使用して、これらの発見を研究し、展示しました。ほとんどの遺片は天然の木材でしたが、13点の物体は意図的な改変を示しており、ネアンデルタールが木材加工を日常的に行っていたことを証明しています。暖炉の近くの浅いジュニパーの樹皮トレイは食べ物を運ぶために使用されていた可能性があり、交差したポールは20,000年間の占拠期間に構造的な避難所の建設を示唆しています。

A rocha dissolvida precipitou-se ao redor das ferramentas de madeira dos neandertais em Abric Romaní, um abrigo rochoso a oeste de Barcelona, criando crostas semelhantes a calcário que preservaram moldes vazios quando a madeira apodreceu. Em um recente estudo publicado em Science Advances, arqueólogos espanhóis catalogaram 597 restos de madeira datados de há 62.000 a 40.000 anos. Além do equipamento de caça típico como lanças, a coleção inclui varas de escavação, bandejas de casca, partes de abrigo e um bastão único, sugerindo que os neandertais realizavam atividades de subsistência diversificadas.

A água rica em minerais do sítio revestiu as ferramentas com travertino, selando-as e permitindo a preservação tridimensional detalhada dos contornos celulares da madeira. Os pesquisadores usaram escaneamento e impressão em 3D para estudar e exibir as descobertas. A maioria dos restos era madeira natural, mas 13 objetos mostram modificação intencional, provando um trabalho com madeira rotineiro.

Bandejas rasas de casca de zépera perto dos fogueiras podem ter carregado alimentos, enquanto os postes cruzados sugerem construção estruturada de abrigos ao longo de um período de ocupação de 20.000 anos.

Растворенная порода осела вокруг деревянных инструментов неандертальцев в Абрик-Романи, скаляном укрытии к западу от Барселоны, создавая известковые корки, которые сохранили пустые молды, когда дерево разложилось. В недавнем исследовании, опубликованном в Science Advances, испанские археологи описали 597 деревянных останков, датируемых 62000–40000 годами назад. Помимо типичного охотничьего снаряжения, такого как копья, коллекция включает тычки для рытья, коряные подносы, части укрытий и уникальную буру, что свидетельствует о том, что неандертальцы занимались разнообразными субсистентными деятельностями. Минерально-богатая вода сайта покрыла инструменты травертиною, запечатывая их и позволяя детальное трехмерное сохранение контуров древесных клеток. Исследователи использовали 3D-сканирование и печать для изучения и демонстрации находок. Большинство останков были естественной древесины, но 13 предметов показывают намеренное изменение, доказывая рутинную работу с деревом. Маленькие подносы из коры сосны рядом с очагами, возможно, перевозили пищу, тогда как перекрестные столбы указывают на структурное строительство укрытий на протяжении 20000-летнего периода пребывания.

溶解的岩石沉淀在阿布里克罗马尼的尼安德特人木器周围，阿布里克罗马尼是位于巴塞罗那以西的一个岩石避难所，形成类似石灰石的外壳，从而在木材腐烂时保存了空心模具。最近发表在《Science Advances》上的一项研究中，西班牙考古学家们对62000至40000年前的597件木制遗件进行了编目。除了典型的狩猎装备如矛之外，该收藏还包括挖掘棍、树皮托盘、避难所零件以及一件独特的球棍，这表明尼安德特人从事着多样化的生存活动。该遗址的矫含矿物的水将工具包裹在外灰石中，密封并允许对木材细胞轮廓进行详细的三维保存。研究人员使用三维扫描和打印技术对这些发现进行了研究和展示。大多数遗件是天然木材，但13件物品显示出有意的修改，证明了尼安德特人常规的木材加工活动。靠近火堆的浅层杉木树皮托盘可能用来运送食物，而交叉的木杆则表明在20000年的占据期内存在结构化的避难所建造活动。