Lynx's Miles unanimously named WNBA Rookie of the Year

Minnesota Lynx star Olivia Miles has been unanimously voted the Kia WNBA Rookie of the Year. The second overall pick in this year's draft, Miles averaged 19.8 points, 6.0 assists and 4.7 rebounds for a Lynx team that finished with the league's best record at 33-11.

Miles broke Caitlin Clark's record for most points by a rookie and was the only first-year player named to this year's All-Star Game. Miles' efforts were key for the Lynx as star Napheesa Collier didn't make her season debut until mid-July because of offseason surgery on both ankles. Miles is among six Minnesota players who have been named Rookie of the Year, a list that includes Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006) and Betty Lennox (2000).

Miles and the Lynx hope this season still has more games left in it. Despite being the No. 1 seed in the playoffs, Minnesota is down 1-0 in its first-round series against the New York Liberty after a 91-75 loss Sunday. Miles scored 11 points and had a team-high eight rebounds in the loss.

تم التصويت لنجمة مينيسوتا لينكس أوليفيا مايلز بالإجماع كأفضل لاعبة جديدة في Kia WNBA. الاختيار الثاني العام في مسودة هذا العام، سجلت مايلز متوسط 19.8 نقطة و6.0 تمريرات حاسمة و4.7 متابعات لفريق لينكس الذي أنهى الموسم بأفضل سجل في الدوري بنتيجة 33-11.

حطمت مايلز رقم كيتلين كلارك القياسي لأكبر عدد من النقاط من قبل لاعبة جديدة وكانت اللاعبة الوحيدة في عامها الأول التي تم اختيارها لمباراة كل النجوم هذا العام. كانت جهود مايلز حاسمة للينكس حيث لم تبدأ النجمة نافيسا كولير موسمها حتى منتصف يوليو بسبب جراحة خارج الموسم في كلا الكاحلين. مايلز هي واحدة من ست لاعبات من مينيسوتا حصلن على جائزة أفضل لاعبة جديدة، وتشمل القائمة كريستال دينجرفيلد (2020)، وكولير (2019)، ومايا مور (2011)، وسيمون أوغستس (2006)، وبيتي لينوكس (2000).

تأمل مايلز ولينكس أن يكون لهذا الموسم المزيد من المباريات. على الرغم من كونها المصنفة رقم 1 في التصفيات، فإن مينيسوتا متأخرة 1-0 في سلسلة دورها الأول ضد نيويورك ليبرتي بعد خسارة 91-75 يوم الأحد. سجلت مايلز 11 نقطة وحصلت على أعلى عدد متابعات في الفريق بثماني متابعات في الخسارة.

মিনেসোটা লিংক্সের তারকা অলিভিয়া মাইলস সর্বসম্মতিক্রমে Kia WNBA রুকি অফ দ্য ইয়ার নির্বাচিত হয়েছেন। এই বছরের ড্রাফটের দ্বিতীয় সামগ্রিক পিক, মাইলস একটি লিংক্স দলের জন্য গড়ে ১৯.৮ পয়েন্ট, ৬.০ অ্যাসিস্ট এবং ৪.৭ রিবাউন্ড করেছেন যা লিগের সেরা রেকর্ড ৩৩-১১ নিয়ে শেষ করেছে।

মাইলস একজন রুকি দ্বারা সর্বাধিক পয়েন্টের জন্য কেটলিন ক্লার্কের রেকর্ড ভেঙেছেন এবং এই বছরের অল-স্টার গেমে নামকরণ করা একমাত্র প্রথম বছরের খেলোয়াড় ছিলেন। মাইলসের প্রচেষ্টা লিংক্সের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ তারকা নাফিসা কোলিয়ার অফসিজনে উভয় গোড়ালির অস্ত্রোপচারের কারণে জুলাইয়ের মাঝামাঝি পর্যন্ত তার সিজন অভিষেক করেননি। মাইলস ছয়জন মিনেসোটা খেলোয়াড়ের মধ্যে একজন যারা রুকি অফ দ্য ইয়ার নির্বাচিত হয়েছেন, এই তালিকায় ক্রিস্টাল ডেঞ্জারফিল্ড (২০২০), কোলিয়ার (২০১৯), মায়া মুর (২০১১), সিমোন অগাস্টাস (২০০৬) এবং বেটি লেনক্স (২০০০) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

মাইলস এবং লিংক্স আশা করেন এই সিজনে আরও খেলা বাকি আছে। প্লেঅফে ১ নম্বর সীড হওয়া সত্ত্বেও, মিনেসোটা রবিবার ৯১-৭৫ হারের পর নিউ ইয়র্ক লিবার্টির বিরুদ্ধে প্রথম রাউন্ডের সিরিজে ১-০ পিছিয়ে আছে। মাইলস হারে ১১ পয়েন্ট স্কোর করেছেন এবং দলে সর্বোচ্চ আটটি রিবাউন্ড নিয়েছেন।

Der Star der Minnesota Lynx, Olivia Miles, wurde einstimmig zur Kia WNBA Rookie of the Year gewählt. Die zweite Gesamtauswahl im diesjährigen Draft erzielte durchschnittlich 19,8 Punkte, 6,0 Assists und 4,7 Rebounds für ein Lynx-Team, das mit der besten Bilanz der Liga von 33-11 abschloss.

Miles brach Caitlin Clarks Rekord für die meisten Punkte einer Rookie und war die einzige Spielerin im ersten Jahr, die für das diesjährige All-Star-Spiel nominiert wurde. Miles' Bemühungen waren für die Lynx von entscheidender Bedeutung, da Star Napheesa Collier aufgrund einer Operation in der Nebensaison an beiden Knöcheln ihr Saisondebüt erst Mitte Juli gab. Miles ist eine von sechs Minnesota-Spielerinnen, die zur Rookie of the Year ernannt wurden, eine Liste, die Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006) und Betty Lennox (2000) umfasst.

Miles und die Lynx hoffen, dass diese Saison noch mehr Spiele zu bieten hat. Trotz der Nummer 1 in den Playoffs liegt Minnesota in seiner Erstrundenserie gegen die New York Liberty nach einer 91-75-Niederlage am Sonntag mit 1-0 zurück. Miles erzielte 11 Punkte und hatte mit acht Rebounds die meisten ihres Teams in der Niederlage.

La estrella de Minnesota Lynx, Olivia Miles, ha sido votada unánimemente como la Novata del Año de la Kia WNBA. La segunda selección general en el draft de este año, Miles promedió 19.8 puntos, 6.0 asistencias y 4.7 rebotes para un equipo de Lynx que terminó con el mejor récord de la liga en 33-11.

Miles rompió el récord de Caitlin Clark por la mayor cantidad de puntos de una novata y fue la única jugadora de primer año nombrada para el Juego de Estrellas de este año. Los esfuerzos de Miles fueron clave para Lynx, ya que la estrella Napheesa Collier no hizo su debut en la temporada hasta mediados de julio debido a una cirugía fuera de temporada en ambos tobillos. Miles es una de las seis jugadoras de Minnesota que han sido nombradas Novata del Año, una lista que incluye a Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006) y Betty Lennox (2000).

Miles y Lynx esperan que esta temporada aún tenga más partidos por delante. A pesar de ser el sembrado número 1 en los playoffs, Minnesota está abajo 1-0 en su serie de primera ronda contra New York Liberty después de una derrota 91-75 el domingo. Miles anotó 11 puntos y tuvo un máximo del equipo de ocho rebotes en la derrota.

La star du Minnesota Lynx, Olivia Miles, a été élue unanimement Rookie de l'année de la Kia WNBA. Deuxième choix global de la draft de cette année, Miles a enregistré une moyenne de 19,8 points, 6,0 passes décisives et 4,7 rebonds pour une équipe du Lynx qui a terminé avec le meilleur bilan de la ligue à 33-11.

Miles a battu le record de Caitlin Clark pour le plus grand nombre de points par une rookie et a été la seule joueuse de première année nommée au All-Star Game de cette année. Les efforts de Miles ont été cruciaux pour le Lynx alors que la star Napheesa Collier n'a fait ses débuts dans la saison qu'à la mi-juillet en raison d'une opération hors saison aux deux chevilles. Miles fait partie des six joueuses du Minnesota qui ont été nommées Rookie de l'année, une liste qui inclut Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006) et Betty Lennox (2000).

Miles et le Lynx espèrent que cette saison a encore plus de matchs à offrir. Malgré la tête de série numéro 1 en playoffs, le Minnesota est mené 1-0 dans sa série du premier tour contre le New York Liberty après une défaite 91-75 dimanche. Miles a marqué 11 points et a eu un sommet d'équipe de huit rebonds dans la défaite.

मिनेसोटा लिंक्स की स्टार ओलिविया माइल्स को सर्वसम्मति से Kia WNBA रूकी ऑफ द ईयर चुना गया है। इस वर्ष के ड्राफ्ट में दूसरे समग्र चयन, माइल्स ने लिंक्स टीम के लिए औसतन 19.8 अंक, 6.0 सहायता और 4.7 रिबाउंड बनाए, जो लीग के सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्ड 33-11 के साथ समाप्त हुई।

माइल्स ने एक रूकी द्वारा सबसे अधिक अंकों के लिए केटलिन क्लार्क का रिकॉर्ड तोड़ा और इस वर्ष के ऑल-स्टार गेम के लिए नामित एकमात्र प्रथम वर्ष की खिलाड़ी थीं। माइल्स के प्रयास लिंक्स के लिए महत्वपूर्ण थे क्योंकि स्टार नेफीसा कोलियर ने ऑफसीजन में दोनों टखनों की सर्जरी के कारण जुलाई के मध्य तक अपना सीजन डेब्यू नहीं किया। माइल्स उन छह मिनेसोटा खिलाड़ियों में से एक हैं जिन्हें रूकी ऑफ द ईयर नामित किया गया है, इस सूची में क्रिस्टल डेंजरफील्ड (2020), कोलियर (2019), माया मूर (2011), सीमोन ऑगस्टस (2006) और बेटी लेनॉक्स (2000) शामिल हैं।

माइल्स और लिंक्स को उम्मीद है कि इस सीजन में अभी और खेल बाकी हैं। प्लेऑफ में नंबर 1 सीड होने के बावजूद, मिनेसोटा रविवार को 91-75 की हार के बाद न्यूयॉर्क लिबर्टी के खिलाफ अपनी पहले दौर की श्रृंखला में 1-0 से पीछे है। माइल्स ने हार में 11 अंक बनाए और टीम में सबसे अधिक आठ रिबाउंड लिए।

Bintang Minnesota Lynx, Olivia Miles, telah terpilih secara bulat sebagai Kia WNBA Rookie of the Year. Pilihan kedua secara keseluruhan dalam draft tahun ini, Miles mencetak rata-rata 19,8 poin, 6,0 assist, dan 4,7 rebound untuk tim Lynx yang finis dengan rekor terbaik liga di 33-11.

Miles memecahkan rekor Caitlin Clark untuk poin terbanyak oleh seorang rookie dan merupakan satu-satunya pemain tahun pertama yang masuk dalam All-Star Game tahun ini. Upaya Miles sangat penting bagi Lynx karena bintang Napheesa Collier tidak melakukan debut musimnya hingga pertengahan Juli karena operasi di luar musim pada kedua pergelangan kakinya. Miles adalah salah satu dari enam pemain Minnesota yang telah dinobatkan sebagai Rookie of the Year, daftar yang mencakup Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006), dan Betty Lennox (2000).

Miles dan Lynx berharap musim ini masih memiliki lebih banyak pertandingan. Meskipun menjadi unggulan No. 1 di playoff, Minnesota tertinggal 1-0 dalam seri putaran pertama mereka melawan New York Liberty setelah kekalahan 91-75 pada hari Minggu. Miles mencetak 11 poin dan memiliki rebound tertinggi tim sebanyak delapan dalam kekalahan tersebut.

ミネソタ・リンクスのスター、オリビア・マイルズがKia WNBA新人王に満場一致で選出された。今年のドラフト全体2位指名のマイルズは、リーグ最高成績33勝11敗で終えたリンクスで平均19.8得点、6.0アシスト、4.7リバウンドを記録した。

マイルズは新人最多得点記録でケイトリン・クラークを破り、今年のオールスターゲームに選出された唯一の1年目選手だった。スター選手のナフィーサ・コリアーがオフシーズンの両足首手術のため7月中旬までシーズンデビューしなかったため、マイルズの活躍はリンクスにとって重要だった。マイルズは新人王に選ばれた6人のミネソタ選手の1人で、そのリストにはクリスタル・デンジャーフィールド（2020年）、コリアー（2019年）、マヤ・ムーア（2011年）、セイモーン・オーガスタス（2006年）、ベティ・レノックス（2000年）が含まれる。

マイルズとリンクスは今シーズンまだ試合が残っていることを願っている。プレーオフで第1シードにもかかわらず、ミネソタは日曜日の91-75の敗戦後、ニューヨーク・リバティとの第1ラウンドシリーズで1-0とリードされている。マイルズは敗戦で11得点を挙げ、チーム最多の8リバウンドを記録した。

A estrela do Minnesota Lynx, Olivia Miles, foi eleita por unanimidade a Novata do Ano da Kia WNBA. A segunda escolha geral no draft deste ano, Miles teve médias de 19,8 pontos, 6,0 assistências e 4,7 rebotes para uma equipe do Lynx que terminou com o melhor recorde da liga em 33-11.

Miles quebrou o recorde de Caitlin Clark de mais pontos por uma novata e foi a única jogadora de primeiro ano nomeada para o Jogo das Estrelas deste ano. Os esforços de Miles foram fundamentais para o Lynx, já que a estrela Napheesa Collier não fez sua estreia na temporada até meados de julho devido a uma cirurgia de entressafra em ambos os tornozelos. Miles é uma das seis jogadoras de Minnesota que foram nomeadas Novata do Ano, uma lista que inclui Crystal Dangerfield (2020), Collier (2019), Maya Moore (2011), Seimone Augusts (2006) e Betty Lennox (2000).

Miles e o Lynx esperam que esta temporada ainda tenha mais jogos pela frente. Apesar de ser a cabeça de chave número 1 nos playoffs, Minnesota está perdendo por 1-0 em sua série de primeira rodada contra o New York Liberty após uma derrota por 91-75 no domingo. Miles marcou 11 pontos e teve um recorde da equipe de oito rebotes na derrota.

Звезда Minnesota Lynx Оливия Майлз единогласно признана новичком года Kia WNBA. Второй номер драфта этого года, Майлз набирала в среднем 19,8 очка, 6,0 передач и 4,7 подбора за команду Lynx, которая завершила сезон с лучшим показателем в лиге 33-11.

Майлз побила рекорд Кейтлин Кларк по наибольшему количеству очков среди новичков и была единственной первокурсницей, названной на Матч всех звезд этого года. Усилия Майлз были ключевыми для Lynx, так как звезда Нафеса Коллиер не дебютировала в сезоне до середины июля из-за межсезонной операции на обеих лодыжках. Майлз — одна из шести игроков Minnesota, которые были признаны новичком года, в список входят Кристал Дэнджерфилд (2020), Коллиер (2019), Майя Мур (2011), Сеймон Огастус (2006) и Бетти Леннокс (2000).

Майлз и Lynx надеются, что в этом сезоне еще будут игры. Несмотря на то, что Minnesota является первым номером посева в плей-офф, она проигрывает 1-0 в серии первого раунда против New York Liberty после поражения 91-75 в воскресенье. Майлз набрала 11 очков и сделала лучший в команде показатель по подборам — восемь в проигрыше.

明尼苏达山猫队球星奥利维亚·迈尔斯全票当选Kia WNBA年度最佳新秀。作为今年选秀的榜眼秀，迈尔斯场均贡献19.8分、6.0次助攻和4.7个篮板，帮助山猫队以33胜11负的战绩取得联盟最佳战绩。

迈尔斯打破了凯特琳·克拉克的新秀得分纪录，并且是唯一一位入选今年全明星赛的新秀球员。由于明星球员纳菲莎·科利尔因双脚踝手术直到7月中旬才赛季首秀，迈尔斯的发挥对山猫队至关重要。迈尔斯是第六位获得年度最佳新秀的山猫队球员，此前获奖者包括克里斯托·丹杰菲尔德（2020年）、科利尔（2019年）、玛雅·摩尔（2011年）、西蒙·奥古斯图斯（2006年）和贝蒂·伦诺克斯（2000年）。

迈尔斯和山猫队希望本赛季还有更多比赛。尽管是季后赛头号种子，明尼苏达在首轮系列赛中以0-1落后于纽约自由队，周日以91-75失利。迈尔斯在失利中得到11分和全队最高的8个篮板。