'State of the Game' report finds most English clubs living on financial brink

The Independent Football Regulator (IFR) has released a 'State of the Game' report, a forensic review of English football over the past 18 months. It concludes that the game's finances are dangerously exposed, with the majority of clubs living on the edge of financial disaster.

The IFR says that interest and investment from around the world continue to grow within English football, but the foundations of the pyramid are under intense strain and need urgent reform. Despite over £9bn in annual revenue, 94 per cent of clubs are loss-making, as excessive short-term spending to keep up with rivals puts long-term security at risk. The regulator describes a "dangerous cocktail of rising debt and an over-reliance on owner funding, leaving clubs and their fans at risk."

The report acknowledges that Premier League success has made English football the "richest, best and most deeply competitive in the world", but it points to "financial cliff-edges between and within leagues." The average Premier League club makes more than eight times the revenue of an average Championship club, and parachute payments to relegated clubs contribute to significant overspending in the Championship. Player wage inflation also pushes clubs to take big risks chasing a Premier League place.

Lower down the pyramid, 17 EFL and National League clubs incur costs exceeding revenues, and more than 60 per cent of EFL and National League clubs are technically insolvent. IFR chair David Kogan said English football presents "two completely different positions": £9bn arrives each year, yet 94 per cent of the 160 clubs the regulator oversees trade unprofitably. He added that 32 clubs hold less than 30 days' cash cover, meaning they would go bust if an owner walked away.

أصدرت الهيئة المستقلة لتنظيم كرة القدم (IFR) تقرير "حالة اللعبة"، وهو مراجعة دقيقة لكرة القدم الإنجليزية خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية. ويخلص التقرير إلى أن أوضاع اللعبة المالية مكشوفة بشكل خطير، وأن غالبية الأندية تعيش على حافة كارثة مالية.

تقول الهيئة إن الاهتمام والاستثمار من مختلف أنحاء العالم يواصلان النمو في كرة القدم الإنجليزية، لكن أسس الهرم تتعرض لضغط شديد وتحتاج إلى إصلاح عاجل. وعلى الرغم من إيرادات سنوية تتجاوز 9 مليارات جنيه إسترليني، فإن 94 في المئة من الأندية تسجل خسائر، إذ يعرّض الإنفاق المفرط قصير الأجل لمحاولة مجاراة المنافسين الأمن على المدى الطويل للخطر. وتصف الهيئة هذا الوضع بأنه "مزيج خطير من الديون المتزايدة والاعتماد المفرط على تمويل المالكين، مما يعرّض الأندية وجماهيرها للخطر".

ويقر التقرير بأن نجاح الدوري الإنجليزي الممتاز جعل كرة القدم الإنجليزية "الأغنى والأفضل والأكثر تنافسية في العالم"، لكنه يشير إلى "منحدرات مالية بين الدوريات وداخلها". فإيرادات النادي المتوسط في الدوري الممتاز تتجاوز ثمانية أضعاف إيرادات النادي المتوسط في دوري البطولة، كما تسهم مدفوعات "الهبوط المظلي" للأندية المهبطة في إنفاق زائد كبير في دوري البطولة. كما يدفع التضخم في أجور اللاعبين الأندية إلى المخاطرة الكبيرة سعياً إلى مقعد في الدوري الممتاز.

وأسفل الهرم، يتجاوز إنفاق 17 نادياً من دوري EFL والدوري القومي إيراداتها، ويُعد أكثر من 60 في المئة من أندية EFL والدوري القومي معسرة من الناحية الفنية. وقال رئيس الهيئة ديفيد كوغان إن كرة القدم الإنجليزية تقدم "وضعين مختلفين تماماً": إذ تصل 9 مليارات جنيه إسترليني كل عام، ومع ذلك تعمل 94 في المئة من الأندية الـ160 التي تشرف عليها الهيئة بخسارة. وأضاف أن 32 نادياً لديها تغطية نقدية تقل عن 30 يوماً، ما يعني أنها ستفلس إذا انسحب مالكها.

স্বাধীন ফুটবল নিয়ন্ত্রক (IFR) গত ১৮ মাসের ইংলিশ ফুটবলের একটি বিশদ পর্যালোচনা, 'স্টেট অফ দ্য গেম' প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে। এতে উপসংহারে বলা হয়েছে যে খেলাটির আর্থিক অবস্থা বিপজ্জনকভাবে ঝুঁকিপূর্ণ, এবং বেশিরভাগ ক্লাব আর্থিক বিপর্যয়ের দ্বারপ্রান্তে বাস করছে।

IFR বলছে, ইংলিশ ফুটবলে সারা বিশ্ব থেকে আগ্রহ ও বিনিয়োগ বাড়তে থাকলেও পিরামিডের ভিত্তি প্রবল চাপের মধ্যে রয়েছে এবং তাৎক্ষণিক সংস্কার প্রয়োজন। বার্ষিক £9 বিলিয়নেরও বেশি আয় থাকা সত্ত্বেও ৯৪ শতাংশ ক্লাব লোকসানে চলছে, কারণ প্রতিদ্বন্দ্বীদের সঙ্গে তাল মেলাতে অতিরিক্ত স্বল্পমেয়াদি ব্যয় দীর্ঘমেয়াদি নিরাপত্তাকে ঝুঁকিতে ফেলছে। নিয়ন্ত্রক এটিকে "ক্রমবর্ধমান ঋণ ও মালিকদের তহবিলের ওপর অতিরিক্ত নির্ভরতার বিপজ্জনক মিশ্রণ, যা ক্লাব ও তাদের সমর্থকদের ঝুঁকিতে ফেলছে" বলে বর্ণনা করেছে।

প্রতিবেদনে স্বীকার করা হয়েছে যে প্রিমিয়ার লিগের সাফল্য ইংলিশ ফুটবলকে "বিশ্বের সবচেয়ে ধনী, সেরা এবং সবচেয়ে গভীরভাবে প্রতিযোগিতামূলক" করে তুলেছে, তবে এটি "লিগগুলোর মধ্যে ও ভেতরে আর্থিক খাড়া প্রান্তের" দিকে ইঙ্গিত করছে। একটি গড় প্রিমিয়ার লিগ ক্লাবের আয় একটি গড় চ্যাম্পিয়নশিপ ক্লাবের তুলনায় আটগুণেরও বেশি, এবং অবনমিত ক্লাবগুলোকে দেওয়া প্যারাশুট পেমেন্ট চ্যাম্পিয়নশিপে উল্লেখযোগ্য অতিরিক্ত ব্যয়ে ভূমিকা রাখে। খেলোয়াড়দের বেতনের মুদ্রাস্ফীতিও ক্লাবগুলোকে প্রিমিয়ার লিগের স্থান পেতে বড় ঝুঁকি নিতে ঠেলে দেয়।

পিরামিডের নিচের স্তরে, EFL ও ন্যাশনাল লিগের ১৭টি ক্লাবের ব্যয় আয়ের চেয়ে বেশি, এবং EFL ও ন্যাশনাল লিগের ৬০ শতাংশের বেশি ক্লাব প্রযুক্তিগতভাবে দেউলিয়া। IFR-এর চেয়ারম্যান ডেভিড কোগান বলেছেন, ইংলিশ ফুটবল "সম্পূর্ণ ভিন্ন দুটি অবস্থান" উপস্থাপন করে: প্রতি বছর £9 বিলিয়ন আসে, তবুও নিয়ন্ত্রকের তত্ত্বাবধানে থাকা ১৬০টি ক্লাবের ৯৪ শতাংশ লোকসানে পরিচালিত হয়। তিনি যোগ করেছেন, ৩২টি ক্লাবের হাতে ৩০ দিনের কম নগদ জমা রয়েছে, অর্থাৎ কোনো মালিক সরে গেলে সেগুলো দেউলিয়া হয়ে যাবে।

Der Unabhängige Fußballregulierer (IFR) hat einen "State of the Game"-Bericht veröffentlicht, eine forensische Untersuchung des englischen Fußballs der vergangenen 18 Monate. Er kommt zu dem Schluss, dass die Finanzen des Spiels gefährlich anfällig sind und die meisten Clubs am Rand einer finanziellen Katastrophe leben.

Der IFR erklärt, dass Interesse und Investitionen aus aller Welt im englischen Fußball weiter wachsen, doch das Fundament der Pyramide steht unter enormem Druck und benötigt dringend eine Reform. Trotz eines jährlichen Umsatzes von über 9 Mrd. £ schreiben 94 Prozent der Clubs Verluste, weil übermäßige kurzfristige Ausgaben, um mit Konkurrenten Schritt zu halten, die langfristige Sicherheit gefährden. Der Regulierer beschreibt einen "gefährlichen Cocktail aus steigenden Schulden und übermäßiger Abhängigkeit von Eigentümerfinanzierung, der Clubs und ihre Fans gefährdet".

Der Bericht erkennt an, dass der Erfolg der Premier League den englischen Fußball zum "reichsten, besten und intensivsten Wettbewerb der Welt" gemacht hat, weist aber auf "finanzielle Abbruchkanten zwischen und innerhalb der Ligen" hin. Der durchschnittliche Premier-League-Club erzielt mehr als achtmal so hohe Erlöse wie ein durchschnittlicher Championship-Club, und Fallschirmzahlungen an abgestiegene Clubs tragen zu erheblichen Überausgaben in der Championship bei. Auch die Inflation der Spielergehälter treibt Clubs dazu, große Risiken einzugehen, um einen Platz in der Premier League zu erreichen.

Weiter unten in der Pyramide verursachen 17 Clubs der EFL und der National League Kosten, die ihre Einnahmen übersteigen, und mehr als 60 Prozent der Clubs der EFL und der National League sind technisch zahlungsunfähig. IFR-Vorsitzender David Kogan sagte, der englische Fußball biete "zwei völlig unterschiedliche Positionen": Jedes Jahr fließen 9 Mrd. £ hinein, doch 94 Prozent der 160 Clubs, die der Regulierer beaufsichtigt, wirtschaften unrentabel. Er fügte hinzu, dass 32 Clubs weniger als 30 Tage Barreserven haben, sodass sie pleitegehen würden, wenn ein Eigentümer sich zurückzieht.

El Regulador Independiente del Fútbol (IFR) ha publicado un informe sobre el «Estado del Juego», una revisión forense del fútbol inglés de los últimos 18 meses. Concluye que las finanzas del juego están peligrosamente expuestas, y que la mayoría de los clubes vive al borde del desastre financiero.

El IFR afirma que el interés y la inversión procedentes de todo el mundo siguen creciendo en el fútbol inglés, pero que los cimientos de la pirámide están sometidos a una tensión intensa y necesitan una reforma urgente. A pesar de unos ingresos anuales superiores a 9.000 millones de libras, el 94 por ciento de los clubes registra pérdidas, ya que un gasto excesivo a corto plazo para igualar a los rivales pone en riesgo la seguridad a largo plazo. El regulador describe un «peligroso cóctel de deuda creciente y una dependencia excesiva de la financiación de los propietarios, que deja a los clubes y a sus aficionados en riesgo».

El informe reconoce que el éxito de la Premier League ha convertido al fútbol inglés en el «más rico, mejor y más competitivo del mundo», pero señala «precipicios financieros entre las ligas y dentro de ellas». El club medio de la Premier League genera más de ocho veces los ingresos de un club medio del Championship, y los pagos de paracaídas a los clubes descendidos contribuyen a un sobregasto significativo en el Championship. La inflación salarial de los jugadores también empuja a los clubes a asumir grandes riesgos para lograr una plaza en la Premier League.

Más abajo en la pirámide, 17 clubes de la EFL y de la National League tienen costes superiores a sus ingresos, y más del 60 % de los clubes de la EFL y de la National League son técnicamente insolventes. El presidente del IFR, David Kogan, afirmó que el fútbol inglés presenta «dos situaciones completamente distintas»: cada año llegan 9.000 millones de libras, pero el 94 % de los 160 clubes que supervisa el regulador funciona con pérdidas. Añadió que 32 clubes tienen una cobertura de efectivo inferior a 30 días, lo que significa que quebrarían si un propietario abandonara el club.

Le régulateur indépendant du football (IFR) a publié un rapport « État du jeu », un examen approfondi du football anglais couvrant les 18 derniers mois. Il conclut que les finances du jeu sont dangereusement exposées et que la plupart des clubs vivent au bord de la catastrophe financière.

L'IFR affirme que l'intérêt et les investissements venus du monde entier continuent de croître dans le football anglais, mais que les fondations de la pyramide sont soumises à une forte pression et nécessitent une réforme urgente. Malgré un chiffre d'affaires annuel supérieur à 9 milliards de livres, 94 % des clubs sont déficitaires, car des dépenses excessives à court terme, faites pour suivre les rivaux, mettent en péril la sécurité à long terme. Le régulateur décrit un « cocktail dangereux de dettes croissantes et d'une dépendance excessive au financement des propriétaires, qui met en danger les clubs et leurs supporters ».

Le rapport reconnaît que le succès de la Premier League a fait du football anglais « le plus riche, le meilleur et le plus compétitif au monde », mais il pointe des « falaises financières entre les championnats et au sein de ceux-ci ». Le club moyen de Premier League génère plus de huit fois le chiffre d'affaires d'un club moyen de Championship, et les indemnités de « parachute » versées aux clubs relégués contribuent à des dépenses excessives importantes en Championship. L'inflation des salaires des joueurs pousse également les clubs à prendre de gros risques pour décrocher une place en Premier League.

Plus bas dans la pyramide, 17 clubs de l'EFL et de la National League ont des coûts supérieurs à leurs revenus, et plus de 60 % des clubs de l'EFL et de la National League sont techniquement insolvables. Le président de l'IFR, David Kogan, a déclaré que le football anglais présente « deux situations complètement différentes » : 9 milliards de livres arrivent chaque année, pourtant 94 % des 160 clubs supervisés par le régulateur sont déficitaires. Il a ajouté que 32 clubs disposent de moins de 30 jours de trésorerie, ce qui signifie qu'ils feraient faillite si un propriétaire se retirait.

स्वतंत्र फुटबॉल नियामक (IFR) ने पिछले 18 महीनों में अंग्रेज़ी फुटबॉल की एक फोरेंसिक समीक्षा, 'स्टेट ऑफ़ द गेम' रिपोर्ट जारी की है। इसका निष्कर्ष है कि खेल का वित्त खतरनाक रूप से असुरक्षित है, और अधिकांश क्लब वित्तीय तबाही की कगार पर जी रहे हैं।

IFR का कहना है कि अंग्रेज़ी फुटबॉल में दुनिया भर से रुचि और निवेश बढ़ता जा रहा है, लेकिन पिरामिड की नींव भारी दबाव में है और उसे तत्काल सुधार की ज़रूरत है। सालाना £9 अरब से अधिक राजस्व के बावजूद, 94 प्रतिशत क्लब घाटे में हैं, क्योंकि प्रतिस्पर्धियों की बराबरी के लिए किया जाने वाला अत्यधिक अल्पकालिक खर्च दीर्घकालिक सुरक्षा को जोखिम में डालता है। नियामक इसे "बढ़ते कर्ज़ और मालिकों के धन पर अत्यधिक निर्भरता का खतरनाक मेल" बताता है, जिससे "क्लब और उनके प्रशंसक जोखिम में हैं।"

रिपोर्ट स्वीकार करती है कि प्रीमियर लीग की सफलता ने अंग्रेज़ी फुटबॉल को "दुनिया में सबसे धनी, सर्वश्रेष्ठ और सबसे गहन प्रतिस्पर्धी" बना दिया है, लेकिन यह "लीगों के बीच और भीतर वित्तीय खड्ड" की ओर इशारा करती है। औसत प्रीमियर लीग क्लब का राजस्व औसत चैंपियनशिप क्लब से आठ गुना से अधिक है, और रिलीगेटेड क्लबों को मिलने वाली पैराशूट भुगतान राशि चैंपियनशिप में भारी अधिक खर्च में योगदान देती है। खिलाड़ियों के वेतन में महंगाई भी क्लबों को प्रीमियर लीग स्थान पाने के लिए बड़े जोखिम उठाने पर मजबूर करती है।

पिरामिड के निचले स्तर पर, 17 EFL और नेशनल लीग क्लबों की लागत उनके राजस्व से अधिक है, और EFL व नेशनल लीग के 60 प्रतिशत से अधिक क्लब तकनीकी रूप से दिवालिया हैं। IFR के अध्यक्ष डेविड कोगन ने कहा कि अंग्रेज़ी फुटबॉल "दो पूरी तरह अलग स्थितियाँ" प्रस्तुत करता है: हर साल £9 अरब आते हैं, फिर भी नियामक द्वारा देखे जाने वाले 160 क्लबों में से 94 प्रतिशत घाटे में काम करते हैं। उन्होंने जोड़ा कि 32 क्लबों के पास 30 दिनों से कम की नकदी है, यानी यदि कोई मालिक हाथ खींच ले तो वे दिवालिया हो जाएँगे।

Regulator Sepak Bola Independen (IFR) telah merilis laporan 'State of the Game', sebuah tinjauan forensik terhadap sepak bola Inggris selama 18 bulan terakhir. Laporan itu menyimpulkan bahwa keuangan permainan ini sangat rentan, dengan sebagian besar klub hidup di tepi bencana keuangan.

IFR menyatakan bahwa minat dan investasi dari seluruh dunia terus tumbuh dalam sepak bola Inggris, tetapi fondasi piramida berada di bawah tekanan berat dan membutuhkan reformasi mendesak. Meski pendapatan tahunan lebih dari £9 miliar, 94 persen klub merugi, karena pengeluaran jangka pendek yang berlebihan untuk mengimbangi pesaing membahayakan keamanan jangka panjang. Regulator menggambarkan "kombinasi berbahaya dari utang yang meningkat dan ketergantungan berlebihan pada pendanaan pemilik, yang membuat klub dan penggemarnya berisiko."

Laporan ini mengakui bahwa kesuksesan Premier League telah menjadikan sepak bola Inggris "terkaya, terbaik, dan paling kompetitif di dunia", tetapi juga menunjuk "tebing finansial antar dan di dalam liga." Klub Premier League rata-rata menghasilkan pendapatan lebih dari delapan kali lipat klub Championship rata-rata, dan pembayaran parasut kepada klub yang terdegradasi berkontribusi pada pengeluaran berlebih yang signifikan di Championship. Inflasi gaji pemain juga mendorong klub mengambil risiko besar demi meraih tempat di Premier League.

Di bawah piramida, 17 klub EFL dan National League memiliki biaya yang melebihi pendapatan, dan lebih dari 60 persen klub EFL dan National League secara teknis insolven. Ketua IFR David Kogan mengatakan sepak bola Inggris menghadirkan "dua posisi yang sama sekali berbeda": £9 miliar masuk setiap tahun, namun 94 persen dari 160 klub yang diawasi regulator beroperasi dengan merugi. Ia menambahkan bahwa 32 klub hanya memiliki cadangan kas kurang dari 30 hari, artinya mereka akan bangkrut jika pemilik mundur.

独立フットボール規制当局（IFR）は、過去18か月間のイングランドのサッカーを徹底的に検証した報告書「State of the Game」を発表しました。報告書は、サッカーの財政は危険なほど脆弱であり、大半のクラブが財政破綻の瀬戸際で経営していると結論づけています。

IFRによると、世界中からの関心と投資はイングランドのサッカーで増え続けていますが、ピラミッドの土台は強い圧力にさらされており、早急な改革が必要だとしています。年間90億ポンドを超える収入があるにもかかわらず、クラブの94パーセントが赤字であり、ライバルに追いつくための過剰な短期的支出が長期的な安定を脅かしています。規制当局は、これを「増大する負債と、オーナーの資金への過度な依存という危険な組み合わせであり、クラブとそのファンを危険にさらしている」と表現しています。

報告書は、プレミアリーグの成功によってイングランドのサッカーが「世界で最も豊かで、最も優れており、最も競争の激しいリーグ」になったことを認めつつも、「リーグ間およびリーグ内の財政的な断崖」を指摘しています。平均的なプレミアリーグのクラブの収入は、平均的なチャンピオンシップのクラブの8倍以上であり、降格したクラブへのパラシュート支払いがチャンピオンシップでの大幅な過剰支出の一因となっています。また、選手の賃金のインフレもクラブをプレミアリーグ昇格を目指す大きなリスクへと駆り立てています。

ピラミッドの下位では、EFLとナショナルリーグの17クラブが収入を上回る支出を抱えており、EFLとナショナルリーグのクラブの60パーセント以上が技術的には債務超過状態にあります。IFRのデイヴィッド・コーガン会長は、イングランドのサッカーには「まったく異なる二つの実態がある」と述べました。毎年90億ポンドが流入しているものの、規制当局が監督する160クラブのうち94パーセントが不採算で運営されているのです。さらに32クラブは現金の備えが30日分未満であり、オーナーが手を引けば倒産するだろうとも付け加えました。

O Regulador Independente do Futebol (IFR) divulgou um relatório "Estado do Jogo", uma revisão forense do futebol inglês nos últimos 18 meses. Ele conclui que as finanças do jogo estão perigosamente expostas, com a maioria dos clubes vivendo à beira de um desastre financeiro.

O IFR afirma que o interesse e o investimento de todo o mundo continuam a crescer no futebol inglês, mas as fundações da pirâmide estão sob forte pressão e precisam de reforma urgente. Apesar de uma receita anual superior a £9 bilhões, 94 por cento dos clubes dão prejuízo, já que gastos excessivos de curto prazo para acompanhar os rivais colocam em risco a segurança de longo prazo. O regulador descreve um "coquetel perigoso de dívida crescente e excesso de dependência de financiamento dos proprietários, deixando clubes e torcedores em risco".

O relatório reconhece que o sucesso da Premier League tornou o futebol inglês "o mais rico, o melhor e o mais intensamente competitivo do mundo", mas aponta "precipícios financeiros entre e dentro das ligas". O clube médio da Premier League fatura mais de oito vezes a receita de um clube médio da Championship, e os pagamentos de paraquedas aos clubes rebaixados contribuem para gastos excessivos significativos na Championship. A inflação salarial dos jogadores também empurra os clubes a correr grandes riscos na busca por uma vaga na Premier League.

Mais abaixo na pirâmide, 17 clubes da EFL e da National League têm custos superiores às receitas, e mais de 60 por cento dos clubes da EFL e da National League são tecnicamente insolventes. O presidente do IFR, David Kogan, disse que o futebol inglês apresenta "duas posições completamente diferentes": £9 bilhões chegam a cada ano, mas 94 por cento dos 160 clubes supervisionados pelo regulador operam com prejuízo. Ele acrescentou que 32 clubes têm cobertura de caixa inferior a 30 dias, o que significa que quebrariam se um proprietário deixasse o clube.

Независимый регулятор футбола (IFR) опубликовал доклад «Состояние игры» — форензик-обзор английского футбола за последние 18 месяцев. В нём делается вывод, что финансы игры опасно уязвимы и что большинство клубов живёт на грани финансовой катастрофы.

IFR заявляет, что интерес и инвестиции со всего мира продолжают расти в английском футболе, однако фундамент пирамиды испытывает сильнейшее напряжение и нуждается в срочной реформе. Несмотря на годовой доход свыше £9 млрд, 94 процента клубов работают с убытком, поскольку чрезмерные краткосрочные траты ради соперничества с конкурентами ставят под угрозу долгосрочную стабильность. Регулятор описывает «опасный коктейль из растущего долга и чрезмерной зависимости от финансирования владельцев, который подвергает риску клубы и их болельщиков».

В докладе признаётся, что успех Премьер-лиги сделал английский футбол «самым богатым, лучшим и наиболее жёстко конкурентным в мире», но указывается на «финансовые обрывы между лигами и внутри них». Средний клуб Премьер-лиги получает более чем в восемь раз больше выручки, чем средний клуб Чемпионшипа, а выплаты «парашюта» вылетевшим клубам способствуют значительному перерасходу в Чемпионшипе. Инфляция зарплат игроков также толкает клубы на крупные риски в погоне за местом в Премьер-лиге.

Ниже по пирамиде 17 клубов EFL и Национальной лиги несут расходы, превышающие выручку, а более 60 процентов клубов EFL и Национальной лиги технически неплатёжеспособны. Председатель IFR Дэвид Коган заявил, что английский футбол представляет «два совершенно разных положения»: ежегодно поступает £9 млрд, но 94 процента из 160 клубов, находящихся под надзором регулятора, работают без прибыли. Он добавил, что у 32 клубов денежных средств хватает менее чем на 30 дней, а значит, они обанкротятся, если владелец уйдёт.

独立足球监管机构（IFR）发布了一份“足球现状”报告，这是对过去18个月英格兰足球的全面深入审查。报告得出结论：足球的财务状况岌岌可危，大多数俱乐部都处于财务灾难的边缘。

IFR表示，来自世界各地的兴趣和投资在英格兰足球中持续增长，但足球金字塔的根基正承受巨大压力，亟需改革。尽管每年收入超过90亿英镑，但94%的俱乐部仍处于亏损状态，为了跟上竞争对手而过度进行短期支出，使长期安全面临风险。监管机构将其描述为“债务不断攀升与过度依赖所有者资金的危险组合，让俱乐部及其球迷身处险境”。

报告承认，英超的成功使英格兰足球成为“世界上最富有、最优秀、竞争最激烈的足球联赛”，但同时指出“联赛之间和联赛内部存在财务悬崖”。英超俱乐部的平均收入是英冠俱乐部平均收入的八倍以上，而降级俱乐部获得的保级补偿款也导致了英冠的大量过度支出。球员薪资的通货膨胀也促使俱乐部冒巨大风险去争取英超席位。

在金字塔的下层，17家英甲和全国联赛俱乐部的成本超过收入，英甲和全国联赛中超过60%的俱乐部在技术上已经资不抵债。IFR主席大卫·科根表示，英格兰足球呈现“两种截然不同的局面”：每年有90亿英镑的收入进入，但该监管机构管辖的160家俱乐部中，94%处于亏损运营状态。他还补充说，32家俱乐部的现金储备不足30天，这意味着一旦所有者撤资，它们就会破产。