The ecologist revealing the invisible networks that revive rainforests

In central Panama, forest ecologist Daisy Dent oversees century-old plots at Barro Colorado Nature Monument, revealing how tropical forests naturally regenerate. These forests act as the planet's biggest terrestrial carbon sink, storing around 40% of land-based carbon. Dent's research demonstrates that natural recovery can recreate complex ecosystems in just decades, contrasting with expensive monocrop carbon-crediting schemes.

Her work shows fruit-eating animals like spider monkeys and bats plant over 70% of trees, enabling diverse forest regrowth. In contrast, homogeneous patches often result from rodent activity alone. The data provides a playbook for when to assist regeneration.

A 2024 Nature estimate found 215 million hectares worldwide—larger than Mexico—could regenerate naturally. Dent emphasizes supporting ecological interactions, from fungi aiding nutrient uptake to pollinators and seed-distributors, to grow carbon-locking forests that sustain local communities. Rather than artificial interventions, her two-decade study proves letting forests rebuild themselves is a low-cost, high-impact climate solution.

في وسط بنما، تشرف عالمة البيئة الحرجية ديزي دنت على قطع أرض عمرها قرن في محمية باروكولورادو الطبيعية، لتكشف كيف تتجدد الغابات الاستوائية بشكل طبيعي. تعمل هذه الغابات بوصفها أكبر خزان بري للكربون في الكوكب، إذ تخزن نحو 40% من الكربون البري. وتثبت أبحاث دنت أن التعافي الطبيعي يمكن أن يعيد بناء نظم بيئية معقدة في عقود قليلة فقط، على عكس مخططات أرصدة الكربون باهظة التكلفة القائمة على زراعة محصول واحد. ويُظهر عملها أن الحيوانات آكلة الثمار مثل قرود العنكبوت والخفافيش تزرع أكثر من 70% من الأشجار، مما يتيح نمو غابات متنوعة. في المقابل، غالباً ما تنتج البقع المتجانسة عن نشاط القوارض وحده. وتوفر البيانات دليلاً عملياً حول متى ينبغي دعم التجدد. وقدّر تقرير لمجلة نيتشر عام 2024 أن 215 مليون هكتار في العالم، أي أكبر من مساحة المكسيك، يمكن أن تتجدد طبيعياً. وتؤكد دنت أهمية دعم التفاعلات البيئية، من الفطريات التي تساعد على امتصاص المغذيات إلى الملقحات وناشري البذور، لتنمو غابات تحبس الكربون وتدعم المجتمعات المحلية. وبدلاً من التدخلات الاصطناعية، تثبت دراستها التي امتدت عقدين أن ترك الغابات تعيد بناء نفسها حل مناخي منخفض التكلفة وعالي الأثر.

মধ্য পানামায় বন-বিজ্ঞানী ডেইজি ডেন্ট ব্যারো কোলোরাডো প্রকৃতি স্মারকে এক শ বছরের পুরোনো পরীক্ষা-প্লটগুলো তত্ত্বাবধান করেন, যা দেখায় কীভাবে ক্রান্তীয় বন স্বাভাবিকভাবে পুনর্জন্ম লাভ করে। এই বনগুলো পৃথিবীর সবচেয়ে বড় স্থলভিত্তিক কার্বন সিঙ্ক, যেখানে ভূমি-ভিত্তিক কার্বনের প্রায় ৪০% সঞ্চিত থাকে। ডেন্টের গবেষণা প্রমাণ করে যে প্রাকৃতিক পুনরুদ্ধার মাত্র কয়েক দশকে জটিল বাস্তুতন্ত্র আবার গড়ে তুলতে পারে, যা একক ফসলভিত্তিক ব্যয়বহুল কার্বন-ক্রেডিট পরিকল্পনার সম্পূর্ণ বিপরীত। তাঁর কাজ দেখায় যে মাকড়সা বানর ও বাদুড়ের মতো ফলভোজী প্রাণী ৭০% এর বেশি গাছ রোপণ করে, যা বৈচিত্র্যময় বনের পুনর্জন্ম ঘটায়। অন্যদিকে, একরকম গাছের সমজাতীয় অংশগুলো প্রায়ই শুধু ইঁদুরজাতীয় প্রাণীর কার্যকলাপের ফল। এই তথ্য কখন পুনর্জন্মে সহায়তা করা উচিত, সে বিষয়ে একটি পথনির্দেশ দেয়। ২০২৪ সালে নেচার জার্নালের একটি অনুমানে দেখা গেছে, বিশ্বজুড়ে ২১ কোটি ৫০ লাখ হেক্টর জমি, যা মেক্সিকোর চেয়েও বড়, স্বাভাবিকভাবে পুনর্জন্ম লাভ করতে পারে। ডেন্ট ছত্রাক থেকে শুরু করে পরাগায়নকারী ও বীজ-বাহক পর্যন্ত বাস্তুতান্ত্রিক আন্তঃক্রিয়াকে সমর্থন করার ওপর জোর দেন, যাতে কার্বন ধরে রাখা এবং স্থানীয় সম্প্রদায়কে টিকিয়ে রাখা বন গড়ে ওঠে। কৃত্রিম হস্তক্ষেপের বদলে, তাঁর দুই দশকের গবেষণা প্রমাণ করে যে বনকে নিজে থেকে পুনর্গঠিত হতে দেওয়াই কম খরচের ও উচ্চ প্রভাবের জলবায়ু সমাধান।

In Zentralpanama betreut die Waldökologin Daisy Dent jahrhundertealte Versuchsflächen im Barro Colorado Nature Monument und zeigt, wie sich tropische Wälder auf natürliche Weise regenerieren. Diese Wälder bilden die größte terrestrische Kohlenstoffsenke des Planeten und speichern rund 40 % des landgebundenen Kohlenstoffs. Dents Forschung belegt, dass sich komplexe Ökosysteme durch natürliche Erholung bereits in wenigen Jahrzehnten neu aufbauen können – im Gegensatz zu teuren Kohlenstoffgutschriftsystemen, die auf Monokulturen beruhen.

Ihre Arbeit zeigt, dass fruchtfressende Tiere wie Klammeraffen und Fledermäuse über 70 % der Bäume aussäen und so eine vielfältige Waldverjüngung ermöglichen. Homogene Flächen hingegen entstehen oft allein durch die Aktivität von Nagetieren. Die Daten liefern eine Orientierung, wann die Regeneration unterstützt werden sollte.

Eine Schätzung aus dem Jahr 2024 in der Fachzeitschrift Nature ergab, dass weltweit 215 Millionen Hektar – eine Fläche größer als Mexiko – sich natürlich regenerieren könnten. Dent betont, dass ökologische Wechselwirkungen unterstützt werden müssen, von Pilzen, die die Nährstoffaufnahme fördern, bis hin zu Bestäubern und Samenverbreitern, um kohlenstoffbindende Wälder heranwachsen zu lassen, die lokale Gemeinschaften erhalten. Statt künstlicher Eingriffe belegt ihre zwanzigjährige Studie, dass man Wälder sich selbst wiederaufbauen lassen sollte – eine kostengünstige Klimalösung mit großer Wirkung.

En el centro de Panamá, la ecóloga forestal Daisy Dent supervisa parcelas centenarias en el Monumento Natural Barro Colorado, lo que revela cómo los bosques tropicales se regeneran de forma natural. Estos bosques actúan como el mayor sumidero de carbono terrestre del planeta, almacenando alrededor del 40 % del carbono de la tierra. La investigación de Dent demuestra que la recuperación natural puede recrear ecosistemas complejos en apenas unas décadas, en contraste con los costosos esquemas de créditos de carbono basados en monocultivos.

Su trabajo muestra que animales frugívoros como los monos araña y los murciélagos plantan más del 70 % de los árboles, lo que permite un rebrote forestal diverso. En cambio, los parches homogéneos suelen deberse únicamente a la actividad de roedores. Los datos ofrecen una guía sobre cuándo ayudar a la regeneración.

Una estimación de 2024 publicada en Nature calculó que 215 millones de hectáreas en todo el mundo, una superficie mayor que México, podrían regenerarse de forma natural. Dent subraya la importancia de apoyar las interacciones ecológicas, desde los hongos que ayudan a absorber nutrientes hasta los polinizadores y dispersores de semillas, para hacer crecer bosques que retengan carbono y sostengan a las comunidades locales. En lugar de intervenciones artificiales, su estudio de dos décadas demuestra que dejar que los bosques se reconstruyan por sí mismos es una solución climática de bajo costo y alto impacto.

Dans le centre du Panama, l'écologue forestière Daisy Dent supervise des parcelles centenaires du Monument naturel de Barro Colorado, révélant comment les forêts tropicales se régénèrent naturellement. Ces forêts constituent le plus grand puits de carbone terrestre de la planète, stockant environ 40 % du carbone terrestre. Les recherches de Dent démontrent que la récupération naturelle peut recréer des écosystèmes complexes en quelques décennies seulement, contrairement aux coûteux programmes de crédits carbone fondés sur les monocultures.

Son travail montre que des animaux frugivores comme les singes araignées et les chauves-souris plantent plus de 70 % des arbres, permettant une repousse forestière diversifiée. À l'inverse, les zones homogènes résultent souvent de la seule activité des rongeurs. Ces données offrent une feuille de route sur le moment où il convient d'aider la régénération. Une estimation de 2024 publiée dans Nature a établi que 215 millions d'hectares dans le monde, soit une surface supérieure à celle du Mexique, pourraient se régénérer naturellement.

Dent insiste sur le soutien aux interactions écologiques, des champignons qui facilitent l'absorption des nutriments aux pollinisateurs et disperseurs de graines, afin de faire croître des forêts qui stockent le carbone et font vivre les communautés locales. Plutôt que des interventions artificielles, son étude de deux décennies prouve que laisser les forêts se reconstruire elles-mêmes est une solution climatique peu coûteuse et à fort impact.

मध्य पनामा में वन पारिस्थितिकीविद् डेज़ी डेंट बैरो कोलोरैडो नेचर मॉन्युमेंट में सौ साल पुराने भूखंडों की देखरेख करती हैं, जो दिखाते हैं कि उष्णकटिबंधीय वन प्राकृतिक रूप से कैसे पुनर्जीवित होते हैं। ये वन पृथ्वी के सबसे बड़े स्थलीय कार्बन सिंक हैं, जो भूमि-आधारित कार्बन का लगभग 40% संग्रहीत करते हैं। डेंट का शोध दर्शाता है कि प्राकृतिक पुनर्प्राप्ति कुछ ही दशकों में जटिल पारिस्थितिकी तंत्रों को फिर से रच सकती है, जो महंगी एकल-फसल कार्बन-क्रेडिट योजनाओं के विपरीत है। उनका कार्य दिखाता है कि मकड़ी बंदर और चमगादड़ जैसे फल खाने वाले जीव 70% से अधिक पेड़ लगाते हैं, जिससे विविध वन पुनः उगते हैं। इसके विपरीत, एकरूप क्षेत्र अक्सर केवल कृंतकों की गतिविधि से बनते हैं। यह आंकड़े बताते हैं कि पुनरुत्पादन में कब सहायता करनी चाहिए। 2024 में नेचर के एक अनुमान में पाया गया कि दुनिया भर में 21.5 करोड़ हेक्टेयर भूमि, जो मेक्सिको से भी बड़ी है, प्राकृतिक रूप से पुनर्जीवित हो सकती है। डेंट कवक से लेकर परागणकर्ताओं और बीज फैलाने वालों तक, पारिस्थितिक अंतःक्रियाओं को सहारा देने पर ज़ोर देती हैं, ताकि कार्बन को थामने वाले वन उगें और स्थानीय समुदायों का पोषण करें। कृत्रिम हस्तक्षेप के बजाय, उनका दो दशक का अध्ययन सिद्ध करता है कि वनों को स्वयं पुनर्निर्मित होने देना कम लागत और उच्च प्रभाव वाला जलवायु समाधान है।

Di Panama bagian tengah, ahli ekologi hutan Daisy Dent mengawasi petak-petak berusia seratus tahun di Monumen Alam Barro Colorado, yang memperlihatkan bagaimana hutan tropis beregenerasi secara alami. Hutan-hutan ini berfungsi sebagai penyerap karbon daratan terbesar di planet ini, menyimpan sekitar 40% karbon berbasis daratan. Penelitian Dent menunjukkan bahwa pemulihan alami dapat menciptakan kembali ekosistem yang kompleks hanya dalam beberapa dekade, berbeda dengan skema kredit karbon monokultur yang mahal.

Karyanya memperlihatkan bahwa hewan pemakan buah seperti monyet laba-laba dan kelelawar menanam lebih dari 70% pohon, sehingga memungkinkan hutan yang beragam tumbuh kembali. Sebaliknya, area yang seragam sering kali hanya terbentuk akibat aktivitas hewan pengerat. Data tersebut memberikan panduan tentang kapan perlu membantu regenerasi.

Sebuah perkiraan tahun 2024 di jurnal Nature menemukan bahwa 215 juta hektare di seluruh dunia, lebih luas dari Meksiko, dapat beregenerasi secara alami. Dent menekankan pentingnya mendukung interaksi ekologis, mulai dari jamur yang membantu penyerapan nutrisi hingga penyerbuk dan penyebar biji, untuk menumbuhkan hutan yang menyimpan karbon dan menopang komunitas lokal. Alih-alih intervensi buatan, studi dua dekadenya membuktikan bahwa membiarkan hutan membangun kembali dirinya sendiri adalah solusi iklim berbiaya rendah dengan dampak tinggi.

パナマ中部では、森林生態学者のデイジー・デントが、バロコロラド自然保護区にある100年の歴史を持つ調査区を管理し、熱帯林がどのように自然に再生するかを明らかにしています。これらの森林は地球上最大の陸上炭素吸収源であり、陸上炭素の約40%を蓄えています。デントの研究は、自然回復がわずか数十年で複雑な生態系を再現できることを示しており、これは高価な単一作物による炭素クレジット制度とは対照的です。彼女の研究によれば、クモザルやコウモリといった果実食の動物が70%以上の木を植えており、多様な森林の再生を可能にしています。対照的に、単一樹種の群落は齧歯類の活動だけによって生じることが多いのです。このデータは、いつ再生を支援すべきかについての指針を提供します。2024年に『ネイチャー』誌が発表した推計では、世界で2億1500万ヘクタール、メキシコより広い土地が自然に再生しうるとされています。デントは、菌類による養分吸収から、花粉媒介者や種子散布者に至るまで、生態学的相互作用を支えることの重要性を強調しています。それにより、炭素を固定し地域社会を支える森林を育てられるからです。人為的な介入ではなく、20年に及ぶ彼女の研究は、森林が自ら再建することを許すことこそ、低コストで高い効果をもつ気候変動対策であることを証明しています。

No centro do Panamá, a ecologista florestal Daisy Dent supervisiona parcelas centenárias no Monumento Natural Barro Colorado, revelando como as florestas tropicais se regeneram naturalmente. Essas florestas atuam como o maior sumidouro de carbono terrestre do planeta, armazenando cerca de 40% do carbono terrestre. A pesquisa de Dent demonstra que a recuperação natural pode recriar ecossistemas complexos em apenas algumas décadas, em contraste com os caros esquemas de créditos de carbono baseados em monocultura.

Seu trabalho mostra que animais frugívoros como os macacos-aranha e os morcegos plantam mais de 70% das árvores, possibilitando a rebrota de florestas diversas. Já as manchas homogêneas costumam resultar apenas da atividade de roedores. Os dados oferecem um guia sobre quando auxiliar a regeneração.

Uma estimativa de 2024 publicada na Nature apontou que 215 milhões de hectares no mundo, uma área maior que o México, poderiam se regenerar naturalmente. Dent destaca a importância de apoiar as interações ecológicas, desde os fungos que auxiliam a absorção de nutrientes até os polinizadores e dispersores de sementes, para fazer crescer florestas que retêm carbono e sustentam as comunidades locais. Em vez de intervenções artificiais, seu estudo de duas décadas prova que deixar as florestas se reconstruírem por conta própria é uma solução climática de baixo custo e alto impacto.

В центральной Панаме лесной эколог Дейзи Дент наблюдает за столетними участками на территории природного памятника Барро-Колорадо, показывая, как тропические леса восстанавливаются естественным образом. Эти леса являются крупнейшим наземным поглотителем углерода на планете, накапливая около 40% наземного углерода. Исследования Дент демонстрируют, что естественное восстановление может воссоздать сложные экосистемы всего за несколько десятилетий, в отличие от дорогостоящих схем углеродных кредитов на основе монокультур. Её работа показывает, что плодоядные животные, такие как паукообразные обезьяны и летучие мыши, сажают более 70% деревьев, что обеспечивает разнообразное возобновление леса. Напротив, однородные участки часто возникают только из-за деятельности грызунов. Эти данные служат ориентиром, когда стоит помогать естественному возобновлению. Оценка 2024 года, опубликованная в журнале Nature, показала, что 215 миллионов гектаров по всему миру, площадь больше территории Мексики, могли бы восстановиться естественным путём. Дент подчёркивает важность поддержки экологических взаимодействий: от грибов, помогающих усваивать питательные вещества, до опылителей и распространителей семян, чтобы вырастить леса, которые связывают углерод и поддерживают местные сообщества. Вместо искусственного вмешательства её двадцатилетнее исследование доказывает, что возможность лесам восстанавливаться самостоятельно — это недорогое и эффективное климатическое решение.

在巴拿马中部，森林生态学家Daisy Dent负责监管Barro Colorado自然保护区内有百年历史的样地，揭示了热带森林如何自然再生。这些森林是地球上最大的陆地碳汇，储存了约40%的陆地碳。Dent的研究表明，自然恢复可以在短短几十年内重建复杂的生态系统，这与成本高昂的单一作物碳信用计划形成鲜明对比。她的工作表明，蜘蛛猴和蝙蝠等食果动物播种了超过70%的树木，从而促进了多样化的森林再生。相比之下，单一树种的斑块往往仅由啮齿动物的活动造成。这些数据为何时需要协助再生提供了一份指南。2024年《自然》杂志的一项估算发现，全球有2.15亿公顷土地——比墨西哥国土面积还大——可以自然再生。Dent强调，要支持生态互动，从帮助养分吸收的真菌，到传粉者和种子传播者，以培育锁住碳的森林，并维持当地社区的生存。她的二十年研究证明，让森林自我重建，而非人工干预，是一种低成本、高效益的气候解决方案。