HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Ex-snooker champion Dott jailed for child sex abuse

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

Former world snooker champion Graeme Dott has been sentenced to seven years in prison after being found guilty of sexually abusing two primary school-age children. The 47-year-old, who won the World Snooker Championship in 2006, was convicted following a trial at the High Court in Glasgow. The court heard that Dott subjected the young victims to the worst kind of abuse over a prolonged period. During the trial, a woman struggled to speak about the alleged abuse, and Dott maintained his innocence, telling the court there was 'absolutely no way' he abused children. The sentencing marks a dramatic fall from grace for one of snooker’s most prominent figures.

The case has sent shockwaves through the snooker community, with fellow players and officials expressing horror and disappointment. Dott’s legacy as a former world champion is now overshadowed by his criminal conviction. The court emphasized the severity of the offenses and the need for a lengthy sentence to reflect the harm caused. Dott will serve his term in a Scottish prison, and the case has prompted calls for stronger safeguarding measures within the sport.

View original article →


🇸🇦 العربية

غرايم دوت يُسجن بسبب الاعتداء الجنسي على الأطفال

البطل العالمي السابق للسنوكر غرايم دوت حُكم عليه بالسجن سبع سنوات بعد إدانته بالاعتداء الجنسي على طفلين في سن المدرسة الابتدائية. البالغ من العمر 47 عامًا، الذي فاز ببطولة العالم للسنوكر في عام 2006، أدين بعد محاكمة في المحكمة العليا في غلاسكو. سمعت المحكمة أن دوت عرض الضحايا الصغار لأشد أنواع الاعتداء على مدى فترة طويلة. خلال المحاكمة، struggled امرأة للتحدث عن الاعتداء المزعوم، وحافظ دوت على براءته، قائلاً للمحكمة إنه 'لا يوجد absolument أي طريقة' لاعتدائه على الأطفال. يمثل الحكم سقوطًا دراماتيكيًا من النعمة لأحد أبرز شخصيات السنوكر.

أرسلت القضية صدمات عبر مجتمع السنوكر، مع التعبير عن الرعب والإحباط من لاعبين ومسؤولين آخرين. إرث دوت كبطل عالمي سابق الآن يطغى عليه إدانته الجنائية. ركزت المحكمة على جسامة الجرائم والحاجة إلى عقوبة طويلة لتعكس الضرر الناتج. سيقضي دوت عقوبته في سجن اسكتلندي، وقد دعا القضية إلى تعزيز Measures الحماية داخل الرياضة.

لماذا حُكم على غرايم دوت بالسجن؟

حُكم على غرايم دوت بالسجن سبع سنوات لاعتدائه الجنسي على طفلين في سن المدرسة الابتدائية.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

গ্রাহম ডট শিশু যৌন শোষণের জন্য কারাগারে পাঠানো হয়েছে

পূর্ব বিশ্ব স্নুকার চ্যাম্পিয়ন গ্রাহম ডট দুটি প্রाथমিক বিদ্যালয়ের বয়সের শিশুর যৌন শোষণের জন্য দোষী পाए जाने के পর সাত বছর কারাগারের দণ্ড পেয়েছেন। ৪৭ বছর বয়সের, যিনি ২০০৬ সালে বিশ্ব স্নুকার চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন, গ্লাসগো হাই কোর্টে মামলার পর দোষী ठहरાયেছেন। আদালত শুনিয়েছে যে ডট দীর্ঘ সময় 동안 যুব শিকারীদের সবচেয়ে খারাপ ধরণের শোষণ sottoposto করেছেন। মামলার সময়, একটি মহিলা ক prétend শোষণের বিষয়ে কথা বলতে কষ্ট করছিলেন, এবং ডট নিজের নিরপেক্ষতা বজায় রাখেছিলেন, আদালতকে বলেছিলেন যে শিশুদের শোষণে তার জড়িত থাকার 'অসংখ্য কোনো উপায়' নেই। এই দণ্ডটি স্নুকারের সবচেয়ে প্রমinent人物ের মধ্যে একের জন্য গরুণ পতনের চিহ্ন।

এই মামলাটি স্নুকার সম্প্রদায়ে ঝটকা পাঠিয়েছে, সঙ্গী খেলোয়াড়দের এবং অফিসিয়ালদের ভয় এবং निराशা প্রকাশ করেছেন। ডটের পূর্ব বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হিসেবে의 legado এখন তার刑事죄によって覆い隠されています। আদালতটি অপরাধের গরুণতা এবং veroorzaakt ক্ষতির প্রতিফলন জন্য দীর্ঘ দণ্ডের প্রয়োজনীয়তা पर জোর দিয়েছে। ডট স্কটিশ কারাগারে দণ্ড ভোগ করবেন, এবং এই মামলাটি খেলার মধ্যে শক্তিশালী নিরাপত্তা ব্যবস্থার আহ্বানকে বাড়িয়েছে।

গ্রাহম ডটকে কেন দণ্ড দিয়া गया?

গ্রাহম ডটকে দুটি প্রाथমিক বিদ্যালয়ের বয়সের শিশুর যৌন শোষণের জন্য সাত বছর কারাগারের দণ্ড দিয়া गया।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Graeme Dott wegen sexuellem Missbrauch an Kindern zu Haftstrafe verurteilt

Der ehemalige Snooker-Weltmeister Graeme Dott wurde zu sieben Jahren Haft verurteilt, nachdem er schuldig gesprochen wurde, zwei Grundschulkinder sexuell missbraucht zu haben. Der 47-Jährige, der die Snooker-Weltmeisterschaft 2006 gewonnen hatte, wurde nach einem Prozess vor dem High Court in Glasgow schuldig gesprochen. Das Gericht hörte, dass Dott die jungen Opfer über einen längeren Zeitraum hinweg der schlimmsten Form des Missbrauchs aussetzte. Während des Prozesses kämpfte eine Frau damit, über den angeblichen Missbrauch zu sprechen, und Dott beharrte auf seiner Unschuld und sagte dem Gericht, es gebe 'absolut keinen Weg', dass er Kinder missbraucht hätte. Dieses Urteil stellt einen dramatischen Fall from grace für eine der prominentesten Figuren des Snookers dar.

Der Fall hat Schockwellen durch die Snooker-Gemeinschaft gesendet, wobei Mitspieler und Funktionäre Entsetzen und Enttäuschung ausdrückten. Dott‘s Vermächtnis als ehemaliger Weltmeister wird nun durch seine strafrechtliche Verurteilung überschattet. Das Gericht betonte die Schwere der Vergehen und die Notwendigkeit einer langen Strafe, um den verursachten Schaden zu widerspiegeln. Dott wird seine Strafe in einem schottischen Gefängnis absitzen, und der Fall hat Forderungen nach stärkeren Schutzmaßnahmen innerhalb des Sports ausgelöst.

Wofür wurde Graeme Dott verurteilt?

Graeme Dott wurde zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem er schuldig gesprochen wurde, zwei Grundschulkinder sexuell missbraucht zu haben.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Graeme Dott condenado a prisión por abuso sexual infantil

El ex campeón mundial de snooker Graeme Dott ha sido condenado a siete años de prisión después de ser declarado culpable de abusar sexualmente de dos niños de edad escolar primaria. El de 47 años, quien ganó el Campeonato Mundial de Snooker en 2006, fue declarado culpable tras un juicio en el Alto Tribunal de Glasgow. El tribunal escuchó que Dott sometió a las jóvenes víctimas al peor tipo de abusos durante un período prolongado. Durante el juicio, una mujer luchó por hablar sobre el supuesto abuso, y Dott mantuvo su inocencia, diciendo al tribunal que no había 'absolutamente ninguna manera' de que él hubiera abusado de niños. La sentencia marca una caída dramática de la gracia para una de las figuras más prominentes del snooker.

El caso ha enviado ondas de choque a través de la comunidad del snooker, con jugadores y oficiales expresando horror y decepción. El legado de Dott como ex campeón mundial ahora está opacado por su condena criminal. El tribunal enfatizó la gravedad de los delitos y la necesidad de una sentencia larga para reflejar el daño causado. Dott cumplirá su pena en una prisión escocesa, y el caso ha impulsado llamados para medidas de protección más fuertes dentro del deporte.

¿Por qué fue condenado Graeme Dott?

Graeme Dott fue condenado a siete años de prisión por abusar sexualmente de dos niños de edad escolar primaria.

Español version →


🇫🇷 Français

Graeme Dott condamné à prison pour abus sexuels sur enfants

L'ancien champion du monde de snooker Graeme Dott a été condamné à sept ans de prison après avoir été reconnu coupable d'avoir abusé sexuellement de deux enfants d'âge scolaire primaire. Le joueur de 47 ans, qui avait remporté le Championnat du monde de snooker en 2006, a été déclaré coupable après un procès devant la Haute Cour de Glasgow. Le tribunal a entendu que Dott avait soumis les jeunes victimes au pire type d'abus sur une période prolongée. Pendant le procès, une femme a eu du mal à parler de l'abus présumé, et Dott a maintenu son innocence, disant au tribunal qu'il n'y avait 'absolument aucun moyen' qu'il ait abusé d'enfants. Cette condamnation marque une chute dramatique de grâce pour l'une des figures les plus importantes du snooker.

Cette affaire a envoyé des ondes de choc dans la communauté du snooker, avec des joueurs et des officiels exprimant horreur et déception. L'héritage de Dott en tant qu'ancien champion du monde est désormais éclipsé par sa condamnation pénale. Le tribunal a insisté sur la gravité des infractions et la nécessité d'une peine longue pour refléter le préjudice causé. Dott purgera sa peine dans une prison écossaise, et cette affaire a suscité des appels pour des mesures de protection plus fortes dans le sport.

Pourquoi Graeme Dott a-t-il été condamné ?

Graeme Dott a été condamné à sept ans de prison pour avoir abusé sexuellement de deux enfants d'âge scolaire primaire.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ग्राहम डॉट को बच्चों के यौन शोषण के लिए जेल हुई

पूर्व विश्व स्नूकर चैंपियन ग्राहम डॉट को दो प्राथमिक विद्यालय उम्र के बच्चों के यौन शोषण के दोषी पाए जाने के बाद सात साल की जेल की सजा सुनाई गई। 47 वर्षीय, जिन्होंने 2006 में विश्व स्नूकर चैंपियनशिप जीती थी, ग्लासगो के हाई कोर्ट में मुकदमे के बाद दोषी ठहराए गए। अदालत ने सुना कि डॉट ने लंबे समय तक युवा पीड़ितों पर सबसे बुरा तरह का शोषण किया। मुकदमे के दौरान, एक महिला कथित शोषण के बारे में बोलने में कठिनाई महसूस कर रही थी, और डॉट ने अपनी बेगुनाही बनाए रखी, अदालत को बताया कि उन्हें बच्चों के शोषण के बारे में 'बिल्कुल भी कोई रास्ता नहीं' है। इस सजा से स्नूकर के सबसे प्रमुख व्यक्तियों में से एक की प्रतिष्ठा में भारी गिरावट आई है।

इस मामले ने स्नूकर समुदाय में झटके दिए हैं, साथी खिलाड़ियों और अधिकारियों ने भय और निराशा व्यक्त किए हैं। डॉट की पूर्व विश्व चैंपियन के रूप में विरासत अब उनके आपराधिक दोष द्वारा छींटा गई है। अदालत ने अपराधों की गंभीरता और हुए नुकसान को दर्शाने के लिए लंबी सजा की आवश्यकता पर जोर दिया। डॉट को स्कॉटिश जेल में अपनी सजा काटनी होगी, और इस मामने ने खेल में मजबूत सुरक्षा उपायों की मांग को बढ़ावा दिया है।

ग्राहम डॉट को किस लिए सजा सुनाई गई?

ग्राहम डॉट को दो प्राथमिक विद्यालय उम्र के बच्चों के यौन शोषण के लिए सात साल की जेल की सजा सुनाई गई।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Graeme Dott Divani karena Penyeksualan Anak

Mantan juara dunia snooker Graeme Dott divani tujuh tahun penjara setelah dinyatakan bersalah melakukan penyeksualan terhadap dua anak berusia sekolah dasar. Beliau berusia 47 tahun, yang juara dunia snooker pada tahun 2006, dinyatakan bersalah setelah sidang di Pengadilan Tinggi Glasgow. Pengadilan mendengar bahwa Dott menyalahgunakan dua korban anak selama periode yang panjang dengan bentuk penyeksualan yang terburuk. Podczas sidang, seorang perempuan kesulitan berbicara tentang penyeksualan yang diduga, dan Dott menegaskan kepalsaan dirinya, mengatakan kepada pengadilan tidak ada 'absolutely no way' ia menyeksualkan anak. Putusan ini menandakan jatuhnya dari grace salah satu tokoh paling prominent dalam snooker.

Kasus ini menimbulkan gelombang kejut dalam komunitas snooker, dengan pemain rekan dan pejabat menyatakan kengerian dan kecewa. Warisan Dott sebagai juara dunia snooker sebelumnya kini diliputi oleh pidana pidana yang dilakukannya. Pengadilan menekankan kejahatan tindak pidana dan kebutuhan hukuman panjang untuk mencerminkan kerugian yang ditimbulkan. Dott akan menjalani hukuman di penjara Skotlandia, dan kasus ini memicu tuntutan akan langkah-langkah perlindungan yang lebih kuat dalam olahraga.

Untuk apa Graeme Dott divani?

Graeme Dott divani tujuh tahun penjara karena melakukan penyeksualan terhadap dua anak berusia sekolah dasar.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

グラハム・ドット、児童への性的虐待で懲役7年

元世界スヌーカー王者グラハム・ドットが、小学生年代の児童2人への性的虐待で有罪とされ、懲役7年の判決を受けた。47歳の彼は2006年に世界スヌーカー選手権で優勝したが、グラスゴーの高等裁判所での裁判後に有罪判決が下された。裁判では、ドットが長期間にわたり若い被害者に最も悪質な虐待を加えていたことが明らかになった。裁判中、女性は主張される虐待について話すことに苦労し、ドットは自身の無実を主張し、裁判所に「子どもを虐待するなど絶対にあり得ない」と述べた。この判決は、スヌーカー界で最も著名な人物の一人にとって、名誉からの転落を象徴するものとなった。

この事件はスヌーカー界に衝撃を与え、 fellow 選手や関係者が horror と失望を表明した。ドットの元世界王者としての遺産は、今度は刑事有罪によってかき消された。裁判所は犯罪の重大性と、被害を反映するために長期の刑が必要であることを強調した。ドットはスコットランドの刑務所で刑を執行し、この事件を受けてスポーツ界におけるより強固な保護策の必要性が叫ばれている。

グラハム・ドットは何で有罪になったのか?

グラハム・ドットは、小学生年代の児童2人への性的虐待で懲役7年の判決を受けた。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Graeme Dott condenado por abuso sexual infantil

O ex-campeão mundial de sinuca Graeme Dott foi condenado a sete anos de prisão após ser considerado culpado de abusar sexualmente de duas crianças da idade escolar primária. O de 47 anos, que venceu o Campeonato Mundial de Sinuca em 2006, foi declarado culpável após um julgamento no Alto Tribunal de Glasgow. O tribunal ouviu que Dott submeteu as jovens vítimas ao pior tipo de abuso durante um período prolongado. Durante o julgamento, uma mulher lutou para falar sobre o suposto abuso, e Dott manteve sua inocência, dizendo ao tribunal que não havia 'absolutamente nenhuma maneira' de ele ter abusado de crianças. Essa sentença marca uma queda dramática da graça para uma das figuras mais proeminentes do sinuca.

O caso enviou ondas de choque pela comunidade do sinuca, com jogadores e oficiais expressando horror e decepção. O legado de Dott como ex-campeão mundial agora é ofuscado por sua condenação criminal. O tribunal enfatizou a gravidade dos crimes e a necessidade de uma pena longa para refletir o dano causado. Dott cumprirá sua pena em uma prisão escocesa, e o caso gerou pedidos por medidas de proteção mais fortes dentro do esporte.

Por que Graeme Dott foi condenado?

Graeme Dott foi condenado a sete anos de prisão por abusar sexualmente de duas crianças da idade escolar primária.

Português version →


🇷🇺 Русский

Грэм Дотт осужден за сексуальное насилие над детьми

Бывший чемпион мира по снукеру Грэм Дотт приговорен к семи годам тюрьмы после того, как был признан виновным в сексуальном насилии над двумя детьми школьного возраста. Ему 47 лет, он выиграл Чемпионат мира по снукеру в 2006 году, и его вина была установлена после судебного процесса в Высоком суде Глазго. Суд услышал, что Дотт подвергал молодых жертв самым тяжелым формам насилия в течение длительного периода. Во время судебного процесса женщина с трудом говорила о предполагаемом насилии, а Дотт сохранял свою невиновность, заявляя суду, что нет 'absolutamente никакого способа', чтобы он насиловал детей. Этот приговор означает драматическое падение с высоты для одной из самых prominent фигур в снукере.

Это дело вызвало шок в сообществе снукера, fellow игроки и официальные лица выразили ужас и разочарование. Наследие Дотт как бывшего чемпиона мира теперь затмевается его уголовным осуждением. Суд подчеркнул тяжесть преступлений и необходимость длительного срока, чтобы отразить причинённый вред. Дотт будет отбывать наказание в шотландской тюрьме, и это дело привело к призывам усилить меры защиты в спорте.

За что был осужден Грэм Дотт?

Грэм Дотт был приговорен к семи годам тюрьмы за сексуальное насилие над двумя детьми школьного возраста.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

格雷姆·多特因儿童性虐待被判入狱

前世界斯诺克冠军格雷姆·多特在被判有罪后被判处七年监禁,罪名是性侵两名小学生。这位47岁的选手曾在2006年赢得世界斯诺克锦标赛,随后在格拉斯哥高等法院受审被定罪。法庭听取了证据,显示多特在较长时间内对年轻受害者施加了最恶劣的虐待。审判期间,一名女性难以谈论所谓的虐待行为,而多特坚持自己的清白,告诉法庭他‘绝对不可能’虐待儿童。此次判决标志着斯诺克界最杰出人物之一的堕落。

此案在斯诺克界引发巨震,众名将和官员表达了震惊与失望。多特作为前世界冠军的遗产如今被其刑事定罪所掩盖。法庭强调了罪行的严重性以及需要较长刑期来反映所造成的伤害。多特将在苏格兰监狱服刑,此案也促使人们呼吁在体育界加强保护措施。

关键实体:公司:Sky Sports | 人物:格雷姆·多特,罗尼·奥沙利文 | 地点:格拉斯哥,谢菲尔德,深圳,武汉,上海

常见问题:格雷姆·多特因何被判刑?

格雷姆·多特因性侵两名小学生被判处七年监禁。

格雷姆·多特因何被判刑?

格雷姆·多特因性侵两名小学生被判处七年监禁。

简体中文 version →