HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Google admits some 'complex' Android apps run poorly on Intel Googlebooks

Engadget ·

🇬🇧 English

Google has acknowledged that a small handful of complex Android apps may require developer tuning to perform optimally on Intel-based Googlebooks platforms. The vast majority of apps run smoothly across both Intel and Qualcomm Googlebooks right out of the box. The issue stems from Android apps being originally designed for ARM chips; Intel x86 Googlebooks rely on a hardware translation layer to execute ARM code, which can result in reduced performance and battery life.

Google is working hand-in-hand with app developers, Intel, and Qualcomm to continuously optimize performance and expand compatibility across the entire portfolio. The company offers a curated group of optimized apps, though Android apps can still be downloaded via the Play Store without prior optimization. Currently, three Intel Core 5 Googlebooks from Acer, ASUS, and Lenovo are available, alongside two ARM models equipped with the Snapdragon X Elite chip from Dell and HP.

Further testing will reveal how Android app compatibility differs across these hardware platforms.

View original article →


🇸🇦 العربية

Google يعترف بمشكلات تطبيقات Android على Googlebooks Intel

Google قد أعترف أن عددًا صغيرًا من تطبيقات Android المعقدة قد يحتاج إلى ضبط من قبل المطورين لتعمل بشكل مثالي على منصات Googlebooks القائمة على Intel. Most of the apps run smoothly across both Intel and Qualcomm Googlebooks right out of the box. The issue stems from Android apps being originally designed for ARM chips; Intel x86 Googlebooks rely on a hardware translation layer to execute ARM code, which can result in reduced performance and battery life.

Google is working hand-in-hand with app developers, Intel, and Qualcomm to continuously optimize performance and expand compatibility across the entire portfolio. The company offers a curated group of optimized apps, though Android apps can still be downloaded via the Play Store without prior optimization. Currently, three Intel Core 5 Googlebooks from Acer, ASUS, and Lenovo are available, alongside two ARM models equipped with the Snapdragon X Elite chip from Dell and HP.

Further testing will reveal how Android app compatibility differs across these hardware platforms.

لماذا بعض تطبيقات Android ت工作的 poorly on Intel Googlebooks?

تطبيقات Android مصممة لـ ARM architecture. Intel Googlebooks تستخدم hardware translation layer to run these apps, which can reduce performance and battery life for complex applications.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

গুগল ইন্টেল গুগলবুক্স অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন সমস্যা স্বীকার করেছে

গুগল স্বীকার করেছে যে একটি ছোট দলবদ্ধ জটিল অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপারদের টিউন করার প্রয়োজন হতে পারে যাতে ইন্টেল-ভিত্তিক গুগলবুক্স প্লেটফর্মে অপটিমাল প্রদর্শন হয়। অধিকাংশ অ্যাপ্লিকেশন ইন্টেল এবং কুয়ালকম গুগলবুক্স দুটোতেই সমস্যাবিহীনভাবে চলে। সমস্যার মূল হলো অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলো মূলত আরএম চিপগুলোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল; ইন্টেল x86 গুগলবুক্স আরএম কোড চালানোর জন্য হার্ডওয়ার ট্রান্সলেশন লেয়ারের ওপর নির্ভর করে, যা প্রদর্শন এবং ব্যাটারি জীবন কমাতে পারে। গুগল অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপার্স, ইন্টেল এবং কুয়ালকমের সাথে হাতে হাতে কাজ করে প্রদর্শন অনুকূলন এবং সমগ্র পোর্টফোলিও জুড়ে সংগতি বাড়ানোর জন্য। প্রতিষ্ঠান্তটি অনুকূলিত অ্যাপ্লিকেশনের একটি সংকল্পিত গ্রুপ অफার করে, তবে অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলো পূর্বে অনুকূলন না করেই প্লে স্টোরের মাধ্যমে ডাউনলোড করা যায়। বর্তমানে, এসার, আসুস এবং লেনোভোর তিনটি ইন্টেল কোর 5 গুগলবুক্স প্রকাশ্যে আছে, এবং ডেল এবং হ্পের স্ন্যাপড্রাগন এক্স এলাইট চিপযুক্ত দুটি আরএম মডেল আছে। বেশি পরীক্ষা করলে দেখা যাবে কিভাবে অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন সংগতি এই হার্ডওয়ার প্লাটফর্মগুলোর মধ্যে ভিন্ন হয়।

কিছু অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন ইন্টেল গুগলবুক্সে খারাপ কেন চলে?

অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলো আরএম আর্কিটেকচারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। ইন্টেল গুগলবুক্স হার্ডওয়ার ট্রান্সলেশন লেয়ার ব্যবহার করে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলো চালায়, যা জটিল অ্যাপ্লিকেশনের প্রদর্শন এবং ব্যাটারি জীবন কমাতে পারে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Google gesteht Probleme mit Android-Apps auf Intel-Googlebooks ein

Google hat zugegeben, dass eine kleine Anzahl komplexer Android-Apps möglicherweise von Entwicklern angepasst werden muss, um auf Intel-basierten Googlebooks-Plattformen optimal zu laufen. Die überwiegende Mehrheit der Apps läuft problemlos sowohl auf Intel- als auch auf Qualcomm-Googlebooks direkt nach der Installation. Das Problem liegt darin, dass Android-Apps ursprünglich für ARM-Chips entwickelt wurden; Intel-x86-Googlebooks rely on a hardware translation layer, um ARM-Code auszuführen, was zu reduzierter Leistung und kürzerer Akkulaufzeit führen kann.

Google arbeitet Hand in Hand mit App-Entwicklern, Intel und Qualcomm, um die Leistung kontinuierlich zu optimieren und die Kompatibilität über das gesamte Portfolio zu erweitern. Das Unternehmen bietet eine kuratierte Gruppe optimierter Apps an,obei Android-Apps dennoch über den Play Store ohne vorherige Optimierung heruntergeladen werden können. Derzeit sind drei Intel-Core-5-Googlebooks von Acer, ASUS und Lenovo verfügbar, alongside zwei ARM-Modelle mit dem Snapdragon-X-Elite-Chip von Dell und HP.

Weitere Tests werden zeigen, wie sich die Android-App-Kompatibilität zwischen diesen Hardware-Plattformen unterscheidet.

Warum laufen einige Android-Apps schlecht auf Intel-Googlebooks?

Android-Apps sind für die ARM-Architektur ausgelegt. Intel-Googlebooks verwenden eine hardware-translation-layer, um diese Apps auszuführen, was bei komplexen Apps zu reduzierter Leistung und kürzerer Akkulaufzeit führen kann.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Google admite problemas con aplicaciones Android en Googlebooks Intel

Google ha reconocido que un pequeño número de aplicaciones Android complejas pueden requerir ajustes por parte de los desarrolladores para funcionar de manera óptima en las plataformas Googlebooks basadas en Intel. La gran mayoría de las aplicaciones se ejecutan sin problemas tanto en Googlebooks Intel como en Qualcomm directamente después de la instalación. El problema radica en que las aplicaciones Android fueron diseñadas originalmente para chips ARM; los Googlebooks Intel x86 dependen de una capa de traducción de hardware para ejecutar código ARM, lo que puede resultar en un rendimiento reducido y una menor duración de la batería.

Google está trabajando de la mano con desarrolladores de aplicaciones, Intel y Qualcomm para optimizar continuamente el rendimiento y expandir la compatibilidad en todo el portafolio. La empresa ofrece un grupo curado de aplicaciones optimizadas, aunque las aplicaciones Android aún pueden descargarse a través de la Play Store sin necesidad de optimización previa. Actualmente, tres Googlebooks Intel Core 5 de Acer, ASUS y Lenovo están disponibles, junto con dos modelos ARM equipados con el chip Snapdragon X Elite de Dell y HP.

Pruebas adicionales revelarán cómo difiere la compatibilidad de aplicaciones Android entre estas plataformas de hardware.

¿Por qué algunas aplicaciones Android funcionan mal en Googlebooks Intel?

Las aplicaciones Android están diseñadas para la arquitectura ARM. Los Googlebooks Intel utilizan una capa de traducción de hardware para ejecutar estas aplicaciones, lo que puede reducir el rendimiento y la duración de la batería para aplicaciones complejas.

Español version →


🇫🇷 Français

Google admet des problèmes avec les applications Android sur les Googlebooks Intel

Google a reconnu qu'un petit nombre d'applications Android complexes peuvent nécessiter des ajustements de la part des développeurs pour fonctionner de manière optimale sur les plateformes Googlebooks basées sur Intel. La grande majorité des applications fonctionnent sans souci à la fois sur les Googlebooks Intel et Qualcomm dès la première utilisation. Le problème provient du fait que les applications Android ont été conçues à l'origine pour les puces ARM ; les Googlebooks Intel x86 dépendent d'une couche de traduction matérielle pour exécuter le code ARM, ce qui peut entraîner une performance réduite et une autonomie de batterie plus courte.

Google travaille main dans la main avec les développeurs d'applications, Intel et Qualcomm pour optimiser continuellement les performances et élargir la compatibilité sur l'ensemble du portefeuille. L'entreprise propose un groupe d'applications optimisées, bien que les applications Android puissent toujours être téléchargeées via le Play Store sans optimisation préalable. Actuellement, trois Googlebooks Intel Core 5 d'Acer, ASUS et Lenovo sont disponibles, accompagnés de deux modèles ARM équipés du puce Snapdragon X Elite de Dell et HP.

Des tests supplémentaires révéleront comment la compatibilité des applications Android varie entre ces plateformes de matériel.

Pourquoi certaines applications Android fonctionnent-elles mal sur les Googlebooks Intel?

Les applications Android sont conçues pour l'architecture ARM. Les Googlebooks Intel utilisent une couche de traduction matérielle pour exécuter ces applications, ce qui peut réduire les performances et l'autonomie de la batterie pour les applications complexes.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

गूगल ने इंटेल गूगलबुक्स एंड्रॉइड एप्लीकेशन समस्याओं को स्वीकार किया

गूगल ने स्वीकार किया कि एक छोटे समूह के जटिल एंड्रॉइड एप्लीकेशनों को डेवलपर द्वारा ट्यूनिंग की आवश्यकता हो सकती है ताकि वे इंटेल-आधारित गूगलबुक्स प्लेटफार्मों पर इष्टतम प्रदर्शन दे सकें। बहुत से एप्लीकेशन इंटेल और क्वालकॉम दोनों गूगलबुक्स पर बिना किसी समस्या के चलते हैं। समस्या का मूल कारण यह है कि एंड्रॉइड एप्लीकेशन मूल रूप से एआरएम चिप्स के लिए डिजाइन किए गए थे; इंटेल x86 गूगलबुक्स एआरएम कोड को निष्पादित करने के लिए हार्डवेयर ट्रांसलेशन लेयर का उपयोग करते हैं, जिससे प्रदर्शन और बैटरी जीवन में कमी आ सकती है। गूगल एप्लीकेशन डेवलपर्स, इंटेल और क्वालकॉम के साथ मिलकर काम कर रहा है ताकि पूरे पोर्टफोलियो में प्रदर्शन का अनुकूलन और संगति बढ़ाया जा सके। कंपनी अनुकूलित एप्लीकेशनों के एक संकल्पित समूह प्रदान करती है, हालांकि एंड्रॉइड एप्लीकेशनों को पहले अनुकूलन के बिना भी प्ले स्टोर के माध्यम से डाउनलोड किया जा सकता है। वर्तमान में, एसर, एसयूएस और लेनोवो से तीन इंटेल कोर 5 गूगलबुक्स उपलब्ध हैं, जबकि डेल और ह्प से स्नैपड्रॉगन एक्स एलाइट चिप वाले दो आरएम मॉडल भी हैं। और अधिक परीक्षण से पता चलेगा कि एंड्रॉइड एप्लीकेशन संगति इन हार्डवेयर प्लेटफार्मों पर कैसे भिन्न होती है।

कुछ एंड्रॉइड एप्लीकेशन इंटेल गूगलबुक्स पर खराब क्यों चलते हैं?

एंड्रॉइड एप्लीकेशन एआरएम आर्किटेक्चर के लिए डिजाइन किए गए हैं। इंटेल गूगलबुक्स इन एप्लीकेशनों को चलाने के लिए हार्डवेयर ट्रांसलेशन लेयर का उपयोग करते हैं, जिससे जटिल एप्लीकेशनों में प्रदर्शन और बैटरी जीवन कम हो सकता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Google mengakui masalah aplikasi Android pada Googlebooks Intel

Google mengakui bahwa sejumlah kecil aplikasi Android kompleks mungkin membutuhkan penyesuaian dari pengembang untuk berjalan secara optimal pada platform Googlebooks berbasis Intel. Sebagian besar aplikasi berjalan mulus baik di Intel maupun Qualcomm Googlebooks langsung setelah pemasangan. Masalah ini muncul karena aplikasi Android awalnya dirancang untuk chip ARM; Googlebooks Intel x86 mengandalkan一层 hardware translation layer untuk mengeksekusi code ARM, yang dapat mengakibatkan penurunan performa dan masa pakai baterai.

Google bekerja sama dengan pengembang aplikasi, Intel, dan Qualcomm untuk terus mengoptimalkan performa dan memperluas kompatibilitas di seluruh portofolio. Perusahaan menawarkan grup aplikasi yang dikurasi, meskipun aplikasi Android masih dapat diunduh melalui Play Store tanpa optimasi sebelumnya. Saat ini, tiga Googlebooks Intel Core 5 dari Acer, ASUS, dan Lenovo tersedia, alongside dua model ARM yang dilengkapi dengan chip Snapdragon X Elite dari Dell dan HP.

Pengujian lebih lanjut akan mengungkapkan bagaimana perbedaan kompatibilitas aplikasi Android di antara platform hardware ini.

Mengapa一些 Android apps berjalan buruk pada Googlebooks Intel?

Aplikasi Android dirancang untuk arsitektur ARM. Googlebooks Intel menggunakan一层 hardware translation layer untuk menjalankan aplikasi ini, yang dapat mengurangi performa dan masa pakai baterai untuk aplikasi kompleks.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Google、Intel GooglebooksのAndroidアプリ問題を認める

Googleは、少数の複雑なAndroidアプリが、IntelベースのGooglebooksプラットフォームで最適なパフォーマンスを発挥するためには、開発者による調整が必要であると認めた。绝大多数のアプリは、IntelとQualcommの両方のGooglebooksでインストール直後からスムーズに動作する。問題の原因は、AndroidアプリがもともとARMチップ用に設計されていることにある。Intel x86 Googlebooksは、ARMコードを実行するためのhardware translation layerに依存しており、これはパフォーマンスの低下とバッテリー寿命の短縮を引き起こす可能性がある。Googleは、アプリ開発者、Intel、Qualcommと協力して、継続的にパフォーマンスを最適化し、全ポートフォリオにわたって互換性を拡大している。同社は、最適化されたアプリの CURATED GROUP を提供しているが、Androidアプリは、事前の最適化なしでもPlay Storeからダウンロードできる。現在、Acer、ASUS、Lenovoの3つのIntel Core 5 Googlebooksが利用可能で、DellとHPのSnapdragon X Eliteチップを搭載した2つのARMモデルも利用できる。进一步のテストにより、Androidアプリの互換性がこれらのhardwareプラットフォーム間でどのように異なるかが明らかになるだろう。

なぜ一部のAndroidアプリはIntel Googlebooksで性能が悪いのか?

AndroidアプリはARMアーキテクチャ用に設計されている。Intel Googlebooksは、これらのアプリを実行するためのhardware translation layerを使用するため、複雑なアプリでパフォーマンスとバッテリー寿命が低下する可能性がある。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Google admite problemas com aplicativos Android em Googlebooks Intel

Google reconheceu que um pequeno número de aplicativos Android complexos pode exigir ajustes por parte dos desenvolvedores para funcionar de forma óptima nas plataformas Googlebooks baseadas na Intel. A grande maioria dos aplicativos funciona sem problemas tanto nos Googlebooks Intel quanto nos Qualcomm imediatamente após a instalação. O problema decorre do fato de os aplicativos Android terem sido originalmente projetados para chips ARM; os Googlebooks Intel x86 dependem de uma camada de tradução de hardware para executar código ARM, o que pode resultar em desempenho reduzido e menor duração da bateria.

Google está trabalhando de mãos dadas com desenvolvedores de aplicativos, Intel e Qualcomm para otimizar continuamente o desempenho e expandir a compatibilidade em todo o portfólio. A empresa oferece um grupo curado de aplicativos otimizados, embora os aplicativos Android ainda possam ser baixados via Play Store sem necessidade de otimização prévia. Atualmente, três Googlebooks Intel Core 5 da Acer, ASUS e Lenovo estão disponíveis, ao lado de dois modelos ARM equipados com o chip Snapdragon X Elite da Dell e HP.

Testes adicionais revelarão como a compatibilidade de aplicativos Android difere entre essas plataformas de hardware.

Por que alguns aplicativos Android funcionam mal em Googlebooks Intel?

Os aplicativos Android são projetados para a arquitetura ARM. Os Googlebooks Intel usam uma camada de tradução de hardware para executar esses aplicativos, o que pode reduzir o desempenho e a duração da bateria para aplicativos complexos.

Português version →


🇷🇺 Русский

Google признёт проблемы с приложениями Android на Googlebooks Intel

Google признал, что небольшое количество сложных приложений Android может требовать настройки со стороны разработчиков для оптимальной работы на платформах Googlebooks на базе Intel. Подавляющее большинство приложений работают плавно как на Intel, так и на Qualcomm Googlebooks сразу после установки. Проблема возникает из-за того, что приложения Android изначально были разработаны для ARM-чипов; Googlebooks Intel x86 полагаются на аппаратный слой трансляции для выполнения ARM-кода, что может привести к снижению производительности и времени работы от батареи. Google работает рука об рука с разработчиками приложений, Intel и Qualcomm, чтобы непрерывно оптимизировать производительность и расширять совместимость по всему портфелю. Компания предлагает отобранный набор оптимизированных приложений, хотя приложения Android всё ещё можно загружать через Play Store без предварительной оптимизации. В настоящее время доступны три Googlebooks Intel Core 5 от Acer, ASUS и Lenovo, наряду с двумя ARM-моделями, оснащёнными чипом Snapdragon X Elite от Dell и HP. Дальнейшие тесты покажут, как отличается совместимость приложений Android на различных аппаратных платформах.

Почему некоторые приложения Android работают poorly на Googlebooks Intel?

Приложения Android разработаны для архитектуры ARM. Googlebooks Intel используют аппаратный слой трансляции для запуска этих приложений, что может снижать производительность и время работы от батареи для сложных приложений.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

谷歌承认Intel谷歌图书Android应用问题

谷歌已承认,少数复杂的Android应用可能需要开发者调整,才能在基于Intel的谷歌图书平台上实现最佳性能。绝大多数应用在Intel和高通谷歌图书上开箱即用即可流畅运行。问题根源在于Android应用最初是为ARM芯片设计的;Intel x86谷歌图书依赖硬件翻译层来执行ARM代码,这可能导致性能下降和电池续航缩短。谷歌正与应用开发者、英特尔和高通紧密合作,持续优化性能并扩展整个产品组合的兼容性。该公司提供了一组精选的优化应用,不过Android应用仍可通过Play Store下载,无需事先优化。目前,来自宏碁、华硕和联想的三款Intel Core 5谷歌图书已上市, alongside two ARM models equipped with the Snapdragon X Elite chip from Dell and HP. 进一步测试将揭示Android应用在这些硬件平台上的兼容性差异。

为什么某些Android应用在Intel谷歌图书上运行不佳?

Android应用是为ARM架构设计的。Intel谷歌图书使用硬件翻译层来运行这些应用,这可能降低复杂应用的性能和电池续航。

简体中文 version →