The Escalation of War in Ethiopia

Thank you for being a regular reader of An Africanist Perspective. If you haven't done so yet, please hit subscribe to receive timely updates on new posts along with over 36,000 other subscribers. New regular content is free. Book reviews and the archives are gated.

On 23 September, large-scale hostilities broke out between the Tigray People's Liberation Front (TPLF) and Amhara Fano militias on one side, and the federal government and allied Tigrayan forces on the other. Responsibility for the escalation lies primarily with the TPLF, which launched ground assaults in coordination with other rebels in a new alliance vowing to overthrow Ethiopia's government.

The upsurge in fighting comes almost five months after the TPLF retook power in the Tigray region, dealing a blow to a 2022 peace deal that had ended the last Tigray war and leading Addis Ababa to mount an intensifying drone campaign against TPLF forces. I maintain that war in Ethiopia (and the wider Horn) is not inevitable. The current outbreak of war reflects the fact that Ethiopian elites keep choosing war over peace.

The last three decades in Ethiopia have been a search for a new myth. The ethno-federalist system had legitimate logic: bringing about the dignity of (cultural and linguistic) difference between nations and nationalities. However, its rhetoric was drawn from the difficult past instead of the hope of better future. To make matters worse, it became a breeding ground for social and economic injustice. In light of all this, Teklehaymanot G. Weldemichel is spot on in making the case for following through on the Pretoria Agreement.

شكراً لك على كونك قارئاً منظمًا لـ "منظور إفريقي". إذا لم تفعل بعد، يرجى النقر على الاشتراك لاستلام التحديثات الفورية للمنشورات الجديدة بالaskell إلى أكثر من 36,000 مشترك آخر. المحتوى العادي جديد ومجانياً. تقييمات الكتب والdessus مغلقة.

في 23 سبتمبر، اندلاع قتال واسع النطاق بين الجبهة تحرير شعب تيجراي (TPLF) وmilicien فانو الأمهرة من جهة، والحكومة الاتحادية والقوات التيجراوية الحليفة من الجهة الأخرى. يقع الت responsible للارتفاع بشكل أساسي على TPLF، الذي أطلق هجمات برية بال coordination مع rebels آخرين في تحالف جديد عاهد على إسقاط حgovernment إثيوبيا.

ازدياد القتال يقع بعد خمسة أشهر من استعادة TPLF لل powering في منطقة تيجراي، مما ضرب اتفاق سلام 2022 الذي أوقف آخر حرب تيجراي، وأدى إلى رفع أديس أبابا حملة طائرات من drone ضد قوات TPLF. أ Maintain أن الحرب في إثيوبيا (والقرن الأفريقي واسع النطاق) ليست حتمية. ال outbreak الحالي للحرب يعكس حقيقة أن النخوم الإثيوبية ت_namespace اختراع war على peace.

الثلاثة الماضي عقود في إثيوبيا كانت بحث عن myth جديد. النظام الفيدرالي الإثني كان له منطق Legitimate: جلب كرامة (ثقافي ولغوي) الاختلاف بين القبائل والقبائل. مع ذلك، رسميت رسمياً من صعب الماضي بدل من أمل مستقبل أفضل. لـ make matters أسوأ، أصبحت أرضًا لتنمية injustice اجتماعي واقتصادي. في light من كل هذا، تكلاهيمانوت جي. ويلدميتشيل على right في جعل case ل follow-through على اتفاق بريتوريا.

الكيانات الرئيسية: الأشخاص: أبي أحمد، TPLF، فانو milicien، تكلاهيمانوت جي. ويلدميتشيل | الم locations: إثيوبيا، تيجراي، أديس أبابا، اتفاق بريتوريا

আপনাকে একটি আফ্রিকান প্রেক্টিক নিয়মিত পাঠক হওয়ার জন্য ধন্যবাদ। যদি আপনি এখনো করেন নি, তাহলে কৃপয়া সাবস্ক্রাইব করুন যাতে আপনি 36,000 এর বেশি অন্যান্য সাবস্ক্রাইবারের সাথে নতুন পোস্টগুলির সময়মতো আপডেট পান। নতুন নিয়মিত বিষয়বস্থুতি বিনামূল্যে। বইয়ের সমীক্ষা এবং সংগ্রহগুলো সীমিত।

23 সেপ্টেম্বর, টিগরের জনগণের মুক্তিমূলক (TPLF) এবং আমহারা ফানো মিলিশিয়াদের মধ্যে একদিকে, এবং সংঘীয় সরকার এবং সহায়ক টিগরেয় বাহিনী অন্যদিকে, বড় পরিমাণে শত্রুতা বেরিয়েছে। এই বৃদ্ধির দায়ীত্ব প্রধানত TPLF এর উপর, যে অন্যান্য বিদ্রোহীদের সাথে সমন্বিতভাবে স্থল আক্রমণ চালিয়ে ইতিযোপিয়ার সরকার উদ্ধাটনের প্রতিজ্ঞানুকূল একটি নতুন জোট গঠন করেছে।

যুদ্ধের বৃদ্ধি প্রায় পাঁচ মাস পর ঘটেছে যখন TPLF টিগরে অঞ্চলে ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করেছে, যা 2022 সালের শান্তি চুক্তিকে আঘাত করেছে যা শেষ টিগরের যুদ্ধ বন্ধ করেছিল এবং আদিস আবাবাকে TPLF বাহিনীর বিরুদ্ধে ড্রোন অভিযান ত্বরিত করতে প্ররোহিত করেছে। আমি দাবি করি যে ইতিযোপিয়ায় (এবং প্রস্থিত হর্নে) যুদ্ধ অনিবার্য নয়। বর্তমান যুদ্ধের ফাটস প্রকাশ করে যে ইতিযোপিয়ার মালিকানাধীনরা শান্তির পরিবর্তে যুদ্ধ বেছে নিয়েছে।

গত তিন দশক ইতিযোপিয়ায় একটি নতুন মিথের অনুসন্ধান চলেছে। জাতিগত সংঘীয় ব্যবস্থার যুক্তিসঙ্গত তর্ক ছিল: জাতিগত ও ভাষাগত বৈশিষ্ট্যের মর্যাদা আনয়ন। তবে তার বাক্যবানতা কঠিন অতীত থেকে আসে ভাল ভবিষ্যতের আশার পরিবর্তে। আরও খারাপ হওয়ায়, এটি সামাজিক ও অর্থনৈতিক অন্যায়ের প্রজনন ক্ষেত্র হয়ে উঠেছে। এই সবকিছুর আলোকে, টেকলেহায়মানট জি. ওয়েল্ডেমিচেল প্রেটোরিয়া চুক্তি বাস্তবায়নের পক্ষে যুক্তি তৈরিতে ঠিক করেছেন।

প্রধান সত্তুসমূহ: লোক: আবি আহমেদ, TPLF, ফানো মিলিশিয়াদের, টেকলেহায়মানট জি. ওয়েল্ডেমিচেল | অবস্থান: ইতিযোপিয়া, টিগরে, আদিস আবাবা, প্রেটোরিয়া চুক্তি

Gracias por ser lector habitual de Una Perspectiva Africana. Si aún no lo ha hecho, suscríbase para recibir actualizaciones oportunas sobre nuevos artículos junto con más de 36,000 otros suscriptores. El nuevo contenido regular es gratuito. Las reseñas de libros y los archivos están restringidos.

El 23 de septiembre, estallaron grandes hostilidades entre el Frente de Liberación del Pueblo de Tigray (TPLF) y los milicianos Fano de Amhara, por un lado, y el gobierno federal y las fuerzas tigray aliadas, por otro. La responsabilidad de la escalada recae principalmente en el TPLF, que lanzó ataques terrestres en coordinación con otros rebeldes en una nueva alianza que juró derrocar al gobierno de Etiopía.

El aumento de la lucha ocurre casi cinco meses después de que el TPLF retomara el poder en la región de Tigray, golpeando un acuerdo de paz de 2022 que había terminado la última guerra de Tigray y llevando a Addis Abeba a intensificar su campaña de drones contra las fuerzas del TPLF. Mantengo que la guerra en Etiopía (y en el Cuerno de África en general) no es inevitable. El actual estallido de guerra refleja que las élites etíopes siguen eligiendo la guerra sobre la paz.

Las últimas tres décadas en Etiopía han sido una búsqueda de un nuevo mito. El sistema etnofederalista tenía una lógica legítima: traer la dignidad de la diferencia (cultural y lingüística) entre naciones y nacionalidades. Sin embargo, su retórica se derivó del difícil pasado en lugar de la esperanza de un futuro mejor. Para empeorar las cosas, se convirtió en un terreno de cultivo para la injusticia social y económica. A la luz de todo esto, Teklehaymanot G. Weldemichel tiene toda la razón en argumentar a favor de seguir adelante con el Acuerdo de Pretoria.

Entidades clave: Personas: Abiy Ahmed, TPLF, milicianos Fano, Teklehaymanot G. Weldemichel | Lugares: Etiopía, Tigray, Addis Abeba, Acuerdo de Pretoria

Merci d'être un lecteur régulier d'une Perspective Africaine. Si vous ne l'avez pas encore fait, veuillez cliquer sur s'abonner pour recevoir des mises à jour ponctuelles sur les nouveaux articles avec plus de 36 000 autres abonnés. Le nouveau contenu régulier est gratuit. Les critiques de livres et les archives sont verrouillées.

Le 23 septembre, de graves hostilités ont éclaté entre le Front de libération du peuple du Tigré (TPLF) et les milices Fano d'Amhara d'une part, et le gouvernement fédéral et les forces tigréennes alliées d'autre part. La responsabilité de l'escalade incombe principalement au TPLF, qui a lancé des attaques terrestres en coordination avec d'autres rebelles dans une nouvelle alliance jurant de renverser le gouvernement éthiopien.

L'augmentation des combats survient presque cinq mois après que le TPLF a repris le pouvoir dans la région du Tigré, portant un coup à l'accord de paix de 2022 qui avait mis fin à la dernière guerre du Tigré et amenant Addis-Abeba à intensifier sa campagne de drones contre les forces du TPLF. Je maintiens que la guerre en Éthiopie (et dans la Corne de l'Afrique en général) n'est pas inévitable. L'actuelle éruption de guerre reflète le fait que les élites éthiopiennes continuent de choisir la guerre sur la paix.

Les trois dernières décennies en Éthiopie ont été une recherche d'un nouveau mythe. Le système fédéral ethnique avait une logique légitime : apporter la dignité de la différence (culturelle et linguistique) entre les nations et nationalités. Cependant, sa rhétérique est tirée du passé difficile plutôt que de l'espoir d'un avenir mieux. Pour aggraver les choses, il est devenu un terrain d'incubation pour l'injustice sociale et économique. À la lumière de tout cela, Teklehaymanot G. Weldemichel a raison de plaider en faveur du suivi de l'accord de Pretoria.

Entités clés : Personnes : Abiy Ahmed, TPLF, milices Fano, Teklehaymanot G. Weldemichel | Lieux : Éthiopie, Tigré, Addis-Abeba, accord de Pretoria

FAQ : Quelle a été la cause de l'escalade récente de la guerre en Éthiopie ?

L'escalade s'est produite lorsque le Front de libération du peuple du Tigré (TPLF) a lancé des attaques terrestres le 23 septembre en coordination avec d'autres groupes rebelles, déclenchant de grandes hostilités entre le TPLF/milices Fano d'Amhara et le gouvernement fédéral/forces alliées.

आपको एक अफ्रीकी दृष्टिकोण के नियमित पाठक होने के लिए धन्यवाद। यदि आपने अभी तक नहीं किया है, तो कृपया सब्सक्राइब करें ताकि आप 36,000 से अधिक अन्य सब्सक्राइबर्स के साथ नए पोस्ट के ताजा अपडेट प्राप्त कर सकें। नया नियमित सामग्री मुफ्त है। पुस्तक समीक्षाएं और संग्रह बंद हैं।

23 सितंबर को, टिग्रे पीपुल्स लिबरेशन फ्रंट (TPLF) और अम्हारा फानो मिलिशिया की ओर से, और संघीय सरकार और सहायक टिग्रेई बलों की ओर से, बड़े पैमाने पर दुश्मनताएं फूट उठीं। विस्तार की जिम्मेदारी मुख्य रूप से TPLF पर है, जिसने अन्य विद्रोहियों के साथ समन्वय में भूमि हमले किए, जिन्होंने इथियोपिया की सरकार को गिराने की कसम खाई।

लड़ाई में वृद्धि TPLF द्वारा टिग्रे क्षेत्र में शासन पुनर्प्राप्त करने के लगभग पांच महीने बाद हुई है, जिसने 2022 के शांति समझौते को ठेका मारा जिसने पिछले टिग्रे युद्ध को खत्म किया था, जिससे अडिस अबेबा ने TPLF बलों के खिलाफ ड्रोन अभियान तेज किया। मैं यह कहता हूं कि इथियोपिया (और विस्तृत हॉर्न) में युद्ध अनिवार्य नहीं है। वर्तमान युद्ध का फैटावर यह दर्शाता है कि इथियोपिया के वरिष्ठ लोग शांति के बजाय युद्च चुनते रहे हैं।

पिछले तीस साल इथियोपिया में एक नये मिथ की तलाश रही है। जातीय-संघीय प्रणाली में वैध तर्क था: राष्ट्रियता और सांस्कृतिक भिन्नता के योग्यता लाना। हालांकि, उसकी वाणी कठिन अतीत से निकली थी बजाय कि बेहतर भविष्य की आशा से। और बात बिगड़ने पर, यह सामाजिक और आर्थिक अन्याय का प्रजनन क्षेत्र बन गया। इस सबके प्रकाश में, टेकलेहायमनोट जी. वेल्डेमिचेल ने प्रेटोरिया समझौते पर अमल करने के पक्ष में तर्क देने में सही किया है।

प्रमुख इकाइयां: लोग: अबीय अहमद, TPLF, फानो मिलिशिया, टेकलेहायमनोट जी. वेल्डेमिचेल | स्थान: इथियोपिया, टिग्रे, अडिस अबेबा, प्रेटोरिया समझौता

Terima kasih karena Anda adalah pembaca tetap dari Perspektif Afrika. Jika belum dilakukan, silakan berlangganan untuk menerima pembaruan tepat waktu tentang postingan baru bersama dengan lebih dari 36.000 pelanggan lain. Konten reguler baru gratis. Ulasan buku dan arsip terkunci.

Pada 23 September, pertempuran skala besar meledak antara Front Pembebasan Rakyat Tigray (TPLF) dan milisi Fano Amhara di satu sisi, dan pemerintah federal beserta pasukan Tigray aliansi di sisi lain. Tanggung jawab atas eskalasi terletak pada TPLF, yang meluncurkan serangan darat yang diatur dengan pemberontak lain dalam aliansi baru yang bersumpah untuk menggulingkan pemerintah Ethiopia.

Kenaikan pertempuran terjadi hampir lima bulan setelah TPLF mengambil kembali kekuasaan di daerah Tigray, memukul kesepakatan damai 2022 yang mengakhiri perang Tigray terakhir dan membawa Addis Ababa untuk memperkuat kampanye drone terhadap pasukan TPLF. Saya yakin perang di Ethiopia (dan Horn yang lebih luas) tidak tak terhindarkan. Ledakan perang saat ini mencerminkan fakta bahwa elit Ethiopia terus memilih perang daripada damai.

Tiga dekade terakhir di Ethiopia telah menjadi pencarian untuk mitos baru. Sistem federal etnis memiliki logika yang sah: membawa martabat perbedaan (budaya dan bahasa) antar bangsa dan kebangsaan. Namun, retorikanya diambil dari masa sulit daripada harapan masa depan yang lebih baik. Untuk memperburuk keadaan, menjadi sarang ketidakadilan sosial dan ekonomi. Dengan semua ini, Teklehaymanot G. Weldemichel benar dalam membuat kasus untuk menindaklanjuti Perjanjian Pretoria.

Entitas utama: Orang: Abiy Ahmed, TPLF, milisi Fano, Teklehaymanot G. Weldemichel | Lokasi: Ethiopia, Tigray, Addis Ababa, Perjanjian Pretoria

アフリカ的視点の定期读者であることに感謝します。まだ尚未なら、新しい投稿の timely 更新を36,000人以上の他の登録者とともに受け取るには、登録をclickしてください。新しい定期的な内容は無料です。書評とアーカイブはゲート付きです。

9月23日、ティグレ人民解放戦線（TPLF）とアムハラ・ファノ民兵の一方、連邦政府と同盟ティグレ軍の他方で、大規模な敌対行為が発生しました。この激化の責任は主にTPLFにあり、彼は他の反政府勢力と連携して地上攻撃を開始し、エチオピア政府を打倒することを誓う新しい連合を結成しました。

戦争の激化は、TPLFがティグレ地域で権力を取り戻してから約5ヶ月後に起きました。これは2022年の平和協定を打撃を受け、アディスアベバはTPLF軍に対するドローン攻撃を強化しました。私は、エチオピア（広範なホルン・アフリカを含む）の戦争は不可避免ではないと主張します。現在の戦争の発生は、エチオピアのエリートが平和ではなく戦争を選択し続けていることを示しています。

過去30年間、エチオピアは新しい神話の探索でした。民族連邦制度は正当な論理を持っています：民族と民族性の间的（文化的・言語的）差異の尊厳をもたらすことはできました。しかし、その言葉は困難な過去から来xed、より良い未来の希望ではなく、逆に、社会的・経済的不正義の温床になりました。これらすべて Considering、Teklehaymanot G. Weldemichelは、pretoria協定を履行することを主張するpointで正しいです。

主要エンティティ：人物：Abiy Ahmed、TPLF、ファノ民兵、Teklehaymanot G. Weldemichel | 場所：エチオピア、ティグレ、アディスアベバ、pretoria協定

FAQ：エチオピアでの最近の戦争激化の原因は何ですか？

激化は、TPLFが9月23日に他の反政府勢力と連携して地上攻撃を開始したことで発生し、TPLF/アムハラ・ファノ民兵と連邦政府/同盟軍の間で大規模な敌対行為が勃発しました。

Obrigado por ser um leitor regular de Uma Perspectiva Africana. Se ainda não o fez, clique em inscrever-se para receber atualizações oportunas sobre novos posts junto com mais de 36.000 outros inscritos. O novo conteúdo regular é gratuito. As revisões de livros e os arquivos são restritos.

Em 23 de setembro, grandes hostilidades estouraram entre a Frente de Libertação do Povo do Tigré (TPLF) e as milícias Fano de Amhara de um lado, e o governo federal e as forças tigréias aliadas do outro. A responsabilidade pela escalada recai principalmente sobre o TPLF, que lançou ataques terrestres em coordenação com outros rebeldes em uma nova aliança jurando derrubar o governo etíope.

O aumento da luta ocorre quase cinco meses após o TPLF retomar o poder na região do Tigré, golpeando um acordo de paz de 2022 que encerra a última guerra do Tigré e levando Addis Abeba a intensificar sua campanha de drones contra as forças do TPLF. Mantenho que a guerra na Etiópia (e no Chifre de África em geral) não é inevitável. O atual surto de guerra reflete o fato de que as élites etíopes continuam escolhendo a guerra sobre a paz.

As últimas três décadas na Etiópia foram uma busca por um novo mito. O sistema federal étnico tinha uma lógica legítima: trazer a dignidade da diferença (cultural e linguística) entre nações e nacionalidades. No entanto, sua retórica foi tirada do difícil passado em vez da esperança de um futuro melhor. Para piorar as things, tornou-se um terreno de cultivo para a injustiça social e econômica. À luz de tudo isso, Teklehaymanot G. Weldemichel está certo em defender a execução do Acordo de Pretória.

Entidades-chave: Pessoas: Abiy Ahmed, TPLF, milícias Fano, Teklehaymanot G. Weldemichel | Locais: Etiópia, Tigré, Addis Abeba, Acordo de Pretória

Благодаря вам за то, что вы являетесь регулярным читателем «Африканского взгляда». Если вы еще не сделали это, пожалуйста, нажмите «подписаться», чтобы получать своевременные обновления о новых постах вместе с более чем 36 000 другими подписчиками. Новый регулярный контент бесплатен. Обзоры книг и архивы ограничены.

23 сентября крупные боевые действия вспыхли между Народным фронтом освобождения Тигре (TPLF) и амхара фано militia с одной стороны, и федеральным government и союзными тигре Forces с другой. Ответственность за эскалацию лежит в основном на TPLF, который запустил наземные атаки в coordination с другими повстанцами в новом альянсе, поклявшись свергнуть government Эфиопии.

Увеличение боевых действий происходит почти через пять месяцев после того, как TPLF вновь захватил власть в регионе Тигре, нанеся удар по мирному соглашению 2022 года, которое закончило последнюю тигре войну, и заставив Аддис-Абебу усилить кампанию дронов против сил TPLF. Я утверждал, что война в Эфиопии (и более широком Роге Африки) не неизбежна. Текущий всплеск войны отражает тот факт, что эфиопские элиты продолжают выбирать войну вместо мира.

Последние три десятилетия в Эфиопии были searches за новым мифом. Этачно-федеральная система имела законную логику: принося достоинство (культурного и языкового) различия между нациями и национальностями. Однако ее риторика была взята из сложного прошлого вместо надежды на лучшее будущее. To make matters worse, она стала почвой для социального и экономического несправедливости. В свете всего этого, Теклехайманот Г. Велдемихель абсолютно прав в том, что делает case для выполнения Преторианского соглашения.

Ключевые сущности: Люди: Абий Ахмед, TPLF, фано militia, Теклехайманот Г. Велдемихель | Местоположения: Эфиопия, Тигре, Аддис-Абеба, Преторианское соглашение

感谢您成为《非洲视角》的常读读者。如果您尚未订阅，请点击订阅以获取新文章的及时更新，与其他36,000多名订阅者一同接收内容。新常规内容免费提供。书评和存档内容需订阅后查看。

9月23日，提格雷人民解放阵线（TPLF）与阿姆哈拉法诺民兵为一方，联邦政府及盟友提格雷部队为另一方，爆发大规模敌对行动。此次冲突升级的主要责任在于TPLF，它与其他叛军协调发动地面进攻，组成新联盟，誓言推翻埃塞俄比亚政府。

战斗激增发生在TPLF重新控制提格雷地区近五个月后，此举打击了2022年结束上次提格雷战争的和平协议，导致亚的斯亚贝巴加强对TPLF部队的无人机打击行动。我认为，埃塞俄比亚（及更广泛的非洲之角）的战争并非不可避免。当前战争爆发反映出埃塞俄比亚精英阶层持续选择战争而非和平。

过去三十年，埃塞俄比亚一直在寻找新的神话。民族联邦制具有正当逻辑：实现各民族与文化语言差异的尊严。然而，其修辞源于艰难的过去，而非对更美好未来的希望。更糟糕的是，它成为社会与经济不公正的温床。鉴于所有这些，Teklehaymanot G. Weldemichel 在主张落实《比勒陀利亚协议》方面完全正确。

关键实体：人物：阿比·艾哈迈德、TPLF、法诺民兵、Teklehaymanot G. Weldemichel | 地点：埃塞俄比亚、提格雷、亚的斯亚贝巴、比勒陀利亚协议

FAQ：埃塞俄比亚近期战争升级的原因是什么？

升级发生在提格雷人民解放阵线（TPLF）于9月23日与其他叛军团体协调发动地面进攻时，导致TPLF/阿姆哈拉法诺民兵与联邦政府/盟友部队之间爆发大规模敌对行动。