Borletti Group puts on a new face with Pinalli buyout from H.I.G.

H. I. G.

Capital has sold Pinalli, Italy's leading omnichannel beauty retailer, to Borletti Group, ending a holding period of more than three and a half years. When H. I.

G. bought a controlling stake in February 2023, Pinalli ran 63 stores alongside one of Italy’s most advanced e-commerce platforms for luxury beauty. Co-founder and chairman Luigi Pinalli reinvested alongside the Miami-based firm, and so did the existing management team. The chain now has 108 stores, revenue of €197m in 2025, and more than one million loyalty members.

Under H. I. G., Pinalli rebranded, expanded its online business, and added more international and digital-native brands.

It also launched its own private label, which typically earns higher margins than third-party products. In addition, a new store format and a refreshed approach to staff styling positioned the shops as places for personalised advice. Chief executive Raffaele Rossetti said the business met its targets “ahead of the timeline set out in the initial business plan”.

For H. I. G., the deal is a clean exit from a buy-and-build retail investment through its Milan office.

Raffaele Legnani, head of H. I. G.’s Italy office, and managing director Giovanni Guglielmi called Borletti the “ideal partner to support the Company in its next phase of growth and development”.

Borletti Group has more than 20 years of experience investing in premium and lifestyle businesses, including the department stores Printemps and Rinascente and the brands Moo RER and Zimmermann. More recently, it has been an active dealmaker. In May 2025, it bought a minority stake in American denim label True Religion.

A month later, it partnered with Quadrivio & Pambianco to buy Twinset from Carlyle through the Made in Italy Fund II. Pinalli marks a move into a new category, as the group adds a multi-brand beauty platform to a portfolio built largely around fashion. Maurizio Borletti praised Pinalli’s “consistency, strong growth capabilities, and a clear commitment to innovation”.

He said the group would work with management to strengthen the chain’s position in Italy and to continue investing in new stores, digital capabilities, and the customer experience. Financial terms were not disclosed.

باع H. I. G.

Capital Pinalli، تاجر التجزئة متعدد القنوات الإيطالي الرائد، إلى مجموعة Borletti، مما ended a holding period of more than three and a half years. عندما اشترى H. I. G. حصة controlling في فبراير 2023، كان Pinalli يدير 63 متجراً إلى جانب أحد أكثر منصات التجارة الإلكترونية تقدمًا في إيطاليا للجمال الفاخر. reinvested Luigi Pinalli، الشريك المؤسس ورئيس مجلس الإدارة، junto con la firma con sede en Miami، وكذلك hizo el equipo directivo existente. والآن، لدى Pinalli 108 متجراً، وإيرادات قدرها 197 مليون يورو في عام 2025، وأكثر من مليون عضو في برنامج الولاء. تحت إشراف H.

I. G، تم إعادة تسمية Pinalli، وتم توسيع أعمالها الإلكترونية، وأُضيفت المزيد من العلامات التجارية الدولية والرقمية الأصلية. كما أطلقت علامتها التجارية الخاصة، التي تحقق عادةً هوامش أعلى من منتجات الجهات الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، تم إدخال تنسيق متجر جديد ونهج متجدد لتصفيف الشعر، مما وضع المتاجر كمكان للنصح الشخصي. قال الرئيس التنفيذي Raffaele Rossetti أن الأعمال قد حققت أهدافها “أمام الجدول الزمني المحدد في خطة الأعمال الأولية”. بالنسبة لـ H. I.

G، هذه صفقة خروج نظيفة من استثمار شراء وبناء تجزئة من خلال مكتبها في ميلانو. Raffaele Legnani، رئيس مكتب H. I.

G. في إيطاليا، والمدير العام Giovanni Guglielmi أطلقا على Borletti وصف “الشريك المثالي لدعم شركة في المرحلة التالية من النمو والتطور”. تمتلك مجموعة Borletti أكثر من 20 عامًا من الخبرة في الاستثمار في الأعمال الفاخرة ونمط الحياة، بما في ذلك Printemps و Rinascente department stores والعلامات التجارية Moo RER و Zimmermann. مؤخرًا، كانت نشطة في صفقات الاستحواذ. في مايو 2025، اشترت حصة أقلية في label True Religion الأمريكي. شهرًا لاحقًا،partnered مع Quadrivio & Pambianco لشراء Twinset من Carlyle من خلال Made in Italy Fund II. إن acquisition of Pinalli يشير إلى دخول مجموعة Borletti إلى فئة جديدة، حيث تضيف منصة جمال متعددة العلامات إلى مجموعة بنيت في الغالب حول الموضة. أشاد Maurizio Borletti بـ Pinalli على “الثبات، وقدرات النمو القوية، والالتزام الواضح بالابتكار”. قال إن المجموعة ستعمل مع الإدارة لتعزيز موقف السلسلة في إيطاليا ومواصلة الاستثمار في متاجر جديدة، وقدرات رقمية، وتجربة العملاء. لم يتم disclosure الشروط المالية.

H. I. G. ক্যাপিটাল পিনাল্লি বিক্রি করেছে, ইটালির অগ্রণী অমনিচ্যানেল বিউটি রিটেলার, বরলেটি গ্রুপকে, তিন এবং অর্ধ বছর ধরে ধরে রাখা শেষ করে। ফেব্রুয়ারি 2023ে H.

I. G. কন্ট্রোলিং স্টেক কেনিলে, Pinalli 63 দোকান চালু করছিলে একে Italy’s most advanced e-commerce platforms for luxury beauty-এর সাথে। কো-ফাউন্ডার এবং চেয়ারম্যান Luigi Pinalli Miami-ভিত্তিক ফার্মের সাথে re-investment করছিলে, এবং বিদ্যমান management teamও। এখন Pinalli-তে 108 দোকান, 2025 সালে €197m Rajswom, এবং এক লক্ষাধিক loyalty members। H. I.

G.-এর তহত, Pinalli rebranded, online businessের বিস্তারিত, এবং আরও international এবং digital-native brands যোগ করছিল। এটি তৃতীয় পার্টি পণ্যের তুলনায় সাধারণত higher margins অর্জনকারী নিজস্ব private label লanç করছিল। additionally, একটি new store format এবং staff styling-এর জন্য refreshed approach দোকানগুলোকে personalized advice-এর場所 হিসেবে position করছে। Chief executive Raffaele Rossetti বলেছে বেসিনেস তার targets “initial business plan-এ নির্ধারিত সময়ের আগে” পূরণ করেছে। For H. I. G., the deal is a clean exit from a buy-and-build retail investment through its Milan office.

Raffaele Legnani, head of H. I. G.’s Italy office, and managing director Giovanni Guglielmi called Borletti the “ideal partner to support the Company in its next phase of growth and development”.

Borletti Group has more than 20 years of experience investing in premium and lifestyle businesses, including the department stores Printemps and Rinascente and the brands Moo RER and Zimmermann. More recently, it has been an active dealmaker. In May 2025, it bought a minority stake in American denim label True Religion.

A month later, it partnered with Quadrivio & Pambianco to buy Twinset from Carlyle through the Made in Italy Fund II. Pinalli marks a move into a new category, as the group adds a multi-brand beauty platform to a portfolio built largely around fashion. Maurizio Borletti praised Pinalli’s “consistency, strong growth capabilities, and a clear commitment to innovation”.

He said the group would work with management to strengthen the chain’s position in Italy and to continue investing in new stores, digital capabilities, and the customer experience. Financial terms were not disclosed.

H. I. G.

Capital hat Pinalli, Italiens führenden Omnichannel-Bauty-Einzelhändler, an Borletti Group verkauft und endet damit eine Haltezeit von mehr als drei Jahren und sechs Monaten. Als H. I.

G. im Februar 2023 eine controlling stake kaufte, führte Pinalli 63 Geschäfte zusammen mit einer der fortschrittlichsten E-Commerce-Plattformen Italiens für Luxus-Beauty. Co-Gründer und Vorsitzender Luigi Pinalli investierte zusammen mit der Miami-basierten Firma, und auch das bestehende Management-Team. Die Kette hat nun 108 Geschäfte, Umsatz von €197m im Jahr 2025 und mehr als eine Million Treuekunden.

Unter H. I. G. wurde Pinalli neu positioniert, der Online-Geschäft erweitert und mehr internationale und digitale-Native-Marken hinzugefügt.

Es wurde auch eine eigene Private-Label-Marke eingeführt, die typischerweise höhere Margen erzielt als Drittanbieter-Produkte. Darüber hinaus wurde ein neues Ladenformat und ein überarbeiteter Ansatz für das Personal-Styling die Geschäfte als Orte für persönliche Beratung positioniert. Chief executive Raffaele Rossetti sagte, das Geschäft habe seine Ziele „vor dem im initialen Business Plan festgelegten Zeitplan“ erreicht.

Für H. I. G. ist der Deal ein sauberes Exit aus einem Buy-and-Build-Retail-Investment über das Mailänder Büro.

Raffaele Legnani, Leiter des H. I. G.-Büros in Italien, und Geschäftsführer Giovanni Guglielmi nannten Borletti den „idealen Partner, um das Unternehmen in die nächste Wachstums- und Entwicklungsphase zu unterstützen“.

Borletti Group hat mehr als 20 Jahre Erfahrung in Investitionen in Premium- und Lifestyle-Geschäfte, einschließlich der Warenhäuser Printemps und Rinascente und der Marken Moo RER und Zimmermann. Kürzlich war es ein aktiver Dealmaker. Im Mai 2025 kaufte es einen Minderheitsanteil am US-Denim-Label True Religion.

Ein Monat später partnerschaftete es mit Quadrivio & Pambianco, um Twinset von Carlyle über den Made-in-Italy-Fonds II zu erwerben. Der Erwerb von Pinalli bedeutet für die Gruppe einen Eintritt in eine neue Kategorie, da sie eine Multi-Brand-Schönheitsplattform zu einem hinzufügt, der hauptsächlich um Mode aufgebaut ist. Maurizio Borletti lobte Pinalli für seine „Konsistenz, starke Wachstumskapazitäten und klares Engagement für Innovation“.

Er sagte, die Gruppe würde mit dem Management zusammenarbeiten, um die Position der Kette in Italien zu stärken und weiterhin in neue Geschäfte, digitale Fähigkeiten und das Kundenerlebnis zu investieren. Finanzielle Bedingungen wurden nicht bekannt gegeben.

H. I. G.

Capital ha vendido Pinalli, el retailer omnicanal de belleza líder en Italia, a Borletti Group, poniendo fin a un período de tenencia de más de tres años y medio. Cuando H. I.

G. compró una participación controladora en febrero de 2023, Pinalli gestionaba 63 tiendas junto con uno de los plataformas de e-commerce más avanzadas de Italia para lujo belleza. El cofundador y presidente Luigi Pinalli se reinvirtió junto con la firma con sede en Miami, y también lo hizo el equipo directivo existente. La cadena ahora tiene 108 tiendas, unos ingresos de 197 millones de euros en 2025 y más de un millón de miembros de fidelidad.

Bajo H. I. G., Pinalli se rebrandeó, expandió su negocio en línea y añadió más marcas internacionales y nativas digitales.

También lanzó su propia marca propia, que típicamente genera márgenes más altos que los productos de terceros. Además, se introdujo un nuevo formato de tienda y un enfoque renovado en el estilismo del personal, lo que posicionó las tiendas como lugares para asesoramiento personalizado. El director ejecutivo Raffaele Rossetti dijo que el negocio cumplió sus objetivos “por delante del cronograma establecido en el plan de negocios inicial”.

Para H. I. G., el trato es una salida limpia de una inversión de compra y construcción minorista a través de su oficina de Milán.

Raffaele Legnani, jefe de la oficina de H. I. G. en Italia, y el director gerente Giovanni Guglielmi llamaron a Borletti el “socio ideal para apoyar a la Compañía en su próxima fase de crecimiento y desarrollo”.

Borletti Group tiene más de 20 años de experiencia invirtiendo en negocios premium y de estilo de vida, incluyendo los grandes almacenes Printemps y Rinascente y las marcas Moo RER y Zimmermann. Más recientemente, ha sido un comprador activo de operaciones. En mayo de 2025, adquirió una participación minoritaria en la marca estadounidense de denim True Religion.

Un mes después, se asoció con Quadrivio & Pambianco para comprar Twinset a Carlyle a través del Fondo Italia II. Pinalli marca un movimiento a una nueva categoría, ya que el grupo añade una plataforma multi-marca de belleza a un portafolio construido principalmente alrededor de la moda. Maurizio Borletti elogió a Pinalli por su “consistencia, fuertes capacidades de crecimiento y un claro compromiso con la innovación”.

Dijo que el grupo trabajaría con la gestión para fortalecer la posición de la cadena en Italia y continuar invirtiendo en nuevas tiendas, capacidades digitales y la experiencia del cliente. No se divulgaron términos financieros.

H. I. G.

Capital a vendu Pinalli, le détaillant italien omnicanal de beauté leader, à Borletti Group, mettant fin à une période de détention de plus de trois ans et demi. Lorsque H. I.

G. a acheté une participation contrôlante en février 2023, Pinalli gérait 63 magasins ainsi qu’une des plateformes de e-commerce les plus avancées d’Italie pour la beauté de luxe. Le cofondateur et président Luigi Pinalli s’est réinvesti avec la firme basée à Miami, et l’équipe de direction existante aussi. La chaîne compte désormais 108 magasins, un chiffre d’affaires de 197 millions d’euros en 2025, et plus d’un million de membres de fidélité.

Sous H. I. G., Pinalli a été rebrandy, a étendu son activité en ligne et a ajouté plus de marques internationales et natives du numérique.

Elle a également lancé sa propre marque propre, qui gagne généralement des marges plus élevées que les produits de tiers. De plus, un nouveau format de magasin et une approche rafraîchie du stylisme du personnel ont positionné les magasins comme des lieux de conseils personnalisés. Le directeur général Raffaele Rossetti a déclaré que l’entreprise avait atteint ses objectifs « devant le calendrier fixé dans le plan d’affaires initial ».

Pour H. I. G., l’affaire est une sortie propre d’un investissement d’achat et de construction retail via son bureau de Milan.

Raffaele Legnani, tête du bureau de H. I. G. en Italie, et le directeur général Giovanni Guglielmi ont appelé Borletti le « partenaire idéal pour soutenir la Compagnie dans sa prochaine phase de croissance et de développement ».

Borletti Group a plus de 20 ans d’expérience dans l’investissement dans des entreprises premium et de style de vie, incluant les grands magasins Printemps et Rinascente et les marques Moo RER et Zimmermann. Plus récemment, elle a été active dans les opérations de rachat. En mai 2025, elle a acheté une participation minoritaire dans la marque américaine True Religion.

Un mois plus tard, elle a partenarié avec Quadrivio & Pambianco pour acheter Twinset à Carlyle via le Fonds Italie II. L’acquisition de Pinalli marque l’entrée de Borletti Group dans une nouvelle catégorie, en ajoutant une plateforme multi-marques de beauté à un portefeuille principalement construit autour de la mode. Maurizio Borletti a loué les qualités de Pinalli « cohérence, fortes capacités de croissance et engagement clair envers l’innovation ».

Il a déclaré que le groupe travaillerait avec la direction pour renforcer la position de la chaîne en Italie et continuer d’investir dans de nouveaux magasins, des capacités numériques et l’expérience client. Les conditions financières n’ont pas été divulguées.

H. I. G. कैपिटल ने Pinalli को बेचा, इटली का अग्रणी ऑमनीचैनल ब्यूटी रिटेलर, borletti समूह को, तीन और आधे साल से अधिक के धारण अवधि को समाप्त करते हुए। जब H.

I. G. ने फरवरी 2023 में controlling stake खरीदा, तो Pinalli 63 दुकानों के साथ एक of Italy’s most advanced e-commerce platforms for luxury beauty चला रही थी। co-founder and chairman Luigi Pinalli ने Miami-आधारित firm के साथ reinvestment किया, और मौजूदा management team भी की। अब Pinalli के पास 108 दुकानें हैं, 2025 में राजस्व €197m है, और एक million से अधिक loyalty members हैं। H. I.

G. के तहत, Pinalli ने rebranded, अपने online business का विस्तार किया, और अधिक international और digital-native brands जोड़े। इसने अपना खुद का private label भी लॉन्च किया है, जो third-party products की तुलना में आमतौर पर higher margins अर्जित करता है। इसके अलावा, एक new store format और staff styling के लिए एक refreshed approach ने दुकानों को personalized advice के स्थान के रूप में positioned किया है। Chief executive Raffaele Rossetti ने कहा कि business ने अपने targets “initial business plan में निर्धारित समय से पहले” पूरा किया है। For H. I. G., the deal is a clean exit from a buy-and-build retail investment through its Milan office.

Raffaele Legnani, head of H. I. G.’s Italy office, and managing director Giovanni Guglielmi called Borletti the “ideal partner to support the Company in its next phase of growth and development”.

Borletti Group के पास 20 से अधिक years का अनुभव है premium और lifestyle businesses में निवेश करना, जिसमें Printemps और Rinascente के department stores और Moo RER और Zimmermann ब्रांड शामिल हैं। हाल ही में, यह एक active dealmaker रहा है। मई 2025 में, इसने American denim label True Religion में minority stake खरीदी। एक महीने बाद, इसने Quadrivio & Pambianco के साथ मिलकर Carlyle के माध्यम से Twinset खरीदा Made in Italy Fund II। Pinalli एक new category में कदम रखता है, क्योंकि the group adds a multi-brand beauty platform to a portfolio built largely around fashion. Maurizio Borletti ने Pinalli की “consistency, strong growth capabilities, and a clear commitment to innovation” की प्रशंसा की। उन्होंने कहा कि the group management के साथ मिलकर Italy में chain की position को मजबूत करेगा और new stores, digital capabilities, और customer experience में निवेश करना जारी रखेगा। वित्तीय शर्तें प्रकट नहीं की गईं।.

H. I. G.

Capital telah menjual Pinalli, retailer omnikanal beauty terkemuka Italia, ke Borletti Group, menyelesaikan periode kepemilikan lebih dari tiga setengah tahun. Saat H. I.

G. pada Februari 2023 mengambil staking kontrol, Pinalli menjalankan 63 toko bersama salah satu platform e-commerce Italia paling maju untuk kemewah beauty. Co-founder and chairman Luigi Pinalli re-invest bersama firma yang berbasis Miami, dan juga sudah tim manajemen yang ada. Sekarang Pinalli memiliki 108 toko, pendapatan €197m pada 2025, dan lebih dari 1 juta member loyalitas.

Di bawah H. I. G., Pinalli merebranding, memperluas bisnis online-nya, dan menambah lebih banyak brand internasional dan digital-native.

Ia juga meluncurkan merek swasta-nya, yang biasanya margin lebih tinggi daripada produk pihak ketiga. Selain itu, format toko baru dan pendekatan yang diperbarui untuk styling staf menempatkan toko sebagai tempat nasihat personalis. Chief executive Raffaele Rossetti mengatakan bisnis tersebut mencapai target "di depan jadwal yang ditetapkan dalam rencana bisnis awal".

Bagi H. I. G., transaksi ini adalah pembersihan exit dari buy-and-build retail investment melalui kantor Milan.

Raffaele Legnani, kepala kantor H. I. G.

Italia, dan managing director Giovanni Guglielmi menyebut Borletti sebagai "ideal partner untuk mendukung Company dalam fase berikutnya pertumbuhan dan perkembangan". Borletti Group memiliki lebih dari 20 tahun pengalaman investasi di bisnis premium dan gaya hidup, termasuk toko department Printemps dan Rinascente dan merek Moo RER dan Zimmermann. Lainnya, telah aktif dealmaker.

Mei 2025, ia mengambil bagian minoritas di label denim Amerika True Religion. Sebulan kemudian, ia berpartnershi dengan Quadrivio & Pambianco untuk mengambil Twinset dari Carlyle melalui Made in Italy Fund II. Pengambilan Pinalli menandai perpindahan ke kategori baru, karena grup menambah multi-brand beauty platform ke portofolio yang mayoritas dibangun di sekitar fashion.

Maurizio Borletti memuji Pinalli "konsistensi, kemampuan pertumbuhan yang kuat, dan komitmen yang jelas terhadap inovasi". Ia mengatakan grup akan bekerja dengan manajemen untuk memperkuat posisi rantai di Italia dan terus berinvestasi di toko baru, kemampuan digital, dan pengalaman pelanggan. Termina keuangan tidak diungkapkan.

H. I. G.キャピタルはイタリア最大のオムニチャネル美容小売業PinalliをBorletti Groupに売却し、3年半以上の保有期間を終了させました。2023年2月にH.

I. G.が支配株を取得した際、Pinalliはイタリアのラグジュアリービューティー向けに最も進んだECプラットフォームの一つとともに63店舗を運営していました。共同創業者兼議長Luigi PinalliはMiami拠点の企業とともに出資し、既存の管理チームも出資しました。現在は108店舗を展開し、2025年の売上は€197mで、ロイヤリティ会員は100万人を超えています。H. I.

G.の下でPinalliは再ブランディングし、オンラインビジネスを拡大し、国際的およびデジタルネイティブブランドを追加しました。独自のプライベートラベルも発売し、サードパーティ製品よりも利益率が高いのが典型的です。さらに、新しい店舗形式とスタッフのスタイリングへの新アプローチは、パーソナライズされたアドバイスの場として店舗を位置づけました。最高経営責任者Raffaele Rossettiは、ビジネスが「初期のビジネスプランで定められたタイムラインよりも前に目標を達成した」と述べました。H. I. G.にとって、この取引はミラノオフィスを通じたバイアンドビルド小売投資からのクリーンなエグジットです。H.

I. G.イタリアオフィスの責任者Raffaele Legnaniと取締役Giovanni Guglielmiは、Borlettiを「会社の次の成長と発展の段階を支援する理想的なパートナー」と呼びました。Borletti Groupは20年以上の経験を持ち、PrintempsやRinascenteといったデパートやMoo RER、Zimmermannといったブランドに投資してきました。最近ではアクティブなディールメーカーとしても活動しています。2025年5月にはアメリカンデニムブランドTrue Religionへの少数株を取得。1ヶ月後、CarlyleのTwinsetをMade in Italy Fund IIを通じてQuadrivio & Pambiancoと共同で買収しました。Pinalliの買収は、ファッション中心のポートフォリオにマルチブランド美容プラットフォームを加えることで、新しいカテゴリーへの参入を意味します。Maurizio BorlettiはPinalliの「一貫性、強力な成長能力、イノベーションへの明確なコミットメント」を称賛しました。同社は管理チームと協力して、イタリアでのチェーンの地位を強化し、新店舗、デジタル機能、顧客体験への投資を継続すると述べました。財務条件は開示されていません。.

H. I. G.

Capital vendeu Pinalli, o varejista omnicanal de beleza líder da Itália, a Borletti Group, encerrando um período de detenção de mais de três anos e meio. Quando H. I.

G. comprou uma participação controladora em fevereiro de 2023, Pinalli administrava 63 lojas juntamente com uma das plataformas de e-commerce mais avançadas da Itália para luxo beleza. O cofundador e presidente Luigi Pinalli se reinvestiu junto com a firma sediada em Miami, e a equipe de gestão existente também. A cadeia agora tem 108 lojas, receita de €197m em 2025, e mais de um milhão de membros de fidelidade.

Sob a H. I. G., Pinalli rebranding, expandiu seu negócio online e adicionou mais marcas internacionais e nativas digitais.

Também lançou sua própria marca própria, que normalmente ganha margens mais altas do que produtos de terceiros. Além disso, um novo formato de loja e uma abordagem renovada ao styling do pessoal posicionaram as lojas como lugares para conselhos personalizados. O diretor executivo Raffaele Rossetti disse que o negócio atingiu suas metas “à frente do cronograma definido no plano de negócios inicial”.

Para a H. I. G., o negócio é uma saída limpa de um investimento buy-and-build varejista através de seu escritório em Milão.

Raffaele Legnani, head of H. I. G.’s Italy office, e o diretor gerente Giovanni Guglielmi chamaram a Borletti de “sócio ideal para apoiar a Companhia na próxima fase de crescimento e desenvolvimento”.

Borletti Group tem mais de 20 anos de experiência investindo em negócios premium e lifestyle, incluindo as lojas departamentais Printemps e Rinascente e as marcas Moo RER e Zimmermann. Mais recentemente, tem sido um comprador ativo de operações. Em maio de 2025, comprou uma participação minoritária na marca americana True Religion.

Um mês depois, associou-se a Quadrivio & Pambianco para comprar Twinset a Carlyle através do Fundo Itália II. A aquisição de Pinalli marca uma entrada em uma nova categoria, pois o grupo adiciona uma plataforma multi-marca de beleza a um portfólio construído majoritariamente em torno da moda. Maurizio Borletti elogiou a Pinalli por sua “consistência, fortes capacidades de crescimento e um claro compromisso com a inovação”.

Disse que o grupo trabalharia com a gestão para fortalecer a posição da cadeia em Itália e continuar investindo em novas lojas, capacidades digitais e a experiência do cliente. Termos financeiros não foram divulgados.

H. I. G.

Capital продал Pinalli, ведущий итальянский ритейлер omnikanalного бизнеса в сфере красоты, группе Borletti, завершив период владения более чем на три с половиной года. Когда H. I. G. приобрел контролирующий пакет в феврале 2023 года, Pinalli управлял 63 магазинами вместе с одной из самых передовых платформ электронной коммерции Италии для люкс-косметики. Сооснователь и председатель Luigi Pinalli reinvested вместе с Miami-based firm, а также это сделал существующая управленческая команда. Сейчас у Pinalli 108 магазинов, выручка €197m в 2025 году, и более миллиона лояльных членов. При управлении H.

I. G. Pinalli прошел ребрендинг, расширил онлайн-бизнес и добавил больше международных и цифровых нативных брендов. Также был запущен собственный приватный лейбл, который обычно приносит более высокие маржи, чем сторонние продукты. Кроме того, был введен новый формат магазина и обновленный подход к стилистике персонала, который позиционировал магазины как места для персональных консультаций. Главный executive Raffaele Rossetti сказал, что бизнес достиг целей «впереди расписания, заданного в начальном бизнес-плане». Для H.

I. G. сделка — это чистый выход из инвестиции buy-and-build розничной торговли через офис в Милане. Raffaele Legnani, глава офиса H.

I. G. в Италии, и управляющий директор Giovanni Guglielmi назвали Borletti «идеального партнера для поддержки Компании в следующем этапе роста и развития». Группа Borletti имеет более 20 лет опыта инвестиций в премиальные и стильные бизнесы, включая универсальные магазины Printemps и Rinascente и бренды Moo RER и Zimmermann. Более недавние активные сделки. В мае 2025 года приобрел долю в американском бренде True Religion. Через месяц партнерство с Quadrivio & Pambianco для покупки Twinset у Carlyle через Made in Italy Fund II. Приобретение Pinalli означает вход группы Borletti в новую категорию, добавление много брендов платформы красоты в портфолио, построенный в основном вокруг моды. Maurizio Borletti похвалил Pinalli за «consistency, strong growth capabilities, and a clear commitment to innovation». Он сказал, что группа будет работать с управлением для укрепления позиции цепочки в Италии и продолжения инвестиций в новые магазины, цифровые возможности и опыт клиентов. Финансовые условия не раскрыты.

H. I. G.资本已将意大利全渠道美零售商Pinalli出售给博雷蒂集团，结束三年半持有期。2023年2月，当H.

I. G.收购Pinalli控股权时，Pinalli运营63家商店，并拥有意大利最先进的奢华美妆电商平台之一。联合创始人兼主席Luigi Pinalli与这家总部位于迈阿密的公司一同投资，现任管理团队也随之投资。如今，Pinalli已拥有108家商店，2025年营收达1.97亿欧元，会员超过100万。在H. I.

G.的管理下，Pinalli进行了品牌重塑，拓展了线上业务，并引入了更多国际和原生数字品牌。它还推出了自有私有品牌，该品牌的利润率通常高于第三方产品。此外，新店格式和员工形象的全新处理使商店成为提供个性化建议的场所。首席执行官Raffaele Rossetti表示，该业务已提前完成了初步商业计划中设定的目标。对于H. I. G.而言，此次交易是通过其米兰办公室退出一种买入并打造零售投资的清晰交易。H.

I. G.意大利办公室负责人Raffaele Legnani和总经理Giovanni Guglielmi称Pinalli为“支持公司下一阶段增长和发展的理想合作伙伴”。博雷蒂集团拥有20多年的投资经验，投资领域涵盖时尚与生活方式品牌，包括百货公司Printemps和Rinascente以及Moo RER和 Zimmermann品牌。最近，它一直活跃于并购交易。2025年5月，它收购了美国牛仔品牌True Religion的少数股权。一个月后，它与Quadrivio & Pambianco合作，通过意大利制造基金II收购了Carlyle旗下的Twinset。Pinalli的收购标志着博雷蒂集团进入一个新类别，将一个以时尚为主的组合拓展为一个多品牌美妆平台。博雷蒂集团主席Maurizio Borletti称赞Pinalli的“稳定性、强劲的增长能力以及对创新的明确承诺”。他表示，该集团将与管理层合作，加强Pinalli在意大利的市场地位，并继续在新店、数字能力和客户体验方面进行投资。未披露财务条款。.