Luxury Senior-Housing Company Locks in a $1 Billion Buyer
🇬🇧 English
BDT & MSD Partners, an investment and advisory firm, is taking a majority stake in Sunrise Senior Living, the fifth largest senior housing operator in North America, in a deal valued at more than $1 billion. Sunrise operates over 230 communities across the U.S. and Canada, serving more than 22,000 residents. The acquisition targets the growing demand from aging baby boomers, with senior-housing occupancy in 31 major metropolitan markets reaching a postpandemic high of 90.4% in Q3.
Assisted-living occupancy hit 89.1%, up from below 74% during the pandemic low. Sunrise charges roughly $10,000 a month for assisted living, not including add-on services. The company offers independent living to memory care, with upscale amenities like Juilliard classes and Broadway show access at its Manhattan locations.
BDT & MSD, which manages capital for Michael Dell’s family and other investors, brings luxury-hospitality experience from investments in The Boca Raton, Four Seasons Hualalai, and Auberge Collection. Sunrise’s growth plan includes a development pipeline of over 50 communities with an estimated construction cost of $7.5 billion. NIC MAP projects a U.S. shortage of over 575,000 senior-housing units by 2030 as the 80+ population grows by one-third.
🇸🇦 العربية
استحواذ BDT & MSD على سنتر لايف سنتر بـ مليار دولار
استحوذت شركة BDT & MSD Partners، شركة الاستثمار والاستشارات، على حصة أغلبية في شركة سنترلايف سنتر، المشغل الخامس الأكبر للسكن للمسنين في أمريكا الشمالية، بقيمة تزيد عن مليار دولار. وتشغل سنترلايف سنتر أكثر من 230 مجتمعاً في الولايات المتحدة وكندا، وتخدم أكثر من 22,000 ساكن. يهدف الاستحواذ إلى تلبية الطلب المتزايد بسبب جيل baby boomers المتقدم في السن، حيث وصلت نسبة الإشغال في 31 سوقاً metropolitain رئيسية إلى 90.4% في الربع الثالث، وهو مستوى ما بعد الجائحة. وقد وصلت نسبة إشغال السكن المساعد إلى 89.1%، مرتفعة من أقل من 74% أثناء أدنى مستويات الجائحة. تفرض سنترلايف سنتر حوالي 10,000 دولار شهرياً على السكن المساعد، ولا تشمل الخدمات الإضافية. وتقدم الشركة سكنًا مستقلاً حتى رعاية الذاكرة، مع وسائل راحة فاخرة مثل فصول Juilliard ووصول إلى عروض Broadway في مواقعها في مانهاتن. تدير BDT & MSD، التي تدير رأس مال عائلة مايكل ديل والمستثمرين الآخرين، خبرة الضيافة الفاخرة من استثماراتها في The Boca Raton، Four Seasons Hualalai، وAuberge Collection. ويشمل خطة نمو سنترلايف سنتر أنبوب تطوير لأكثر من 50 مجتمعاً بتكلفة بناء推定 7.5 مليار دولار. وتوقع NIC MAP وجود عجز يزيد عن 575,000 وحدة سكنية للمسنين في أمريكا الشمالية بحلول عام 2030، مع نمو سكان 80 سنة أو أكثر بثلث.
لماذا تشهد السكن للمسنين استثمارات متزايدة بعد الجائحة؟
تشهد استثمارات السكن للمسنين زيادة بسبب الاتجاهات الديموغرافية القوية من جيل baby boomers المتقدم في السن، واستعادة معدلات الإشغال الآن فوق مستويات ما قبل الجائحة، وتوقع نقص يزيد عن 575,000 وحدة بحلول عام 2030، مما يدفع الطلب على المرافق القائمة والتطوير الجديد.
🇧🇩 বাংলা
BDT & MSD সনরাইজ সিনিয়র লিভিং কে 1億 ডলার মূল্যে অর্জন করেছে
BDT & MSD Partners, একটি বিনিয়োগ এবং পরামর্শ ফার্ম, সনরাইজ সিনিয়র লিভিং-北 America第五大 senior housing operator-কে 1億 ডলার বেশি মূল্যে অর্জন করেছে।সনরাইজ আমেরিকা এবং কানাডা-তে 230以上 community-তে পরিচালনা করে, 22,000以上 resident-কে সেবা প্রদান করে। এই অর্জন বাড়ছে বড় বয়েomer-দের দরকারের জন্য, 31 mayor metropolitan market-তে Q3-তে post-pandemic high-তে 90.4% occupancy rate পেয়েছে। Assisted-living occupancy 89.1%, pandemic low-ত নিচে 74% থেকে বাড়েছে। Sunrise roughly $10,000 a month for assisted living, extra add-on services ছাড়া। Company offers independent living to memory care, with upscale amenities like Juilliard classes and Broadway show access at its Manhattan locations. BDT & MSD, যা মাইকেল ডেলের পরিবার এবং অন্যান্য investor-র资本 manages, brings luxury-hospitality experience from investments in The Boca Raton, Four Seasons Hualalai, and Auberge Collection. Sunrise’s growth plan includes over 50 communities development pipeline with estimated construction cost of 7.5 billion.
NIC MAP projects a U.S. shortage of over 575,000 senior-housing units by 2030 as the 80+ population grows by one-third.
প্যানডেমিক পর পর সিনিয়র হাউজিংে বাড়ছে কেন?
প্যানডেমিক পর পর সিনিয়র হাউজিংে বাড়ছে কারণ বড় বয়েomer-দের দমographique প্রবণতা, recovering occupancy rate now above pre-pandemic level, এবং 2030-তে over 575,000 units shortage projected, driving demand for both existing facilities and new development.
🇩🇪 Deutsch
BDT & MSD übernimmt Sunrise Senior Living für 1 Milliarde Dollar
BDT & MSD Partners, ein Investitions- und Beratungsunternehmen, übernimmt Sunrise Senior Living, den fünftgrößten Senioren-Wohnungsbetreiber in Nordamerika, für mehr als 1 Milliarde Dollar. Sunrise betreibt über 230 Gemeinden in den USA und Kanada und betreut mehr als 22.000 Bewohner. Die Übernahme zielt auf die wachsende Nachfrage ab, die durch die alternden Baby-Boomer entsteht, wobei die Senioren-Wohnungsbelegung in 31 großen Metropolregionen nach der Pandemie einen Höchststand von 90,4 % im Q3 erreichte.
Die Belegung von Assistenz-Wohnungen erreichte 89,1 %, gegenüber während der Pandemie niedriger als 74 %. Sunrise berechnet etwa 10.000 Dollar pro Monat für Assistenz-Wohnung, zuzüglich Zusatzleistungen. Das Unternehmen bietet unabhängiges Wohnen bis hin zu Gedächtnispflege an, mit hochwertigen Annehmlichkeiten wie Juilliard-Klassen und Broadway-Zugang in seinen Manhattan-Standorten.
BDT & MSD, das das Kapital der Familie von Michael Dell und andere Investoren verwaltet, bringt Luxus-Hospitality-Erfahrung aus Investitionen in The Boca Raton, Four Seasons Hualalai und Auberge Collection mit. Der Wachstumsplan von Sunrise umfasst einen Entwicklungs-Pipeline von über 50 Gemeinden mit geschätzten Baukosten von 7,5 Milliarden Dollar. NIC MAP projiziert einen Mangel von über 575.000 Senioren-Wohnungseinheiten in den USA bis 2030, da die 80+-Bevölkerung um ein Drittel wächst.
Warum steigen die Investitionen in Senioren-Wohnungen nach der Pandemie?
Die Investitionen in Senioren-Wohnungen steigen aufgrund starker demografischer Trends durch die alternde Baby-Boomer-Generation, der Erholung der Belegung jetzt über den vor-pandemischen Niveaus und einem prognostizierten Mangel von über 575.000 Einheiten bis 2030, was die Nachfrage nach bestehenden Einrichtungen und neuen Entwicklungen antreibt.
🇪🇸 Español
BDT & MSD Adquiere Sunrise Senior Living por 1.000 millones de dólares
BDT & MSD Partners, una firma de inversiones y asesoramiento, está tomando una participación mayoritaria en Sunrise Senior Living, el quinto operador más grande de vivienda para mayores en Norteamérica, en un trato valorado en más de 1.000 millones de dólares. Sunrise opera más de 230 comunidades en EE. UU. y Canadá, sirviendo a más de 22.000 residentes.
La adquisición apunta a la creciente demanda de los baby boomers envejecidos, con una ocupación en vivienda para mayores en 31 mercados metropolitanos principales alcanzando un máximo posterior a la pandemia del 90.4% en el tercer trimestre. La ocupación de vivienda asistida alcanzó el 89.1%, subiendo desde por debajo del 74% durante el mínimo de la pandemia. Sunrise cobra aproximadamente 10.000 dólares al mes por vivienda asistida, sin incluir servicios adicionales.
La compañía ofrece vivienda independiente hasta cuidados de memoria, con lujos como clases de Juilliard y acceso a obras de Broadway en sus ubicaciones de Manhattan. BDT & MSD, que gestiona el capital de la familia de Michael Dell y otros inversores, aporta experiencia en lujo hospitalario provenientes de inversiones en The Boca Raton, Four Seasons Hualalai y Auberge Collection. El plan de crecimiento de Sunrise incluye un pipeline de desarrollo de más de 50 comunidades con un costo de construcción estimado de 7.5 mil millones de dólares.
NIC MAP proyecta una escasez de más de 575.000 unidades de vivienda para mayores en EE. UU. para 2030 a medida que la población de 80 años o más crece en un tercio.
¿Por qué se está aumentando la inversión en vivienda para mayores después de la pandemia?
La inversión en vivienda para mayores está aumentando debido a fuertes tendencias demográficas de la generación de baby boomers envejecidos, las tasas de ocupación se están recuperando ahora por encima de los niveles pre-pandémicos y se proyecta una escasez de más de 575.000 unidades para 2030, lo que impulsa la demanda tanto de instalaciones existentes como de nuevo desarrollo.
🇫🇷 Français
BDT & MSD Acquiert Sunrise Senior Living pour 1 milliard de dollars
BDT & MSD Partners, une firme d'investissement et de conseil, prend une participation majoritaire dans Sunrise Senior Living, le cinquième plus grand opérateur de logement pour seniors en Amérique du Nord, pour plus d'1 milliard de dollars. Sunrise exploite plus de 230 communautés aux États-Unis et au Canada, servant plus de 22 000 résidents. L'acquisition vise à répondre à la demande croissante des baby boomers vieillissants, avec un taux d'occupation dans 31 grands marchés métropolitains atteignant un sommet après la pandémie de 90,4 % au T3.
L'occupation en logement assisté a atteint 89,1 %, en hausse par rapport à moins de 74 % pendant le creux de la pandémie. Sunrise facture environ 10 000 dollars par mois pour le logement assisté, hors services supplémentaires. L'entreprise propose un logement indépendant jusqu'aux soins de mémoire, avec des commodités haut de gamme comme des classes de Juilliard et un accès aux spectacles de Broadway dans ses localisations de Manhattan.
BDT & MSD, qui gère le capital de la famille de Michael Dell et d'autres investisseurs, apporte une expérience de luxe hôtelier provenant de ses investissements dans The Boca Raton, Four Seasons Hualalai et Auberge Collection. Le plan de croissance de Sunrise comprend un pipeline de développement de plus de 50 communautés avec un coût de construction estimé à 7,5 milliards de dollars. NIC MAP projette une pénurie de plus de 575 000 unités de logement pour seniors aux États-Unis d'ici 2030 alors que la population de 80 ans ou plus augmente d'un tiers.
Pourquoi les investissements dans le logement pour seniors augmentent-ils après la pandémie ?
Les investissements dans le logement pour seniors augmentent en raison de fortes tendances démographiques de la génération de baby boomers vieillissants, de la reprise des taux d'occupation maintenant au-dessus des niveaux d'avant la pandémie, et d'une pénurie projetée de plus de 575 000 unités d'ici 2030, stimulant la demande pour les installations existantes et le nouveau développement.
🇮🇳 हिन्दी
BDT & MSD ने सनराइज़ सीनियर लिविंग का अधिग्रहण किया 1 अरब डॉलर में
BDT & MSD Partners, एक निवेश और सलाहकार फर्म, सनराइज़ सीनियर लिविंग में बहुमत हिस्सा ले रही है, जो उत्तरी अमेरिका की पांचवीं सबसे बड़ी सेनियर हाउसिंग ऑपरेटर है, सौदे की कीमत 1 अरब डॉलर से अधिक है।सनराइज़ ने अमेरिका और कनाडा में 230 से अधिक समुदायों का संचालन किया है, सेवा कर रही है 22,000 से अधिक निवासियों। यह अधिग्रहण वृद्ध होती बुजुर्ग पीढ़ी की बढ़ती मांग को लक्षित करता है, जिसमें 31 प्रमुख महानगरीय बाजारों में सेनियर हाउसिंग में प्रवेश दर Q3 में 90.4% तक पहुंच गई है, जो महामारी के बाद का उच्चतम स्तर है। सहायक जीवन प्रवेश दर 89.1% तक पहुंच गई है, महामारी के निचले स्तर से नीचे 74% से ऊपर। सनराइज़ सहायक जीवन के लिए लगभग 10,000 डॉलर प्रति माह शुल्क लेती है, अतिरिक्त सेवाओं को छोड़कर। कंपनी स्वतंत्र जीवन से लेकर स्मृति देखभाल तक प्रदान करती है, अपने Manhattan स्थानों पर Juilliard कक्षाओं और Broadway शो तक पहुंच जैसे विलासिता सुविधाएं। BDT & MSD, जो माइकल डेल के परिवार और अन्य निवेशकों के पूंजी का प्रबंधन करता है, ने The Boca Raton, Four Seasons Hualalai और Auberge Collection में निवेश से लक्जरी-hospitality अनुभव लाया है। सनराइज़ की वृद्धि योजना में 50 से अधिक समुदायों के विकास पाइपलाइन शामिल है, जिसमें अनुमानित निर्माण लागत 7.5 अरब डॉलर है। NIC MAP का अनुमान है कि 2030 तक अमेरिका में 575,000 से अधिक सेनियर हाउसिंग इकाइयों की कमी होगी क्योंकि 80+ आबादी एक तिहाई तक बढ़ेगी।
महामारी के बाद सीनियर हाउसिंग में निवेश क्यों बढ़ रहा है?
महामारी के बाद सीनियर हाउसिंग में निवेश बढ़ रहा है क्योंकि बुजुर्ग पीढ़ी के बूम से मजबूत जनसांख्यिकीय रुझान, अब महामारी से पहले के स्तर से ऊपर हुई प्रवेश दर, और 2030 तक 575,000 से अधिक इकाइयों की कमी का अनुमान है, जिससे मौजूदा सुविधाओं और नए विकास दोनों के लिए मांग बढ़ रही है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
BDT & MSD Mendapat Sunrise Senior Living sebesar 1 Miliar Dolar
BDT & MSD Partners, firma investasi dan nasihat, memperoleh mayoritas saham Sunrise Senior Living, operator senior housing kelima terbesar di Utara Amerika, dengan harga lebih dari 1 Miliar Dolar. Sunrise beroperasi lebih dari 230 komunitas di AS dan Kanada, melayani lebih dari 22.000 penghuni. Pengadaan ini menargetkan permintaan yang meningkat dari generasi baby boomer yang tua, dengan penghunusan senior housing di 31 metropolitan utama pasar mencapai tinggi pasca-pandemi 90,4% di Q3.
Penghunusan hidup membantu mencapai 89,1%, naik dari di bawah 74% selama rendah pandemic. Sunrise menguntungkan sekitar 10.000 dolar per bulan untuk hidup membantu, tanpa meliputi layanan tambahan. Perusahaan menawarkan hidup mandiri hingga perawatan memori, dengan fasilitas mewah seperti kelas Juilliard dan akses Broadway di lokasi Manhattan-nya.
BDT & MSD, yang mengelola modal keluarga Michael Dell dan investor lain, membawa pengalaman hospitality mewah dari investasi di The Boca Raton, Four Seasons Hualalai, dan Auberge Collection. Rencana pertumbuhan Sunrise mencakup pipeline pengembangan lebih dari 50 komunitas dengan estimasi biaya konstruksi 7,5 miliar. NIC MAP meramal kekurangan lebih dari 575.000 unit senior housing di AS hingga 2030 saat populasi 80+ bertambah satu pertiga.
Mengapa investasi perumahan senior meningkat setelah pandemi?
Investasi perumahan senior meningkat karena strongly demographic tren dari generasi baby boomer yang tua, recovering occupancy rate now above pre-pandemic level, dan projected shortage of over 575,000 units by 2030, mendorong permintaan untuk fasilitas yang ada dan pengembangan baru.
🇯🇵 日本語
BDT & MSD、Sunrise Senior Livingを10億ドルで買収
BDT & MSD Partners、投資及び助言会社は、北米第5位のシニアホウジングオペレーターSunrise Senior Livingを10億ドルで買収しました。Sunriseは米国とカナダで230以上のコミュニティを運営し、22,000人以上の居住者にサービスを提供しています。この買収は、高齢化するベビーブーマー世代の需要の拡大を狙ったものです。31の主要メトロポリタン市場におけるシニアホウジングの入居率は、Q3にポストパンデミック高水準の90.4%に達しました。アシステッドライビングの入居率は89.1%で、パンデミック時の低水準である74%未満から上昇しています。Sunriseはアシステッドライビングで月に約10,000ドルを請求し、オプションサービスは含まれていません。同社は独立生活から記憶ケアまで提供し、マンハッタンlocationsではジュリアードのクラスやブロードウェイショーへのアクセスなどの上質な設備を提供しています。BDT & MSDは、マイケル・デルの家族や他の投資家の資本を管理し、The Boca Raton、Four Seasons Hualalai、Auberge Collectionへの投資からラグジュアリーホスピタリティの経験をもたらしています。Sunriseの成長計画には、推定建設費用75億ドルの50以上のコミュニティ開発パイプラインが含まれています。NIC MAPは、2030年までに80歳以上の人口が3分の1増加する見込みとして、米国で575,000を超えるシニアハウジングユニットの不足が予測されています。
パンデミック後、シニアハウジングへの投資が増加している理由は何ですか?
パンデミック後、シニアハウジングへの投資が増加しているのは、高齢化するベビーブーマー世代からの強力な人口動態のトレンド、パンデミック前を上回る入居率の回復、および2030年までに575,000を超えるユニットの不足が予測されているため、既存施設と新規開発の両方の需要を促進しているからです。
🇧🇷 Português
BDT & MSD Adquire Sunrise Senior Living por 1 Bilhão de Dólares
BDT & MSD Partners, uma firma de investimento e assessoria, está tomando uma participação majoritária em Sunrise Senior Living, o quinto maior operador de habitação para idosos da América do Norte, em um negócio avaliado em mais de 1 bilhão de dólares. Sunrise opera mais de 230 comunidades nos EUA e no Canadá, servindo mais de 22.000 residentes. A aquisição visa a crescente demanda dos baby boomers envelhecidos, com ocupação em habitação para idosos em 31 mercados metropolitanos principais atingindo um pico pós-pandemia de 90,4% no Q3.
A ocupação em moradia assistida atingiu 89,1%, subindo de abaixo de 74% durante o mínimo da pandemia. O Sunrise cobra aproximadamente 10.000 dólares por mês por moradia assistida, não incluindo serviços adicionais. A empresa oferece vida independente até cuidados de memória, com comodidades de luxo como classes de Juilliard e acesso a espetáculos de Broadway em suas localizações de Manhattan.
BDT & MSD, que gerencia o capital da família do Michael Dell e de outros investidores, traz experiência de hospitalidade de luxo provenientes de investimentos em The Boca Raton, Four Seasons Hualalai e Auberge Collection. O plano de crescimento da Sunrise inclui um pipeline de desenvolvimento de mais de 50 comunidades com custo de construção estimado de 7,5 bilhões de dólares. NIC MAP projeta uma escassez de mais de 575.000 unidades de habitação para idosos nos EUA para 2030 à medida que a população de 80 anos ou mais cresce um terço.
Por que o investimento em habitação para idosos está aumentando pós-pandemia?
O investimento em habitação para idosos está aumentando devido a fortes tendências demográficas da geração de baby boomers envelhecidos, taxas de ocupação se recuperando agora acima dos níveis pré-pandêmicos e uma projecão de escassez de mais de 575.000 unidades para 2030, impulsionando a demanda tanto por instalações existentes quanto por novo desenvolvimento.
🇷🇺 Русский
BDT & MSD приобретает Sunrise Senior Living за 1 миллиард долларов
BDT & MSD Partners, инвестиционная и консалтинговая компания, приобретает Sunrise Senior Living, пятый крупнейший оператор сектора жилья для пожилых в Северной Америке, в сделке на сумму более 1 миллиарда долларов. Sunrise эксплуатирует более 230 сообществ в США и Канаде, обслуживая более 22 000 жителей. Приобретение направлено на растущий спрос от старшего поколения baby boomers, с занятостью в сфере жилья для пожилых в 31 крупнометрополитенском рынке, достигшей пика после пандемии 90,4% в Q3. Занятость-assisted-living достигла 89,1%, выросла с ниже 74% во время низкой точки пандемии. Sunrise взимает примерно 10 000 долларов в месяц за assisted-living, не включая дополнительные услуги. Компания предлагает независимое жительство до памяти, с роскошными удобствами, такими как классы Juilliard и доступ к спектаклям Broadway в своих локациях Манхэттен.
BDT & MSD, который управляет капиталом семьи Майкла Делла и другими инвесторами, приносит опыт люкс-хоспетальности от инвестиций в The Boca Raton, Four Seasons Hualalai и Auberge Collection. План роста Sunrise включает в себя pipeline разработки более 50 сообществ с оцененной стоимостью строительства 7,5 миллиарда долларов. NIC MAP проектирует нехватку более 575 000 единиц жилья для пожилых в США к 2030 году, так как население 80+ лет вырастет на треть.
Почему инвестиции в жилье для пожилых увеличиваются после пандемии?
Инвестиции в жилье для пожилых увеличиваются из-за сильных демографических трендов старшего поколения baby boomers, восстановления занятости теперь выше до-пандемийных уровней и прогнозируемого дефицита более 575 000 единиц к 2030 году, что стимулирует спрос как на существующие объекты, так и на новое развитие.
🇨🇳 简体中文
BDT & MSD 收购 Sunrise Senior Living 10亿美元
BDT & MSD Partners 是一家投资和顾问公司,正在收购北美第五大高端养老运营商 Sunrise Senior Living,交易价值逾10亿美元。Sunrise 在美国和加拿大运营 230 多个社区,服务超过 22,000 名居民。此次收购旨在抓住老年婴儿潮人群日益增长的需求,31 大都会地区的高端养老入住率在 Q3 达到 90.4%,创疫情后新高。辅助生活入住率达到 89.1%,较疫情低点从不足 74% 大幅上升。Sunrise 辅助生活每月约 10,000 美元,不含增值服务。该公司提供从独立生活到记忆护理的全方位服务,其曼哈顿分支机构提供如朱利亚德课程和百老汇演出等高端设施。BDT & MSD 管理着迈克尔·戴尔家族及其他投资者的资本,此前曾投资 The Boca Raton、Four Seasons Hualalai 和 Auberge Collection 等豪华酒店。Sunrise 的增长计划包括超过 50 个社区的开发管道,总估算建设成本为 75 亿美元。NIC MAP 预测,到 2030 年美国将出现超过 575,000 个高端养老单位的短缺,因为 80 岁以上人口将增长三分之一。
为什么疫情后高端养老房产投资增加?
高端养老房产投资增加是由于老年婴儿潮人口的强劲人口趋势、疫情后入住率已恢复至疫情前水平以上,以及预计到 2030 年将出现超过 575,000 个单位的短缺,这正在推动对现有设施和新开发项目的需求。