An Analogue Pocket restock is coming October 2

You’ll need to be quick if you want to pick up the beloved retro console. Analogue The Analogue Pocket is approaching its fifth birthday, but the deluxe Game Boy-alike is just as hard to get hold now as it was at launch. If you've missed out on previous drops, you're about to get another chance, as Analogue has just announced that it will reopen pre-orders for the Pocket (along with the Analogue Dock) on October 2 at 11am ET.

If you manage to grab a unit before they go again, expect it to be shipped in two weeks. The Pocket was last restocked in March, when the console also got hit with a tariff-related $20 price hike. Pick one up now and you'll pay $240 for the privilege. In case you've missed the whole Analogue Pocket thing, this machine is a bit different from most of the retro handhelds on the market right now.

Rather than emulating old games, it's designed to play your surviving Game Boy, Game Boy Color and Game Boy Advance cartridges at 10x the resolution with far superior colors. Games scale perfectly while looking a whole lot better. In our review at launch, we said the stunning device was "possibly the best way to relive the golden era of handheld gaming." The handheld landscape has changed a lot since then, so that claim could probably be contested today, but it's still hard to beat the feeling of sliding in your original Link's Awakening cartridge and seeing it pop off a beautiful LCD display. If you want to experience all that fun stuff for yourself, make sure you're in the queue on October 2.

ستحتاج إلى السرعة إذا كنت ترغب في الحصول على وحدة التحكم القديمة المحبوبة. Analogue يقترب Analogue Pocket من عيد ميلاده الخامس، لكن جهاز Game Boy الفاخر لا يزال صعب المنال كما كان عند إطلاقه. إذا فاتتك الإصدارات السابقة، فأنت على وشك الحصول على فرصة أخرى، حيث أعلنت Analogue للتو أنها ستعيد فتح الطلبات المسبقة لـ Pocket (إلى جانب Analogue Dock) في 2 أكتوبر الساعة 11 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. إذا تمكنت من الحصول على وحدة قبل نفادها، فتوقع شحنها في غضون أسبوعين. تم إعادة تخزين Pocket آخر مرة في مارس، عندما تعرضت وحدة التحكم أيضًا لزيادة في السعر قدرها 20 دولارًا بسبب التعريفات الجمركية. احصل على واحدة الآن وستدفع 240 دولارًا مقابل هذه الامتياز. في حال فاتك كل شيء عن Analogue Pocket، فإن هذا الجهاز يختلف قليلاً عن معظم أجهزة الألعاب المحمولة القديمة في السوق حاليًا. بدلاً من محاكاة الألعاب القديمة، فهو مصمم لتشغيل خراطيش Game Boy و Game Boy Color و Game Boy Advance المتبقية لديك بدقة 10 أضعاف مع ألوان فائقة. تتدرج الألعاب بشكل مثالي بينما تبدو أفضل بكثير. في مراجعتنا عند الإطلاق، قلنا إن الجهاز المذهل كان "ربما أفضل طريقة لإعادة عيش العصر الذهبي للألعاب المحمولة." لقد تغير مشهد الأجهزة المحمولة كثيرًا منذ ذلك الحين، لذا يمكن الطعن في هذا الادعاء اليوم، لكن لا يزال من الصعب التغلب على الشعور بإدخال خرطوشة Link's Awakening الأصلية ورؤيتها تظهر على شاشة LCD جميلة. إذا كنت ترغب في تجربة كل هذه المتعة بنفسك، فتأكد من أنك في قائمة الانتظار في 2 أكتوبر.

আপনি যদি প্রিয় রেট্রো কনসোলটি কিনতে চান তবে আপনাকে দ্রুত হতে হবে। Analogue Analogue Pocket তার পঞ্চম জন্মদিনের কাছাকাছি, কিন্তু বিলাসবহুল Game Boy-সদৃশ ডিভাইসটি এখনও লঞ্চের সময়ের মতোই পাওয়া কঠিন। আপনি যদি আগের ড্রপগুলি মিস করে থাকেন, তাহলে আপনি আরেকটি সুযোগ পেতে চলেছেন, কারণ Analogue সবেমাত্র ঘোষণা করেছে যে তারা ২ অক্টোবর সকাল ১১টা ET-তে Pocket (এবং Analogue Dock) এর প্রি-অর্ডার পুনরায় খুলবে। আপনি যদি একটি ইউনিট ধরতে পারেন তবে এটি দুই সপ্তাহের মধ্যে শিপ হবে বলে আশা করুন। Pocket সর্বশেষ মার্চ মাসে পুনরায় স্টক করা হয়েছিল, যখন কনসোলটিতে শুল্ক-সম্পর্কিত $20 মূল্য বৃদ্ধিও হয়েছিল। এখনই একটি কিনুন এবং আপনি এই সুবিধার জন্য $240 দেবেন। আপনি যদি পুরো Analogue Pocket বিষয়টি মিস করে থাকেন, তবে এই মেশিনটি বর্তমানে বাজারে থাকা বেশিরভাগ রেট্রো হ্যান্ডহেল্ড থেকে কিছুটা আলাদা। পুরানো গেম অনুকরণ করার পরিবর্তে, এটি আপনার টিকে থাকা Game Boy, Game Boy Color এবং Game Boy Advance কার্তুজগুলি 10 গুণ রেজোলিউশনে এবং অনেক উন্নত রঙে চালানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। গেমগুলি পুরোপুরি স্কেল হয় এবং অনেক ভালো দেখায়। লঞ্চের সময় আমাদের পর্যালোচনায়, আমরা বলেছিলাম যে অত্যাশ্চর্য ডিভাইসটি "হ্যান্ডহেল্ড গেমিংয়ের স্বর্ণযুগ পুনরুজ্জীবিত করার সম্ভবত সেরা উপায়।" তারপর থেকে হ্যান্ডহেল্ড ল্যান্ডস্কেপ অনেক বদলে গেছে, তাই আজ সেই দাবিটি সম্ভবত চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে, তবে আপনার আসল Link's Awakening কার্তুজটি স্লাইড করে একটি সুন্দর LCD ডিসপ্লেতে দেখার অনুভূতিকে হারানো এখনও কঠিন। আপনি যদি নিজে সেই সমস্ত মজার জিনিসগুলি অনুভব করতে চান তবে নিশ্চিত করুন যে আপনি ২ অক্টোবর সারিতে আছেন।

Sie müssen schnell sein, wenn Sie die beliebte Retro-Konsole ergattern wollen. Analogue Der Analogue Pocket nähert sich seinem fünften Geburtstag, aber das luxuriöse Game-Boy-ähnliche Gerät ist heute genauso schwer zu bekommen wie bei der Markteinführung. Wenn Sie frühere Verkaufsaktionen verpasst haben, bekommen Sie jetzt eine weitere Chance, denn Analogue hat gerade angekündigt, dass es die Vorbestellungen für den Pocket (zusammen mit der Analogue Dock) am **2.

Oktober um 11:00 Uhr ET wieder öffnen wird. Wenn Sie es schaffen, ein Gerät zu ergattern, bevor sie wieder weg sind, rechnen Sie mit einem Versand innerhalb von zwei Wochen. Der Pocket wurde zuletzt im März wieder aufgefüllt, als die Konsole auch eine zollbedingte Preiserhöhung von 20 $** erfuhr.

Wenn Sie jetzt eines kaufen, zahlen Sie 240 $ für das Privileg. Falls Sie die ganze Analogue-Pocket-Sache verpasst haben: Dieses Gerät unterscheidet sich ein wenig von den meisten Retro-Handhelds auf dem Markt. Anstatt alte Spiele zu emulieren, ist es dafür ausgelegt, Ihre erhaltenen Game Boy-, Game Boy Color- und Game Boy Advance-Module mit der 10-fachen Auflösung und weitaus besseren Farben abzuspielen.

Spiele werden perfekt skaliert und sehen dabei viel besser aus. In unserem Test zum Start sagten wir, das atemberaubende Gerät sei „möglicherweise der beste Weg, das goldene Zeitalter des Handheld-Gamings wiederzuerleben.“ Die Handheld-Landschaft hat sich seitdem stark verändert, daher könnte diese Behauptung heute wahrscheinlich angefochten werden, aber es ist immer noch schwer, das Gefühl zu übertreffen, wenn man Ihre originale Link's Awakening-Modul einlegt und es auf einem wunderschönen LCD-Display erscheinen sieht. Wenn Sie all diesen Spaß selbst erleben möchten, stellen Sie sicher, dass Sie am 2.

Oktober in der Warteschlange stehen.

Tendrás que ser rápido si quieres conseguir la querida consola retro. Analogue El Analogue Pocket se acerca a su quinto cumpleaños, pero el lujoso clon de Game Boy sigue siendo tan difícil de conseguir ahora como en su lanzamiento. Si te perdiste las entregas anteriores, estás a punto de tener otra oportunidad, ya que Analogue acaba de anunciar que reabrirá los pedidos anticipados del Pocket (junto con el Analogue Dock) el 2 de octubre a las 11 a.m. ET.

Si logras conseguir una unidad antes de que se agoten, espera que se envíe en dos semanas. El Pocket se reabasteció por última vez en marzo, cuando la consola también sufrió un aumento de precio de $20 relacionado con aranceles. Cómpralo ahora y pagarás $240 por el privilegio.

Por si te perdiste todo el asunto del Analogue Pocket, esta máquina es un poco diferente de la mayoría de las consolas retro portátiles del mercado actual. En lugar de emular juegos antiguos, está diseñada para reproducir tus cartuchos supervivientes de Game Boy, Game Boy Color y Game Boy Advance a 10 veces la resolución con colores muy superiores. Los juegos se escalan perfectamente y se ven mucho mejor.

En nuestra reseña en el lanzamiento, dijimos que el impresionante dispositivo era "posiblemente la mejor manera de revivir la era dorada de los juegos portátiles". El panorama de las consolas portátiles ha cambiado mucho desde entonces, por lo que esa afirmación probablemente podría ser cuestionada hoy, pero sigue siendo difícil superar la sensación de deslizar tu cartucho original de Link's Awakening y verlo aparecer en una hermosa pantalla LCD. Si quieres experimentar todo eso divertido por ti mismo, asegúrate de estar en la fila el 2 de octubre.

Il faudra être rapide si vous voulez vous procurer la console rétro bien-aimée. Analogue L'Analogue Pocket approche de son cinquième anniversaire, mais le luxueux clone de Game Boy est tout aussi difficile à obtenir aujourd'hui qu'à son lancement. Si vous avez manqué les précédentes sorties, vous allez avoir une autre chance, car Analogue vient d'annoncer qu'il rouvrira les précommandes du Pocket (ainsi que de l'Analogue Dock) le 2 octobre à 11 h HE.

Si vous parvenez à attraper une unité avant qu'elles ne disparaissent, attendez-vous à ce qu'elle soit expédiée dans deux semaines. Le Pocket a été réapprovisionné pour la dernière fois en mars, lorsque la console a également subi une augmentation de prix de 20 $ liée aux tarifs douaniers. Achetez-en une maintenant et vous paierez 240 $ pour le privilège.

Au cas où vous auriez manqué toute l'histoire de l'Analogue Pocket, cette machine est un peu différente de la plupart des consoles rétro portables sur le marché actuellement. Plutôt que d'émuler les vieux jeux, elle est conçue pour lire vos cartouches Game Boy, Game Boy Color et Game Boy Advance survivantes à 10 fois la résolution avec des couleurs bien supérieures. Les jeux s'adaptent parfaitement tout en ayant bien meilleure allure.

Dans notre test au lancement, nous avons dit que cet appareil époustouflant était "probablement la meilleure façon de revivre l'âge d'or du jeu portable". Le paysage des consoles portables a beaucoup changé depuis, donc cette affirmation pourrait probablement être contestée aujourd'hui, mais il est toujours difficile de battre la sensation de glisser votre cartouche originale de Link's Awakening et de la voir s'afficher sur un magnifique écran LCD. Si vous voulez vivre tout ce plaisir par vous-même, assurez-vous d'être dans la file d'attente le 2 octobre.

अगर आप इस प्रिय रेट्रो कंसोल को लेना चाहते हैं तो आपको तेज़ी से काम करना होगा। Analogue Analogue Pocket अपने पाँचवें जन्मदिन के करीब है, लेकिन यह डीलक्स Game Boy-जैसा उपकरण अब भी उतना ही मुश्किल से मिलता है जितना लॉन्च के समय था। अगर आप पिछली बिक्री से चूक गए हैं, तो आपको एक और मौका मिलने वाला है, क्योंकि Analogue ने अभी घोषणा की है कि वह 2 अक्टूबर को सुबह 11 बजे ET पर Pocket (Analogue Dock के साथ) के प्री-ऑर्डर फिर से खोलेगा। अगर आप एक यूनिट पकड़ने में कामयाब हो जाते हैं, तो उम्मीद करें कि यह दो सप्ताह में भेज दी जाएगी। Pocket को पिछली बार मार्च में पुनः स्टॉक किया गया था, जब कंसोल पर टैरिफ से संबंधित $20 की कीमत वृद्धि भी हुई थी। अब इसे लें और आप इस विशेषाधिकार के लिए $240 का भुगतान करेंगे। अगर आप पूरे Analogue Pocket मामले से चूक गए हैं, तो यह मशीन बाजार में मौजूद अधिकांश रेट्रो हैंडहेल्ड से थोड़ी अलग है। पुराने गेम का अनुकरण करने के बजाय, यह आपके बचे हुए Game Boy, Game Boy Color और Game Boy Advance कार्ट्रिज को 10 गुना रिज़ॉल्यूशन और बेहतर रंगों के साथ चलाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। गेम पूरी तरह से स्केल होते हैं और बहुत बेहतर दिखते हैं। लॉन्च के समय अपनी समीक्षा में, हमने कहा था कि यह शानदार उपकरण "हैंडहेल्ड गेमिंग के स्वर्ण युग को फिर से जीने का संभवतः सबसे अच्छा तरीका है।" तब से हैंडहेल्ड परिदृश्य बहुत बदल गया है, इसलिए आज यह दावा शायद चुनौती दी जा सकती है, लेकिन अपने मूल Link's Awakening कार्ट्रिज को डालकर एक खूबसूरत LCD डिस्प्ले पर देखने की भावना को हराना अभी भी मुश्किल है। अगर आप खुद वह सब मज़ा अनुभव करना चाहते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप 2 अक्टूबर को कतार में हों।

Anda harus cepat jika ingin mendapatkan konsol retro yang dicintai ini. Analogue Analogue Pocket mendekati ulang tahun kelimanya, tetapi perangkat mewah mirip Game Boy ini sama sulitnya didapatkan sekarang seperti saat peluncuran. Jika Anda melewatkan penjualan sebelumnya, Anda akan mendapat kesempatan lagi, karena Analogue baru saja mengumumkan akan membuka kembali pre-order untuk Pocket (bersama dengan Analogue Dock) pada 2 Oktober pukul 11 pagi ET.

Jika Anda berhasil mendapatkan unit sebelum habis lagi, perkirakan pengiriman dalam dua minggu. Pocket terakhir kali diisi ulang pada bulan Maret, ketika konsol tersebut juga mengalami kenaikan harga $20 terkait tarif. Dapatkan satu sekarang dan Anda akan membayar $240 untuk hak istimewa itu.

Jika Anda melewatkan seluruh hal Analogue Pocket, mesin ini sedikit berbeda dari sebagian besar genggam retro di pasaran saat ini. Alih-alih meniru game lama, perangkat ini dirancang untuk memainkan kartrid Game Boy, Game Boy Color, dan Game Boy Advance Anda yang masih ada dengan resolusi 10 kali lipat dan warna yang jauh lebih unggul. Game menskala dengan sempurna sementara terlihat jauh lebih baik.

Dalam ulasan kami saat peluncuran, kami mengatakan perangkat yang menakjubkan ini adalah "mungkin cara terbaik untuk menghidupkan kembali era keemasan game genggam." Lanskap genggam telah banyak berubah sejak saat itu, jadi klaim itu mungkin bisa diperdebatkan hari ini, tetapi masih sulit untuk mengalahkan perasaan saat memasukkan kartrid Link's Awakening asli Anda dan melihatnya muncul di layar LCD yang indah. Jika Anda ingin merasakan semua hal menyenangkan itu sendiri, pastikan Anda berada dalam antrean pada 2 Oktober.

愛されているレトロコンソールを手に入れたいなら、素早く行動する必要があります。Analogue Analogue Pocket は5周年を迎えようとしていますが、このデラックスな Game Boy 風デバイスは、発売時と同じく今でも入手が困難です。以前の販売を逃した方に、またチャンスが訪れようとしています。Analogue は、10月2日午前11時（東部時間）にPocket（およびAnalogue Dock）の予約注文を再開することを発表しました。在庫が再びなくなる前にユニットを確保できれば、2週間以内に出荷される見込みです。Pocket の最後の再入荷は3月で、その際にコンソールは関税関連の20ドルの値上げも受けました。今すぐ購入すると、その特権に対して240ドルを支払うことになります。Analogue Pocket の全容を見逃した方のために説明すると、このマシンは現在市場にあるほとんどのレトロハンドヘルドとは少し異なります。古いゲームをエミュレートするのではなく、現存する Game Boy、Game Boy Color、Game Boy Advance のカートリッジを10倍の解像度で、はるかに優れた色で再生するように設計されています。ゲームは完全にスケーリングされ、見た目もはるかに良くなります。発売時のレビューで、私たちはこの見事なデバイスを「携帯ゲームの黄金時代を再体験するおそらく最良の方法」と評しました。それ以来、ハンドヘルドの状況は大きく変化したため、今日ではその主張に異論があるかもしれませんが、オリジナルの Link's Awakening カートリッジをスライドさせて美しい LCD ディスプレイに表示されるのを見る感覚に勝るものはまだありません。そのすべての楽しさを自分で体験したいなら、10月2日に列に並ぶようにしてください。

Você precisará ser rápido se quiser adquirir o amado console retrô. Analogue O Analogue Pocket está se aproximando do seu quinto aniversário, mas o luxuoso clone do Game Boy continua tão difícil de conseguir agora quanto no lançamento. Se você perdeu as edições anteriores, está prestes a ter outra chance, pois a Analogue acaba de anunciar que reabrirá as pré-encomendas do Pocket (junto com o Analogue Dock) em 2 de outubro às 11h ET.

Se você conseguir pegar uma unidade antes que elas acabem, espere que ela seja enviada em duas semanas. O Pocket foi reabastecido pela última vez em março, quando o console também sofreu um aumento de preço de US$ 20 relacionado a tarifas. Compre um agora e você pagará US$ 240 pelo privilégio.

Caso você tenha perdido toda a história do Analogue Pocket, esta máquina é um pouco diferente da maioria dos handhelds retrô no mercado atualmente. Em vez de emular jogos antigos, ela é projetada para reproduzir seus cartuchos sobreviventes de Game Boy, Game Boy Color e Game Boy Advance com resolução 10 vezes maior e cores muito superiores. Os jogos são dimensionados perfeitamente e parecem muito melhores.

Em nossa análise no lançamento, dissemos que o dispositivo impressionante era "possivelmente a melhor maneira de reviver a era de ouro dos jogos portáteis." O cenário dos handhelds mudou muito desde então, então essa afirmação provavelmente poderia ser contestada hoje, mas ainda é difícil superar a sensação de deslizar seu cartucho original de Link's Awakening e vê-lo aparecer em uma bela tela LCD. Se você quiser experimentar toda essa diversão por si mesmo, certifique-se de estar na fila em 2 de outubro.

Вам нужно будет поторопиться, если вы хотите заполучить любимую ретро-консоль. Analogue Analogue Pocket приближается к своему пятому дню рождения, но роскошный аналог Game Boy по-прежнему так же трудно достать, как и при запуске. Если вы пропустили предыдущие партии, у вас появится еще один шанс, поскольку Analogue только что объявил, что вновь откроет предзаказы на Pocket (вместе с Analogue Dock) 2 октября в 11:00 по восточному времени. Если вам удастся заполучить устройство до того, как они снова закончатся, ожидайте доставку в течение двух недель. Последний раз Pocket пополнялся в марте, когда консоль также подверглась повышению цены на 20 долларов из-за тарифов. Купите его сейчас, и вы заплатите 240 долларов за эту привилегию. Если вы пропустили всю историю с Analogue Pocket, эта машина немного отличается от большинства ретро-портативных консолей на рынке сегодня. Вместо эмуляции старых игр она предназначена для воспроизведения ваших уцелевших картриджей Game Boy, Game Boy Color и Game Boy Advance с разрешением в 10 раз выше и гораздо лучшими цветами. Игры масштабируются идеально, выглядя при этом намного лучше. В нашем обзоре при запуске мы сказали, что это потрясающее устройство — «возможно, лучший способ пережить золотую эру портативных игр». С тех пор ландшафт портативных консолей сильно изменился, так что это утверждение сегодня, вероятно, можно оспорить, но все еще трудно превзойти ощущение, когда вставляешь свой оригинальный картридж Link's Awakening и видишь его на красивом ЖК-дисплее. Если вы хотите испытать все это веселье сами, обязательно встаньте в очередь 2 октября.

如果你想入手这款备受喜爱的复古游戏机，动作得快。Analogue Analogue Pocket 即将迎来五周年纪念，但这款豪华版 Game Boy 风格设备现在仍然和刚发布时一样难以买到。如果你错过了之前的发售机会，现在又有了新的机会，因为 Analogue 刚刚宣布将于10月2日上午11点（东部时间）重新开放 Pocket（以及 Analogue Dock）的预购。如果你能抢到一台，预计将在两周内发货。Pocket 上次补货是在3月份，当时该游戏机还因关税问题涨价了20美元。现在购买，你需要支付240美元。如果你错过了整个 Analogue Pocket 的热潮，这款机器与目前市场上大多数复古掌机有所不同。它不是模拟旧游戏，而是设计用来以10倍分辨率和更出色的色彩播放你现有的 Game Boy、Game Boy Color 和 Game Boy Advance 卡带。游戏画面完美缩放，同时看起来好多了。在发布时的评测中，我们称这款惊艳的设备是“重温掌机黄金时代的最佳方式”。自那以后，掌机市场发生了很大变化，所以这个说法今天可能受到挑战，但插入你原来的《林克的觉醒》卡带，看到它在漂亮的 LCD 屏幕上亮起的感觉仍然难以超越。如果你想亲自体验所有这些乐趣，请确保在10月2日排队等候。