Antes das eleições de meio termo, a mídia de Estado iraniana cronica alegremente os altos preços nos postos de gasolina americanos e seu impacto na posição política de Trump. A agência Fars cita pesquisas que refletem a raiva dos eleitores contra o Sr. Trump por seu conflito com o Irã. Funcionários iranianos estão adicionando, com o presidente do Parlamento zoando um aumento nas taxas de títulos do Tesouro e avisando sobre um retorno às condições econômicas dos anos 70.
Líderes iranianos claramente desfrutam do dano político que Trump sofreu, mesmo enquanto sua própria economia sofre estresse extremo de sanções americanas e um bloqueio naval americano. Sinais indicam que a pressão política e econômica afastou Trump do abismo de escalada militar, e o resultado das eleições poderia determinar quais passos os Estados Unidos tomarão em seguida. Os funcionários iranianos há muito tempo ameaçam influenciar as eleições americanas para ganhar vantagem.
Após a crise do refém da embaixada em 1979, a inteligência americana concluiu que o Irã prolongou a crise para provocar a derrota do presidente Carter. O Sr. Trump enfrentou ameaças credíveis, incluindo a condenação recente de um agente de inteligência iraniana planejando um assassinato. Humilhar o presidente nas urnas é visto por analistas como uma forma de o Irã obter satisfação sem ações mais drásticas.
A capacidade do Irã de ameaçar o Estreito de Ormuz e atacar infraestrutura energética lhe deu valiosas ideias sobre como exercer pressão sobre os EUA e a economia global. No entanto, os analistas avisam que os líderes iranianos estão crescendo preocupados com o que pode acontecer após as eleições, já que o Sr. Trump pode se sentir mais livre para tomar medidas drásticas nos últimos dois anos. Os hawks do Irã esperam que o Sr. Trump realize novos ataques a instalações nucleares, com o exército concentrando forças e preparando-se para golpes pesados na região.
Fonte: New York Times Top Stories · Resumido por HeadlinesBriefing