O dólar se fortaleceu depois que o Federal Reserve elevou os juros na quarta-feira e sinalizou outro aumento ainda este ano. O Bloomberg Dollar Spot Index subiu até 0,5%, atingindo o maior nível desde 14 de agosto. O FOMC elevou por unanimidade a taxa de referência em um quarto de ponto, e o dot plot mostrou outro aumento. O presidente do Fed, Kevin Warsh, reiterou preocupações com a inflação.

"Warsh também soa hawkish, dando outro impulso ao dólar", disse Valentin Marinov, do Credit Agricole. A libra caiu até 0,7% frente ao dólar antes da reunião do Bank of England. O iene perdeu até 0,5%, tocando 155,94 por dólar. O Wells Fargo encerrou sua operação comprada em iene.

Antes do aumento, o dólar avançou em setembro junto com os rendimentos dos Treasuries de longo prazo, já que a inflação superou as expectativas e o petróleo subiu. Warsh havia preparado os mercados em Jackson Hole. Os traders precificavam 90% de chance do aumento e agora esperam outro este ano.

"Os dots penderam para o lado hawkish", disse Noah Buffam, do CIBC. Os hedge funds reduziram as apostas altistas no dólar para cerca de US$ 19,4 bilhões na semana encerrada em 8 de setembro, ante quase US$ 50 bilhões no final de julho.

Entidades-chave: Empresas: Bloomberg, Federal Reserve, Federal Open Market Committee, Credit Agricole, Bank of England, Wells Fargo, CIBC Capital Markets, Commodity Futures Trading Commission | Pessoas: Kevin Warsh, Valentin Marinov, Noah Buffam | Locais: Jackson Hole