Artisan PartnersはUBSにスイスを去るよう求めており、新しい資本規則が過度で懲罰的だと述べている。6000万UBS株式（約2%の株式）を管理する企業は、アルプス諸国が銀行にとって魅力的でないと主張している。Cevian Capitalからの同様の懸念も寄せられており、提案された制度の下でスイスから大規模な国際銀行を運営することは不可欠ではないと述べている。UBSはスイスからグローバルに運営することを目標としており、より良い結果を目指して取り組み続けている。スイスの立法者は、Credit Suisseのほぼ失敗の後、銀行をより安全にするために stricter 資本規則を導入しており、UBSに約160億ドルの追加エクイティ資本の追加を要求している。Artisanは、このクッションはゼロのリターンを生むと言っているが、他の場所に展開すれば15%のリターンの可能性があると述べている。UBSは反論し、資本がCredit Suisseの失敗の原因ではなかったこと、そして新しい規則が弱いガバナンスやリスクコントロールを修正しないことを主張している。
出典: Wall Street Journal Markets · 要約：HeadlinesBriefing