今週、トランプ大統領は米国を一連の高コストな世界的紛争にさらに深く巻き込み、金融市場を揺るがし、再び物価上昇のリスクをもたらし、2026年の選挙を前に一部の共和党員を不安にさせる新たな経済的危険を生み出した。トランプ氏が迫る中間選挙を前に共和党有権者を結集させる予定だった日、大統領のアジェンダの結果が如実に示された。同氏がカナダとの間で開始した貿易戦争はさらなるエスカレーションに向かっているように見え、一方イランでの新たな戦闘の発生により、原油価格は7月以来初めて1バレル100ドルを超えた。どちらの展開も、トランプ氏が抑制を約束した長年の抑制なきインフレにすでに苦しめられている米国の家庭や企業に、さらに高いコストをもたらす恐れがあった。大統領のカナダへの攻撃、そして今週の同国の対米輸出の一部を完全に阻止する新たな試みは、国境を越えた商取引に大きく依存する米国の州や国内産業に損害を与えるリスクがあった。水曜日には全国平均のガソリン価格が1ガロン4.22ドルを超えた。この余波により、トランプ氏が不安定な有権者に国が正しい軌道に乗っていると説得する任務は複雑化した。かつて経済はトランプ氏の政治的強みの源であったかもしれないが、最近では同氏の最大の負担となり、共和党の議会支配を危険にさらしている。メイン州選出のスーザン・コリンズ上院議員は異議を唱え、道路用塩やその他の製品への関税を緩和するよう求めた。高まる不確実性により主要指数は下落し、国債利回りは上昇し、消費者の住宅ローンコストに影響を与えた。同氏の努力にもかかわらず、有権者の大多数はますます世論調査機関に対し、自分たちの経済的苦境は大統領のせいだと語っている。テキサス州での中間選挙大会で、同氏は自身の政策が経済を成長させ、物価を引き下げたというメッセージを繰り返す予定だ。