トランプ大統領は、ワシントンD.C.のイーストポトマックゴルフリンクスの改修工事をすぐに開始すると述べ、木の伐採を停止する連邦裁判官アナ・C・レイエスとの法的対立を激化させた。トランプ大統領は、ジョセフ・R・バイデン・ジュニア大統領が任命したレイエス裁判官について、「狂った狂人」と呼び、最近の裁判所での審議の音声記録の公開を求めた。レイエス裁判官は、公園当局に10月26日まで木の除去を停止するよう命じ、上級行政官に月曜日の裁判所審理への出席を求めた。内務省はすでにコースから何百本もの木を除去していた。日曜日に、トランプ大統領は、コースが11月15日から14か月間の改修のため閉鎖されると発表した。レイエス裁判官は、司法省が彼女の忌避を求める請求を退け、行政側が偏見の法的基準を満たしていないと裁定した。彼女は、裁判所がこれまで政府によるコースでの行動を禁止したことはなく、当事者に予防的差し止め命令を求めるのではなく合意に達するよう促した。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing