HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing.com

トランプ政権、国境の壁建設の許可を最高裁に要請

New York Times Top Stories •
×

トランプ政権は水曜日、テキサス州南西部のビッグベンド地域で数百マイルにわたる国境の壁の建設を認めるよう最高裁判所に要請しました。テキサス州の連邦判事は、地元からの反対を受けていたこれらの障壁の建設を差し止めていました。判事らへの緊急申し立てにおいて、訟務長官代理のD・ジョン・ソーヤーは、判事らに介入してプロジェクトを進めさせるよう求めました。ソーヤー氏は下級審の判断を「根拠がない」と呼び、問題となっている壁の区間を止めれば「300マイル超の国境防衛の空白」が生じ、「カルテルやその他の悪人たちが悪用する危険な磁石となる」と主張しました。

川船のガイド、教会保存団体、環境団体、そして地元の土地所有者は、メキシコとの国境沿いの500マイル以上にわたって障壁を建設する政権の計画を阻止するため、4月に提訴しました。計画にはビッグベンド国立公園内の一部障壁の設置も含まれており、数か月にわたる抗議や水面下での働きかけを招いてきました。原告側は、政権が憲法上の権限を逸脱しており、計画が地域環境に脅威をもたらすと主張しました。

エルパソの連邦判事は10月2日、原告側の主張を認め、政府が建設を加速させるため連邦環境法やその他の措置を免除したのは、権限を逸脱した可能性が高いとの判断を示しました。ジョージ・W・ブッシュ大統領が任命したキャスリーン・カルドーン判事は、2ページの命令を法廷で読み上げ、政権に「適用されるすべての法律を遵守する」よう命じました。

政権側の弁護士は、判決の執行停止を求めて、カルドーン判事に対し、判決を「前例のない」「過度に広範な」ものだと主張しました。同時に、最高裁への上訴も行いました。火曜日、カルドーン判事は差し止めを維持すると回答し、これが判事らへの緊急申し立てにつながりました。最高裁は、本件の審理スケジュールをまだ発表していません。

出典: New York Times Top Stories · 要約:HeadlinesBriefing