Samuel A. Alito Jr.判事は今週のインタビューで、7月に終了した最高裁判所の任期の間に引退を「考えた」が、自分は「貴重な貢献」をしているという信念に基づき、職務を継続することを決めたと述べた。CBS Newsとのインタビューで、アリト判事はこの計算を年齢とともに自然に生じるものと説明した。76歳のアリト判事は、裁判所で2番目に高齢の判事である。
彼の年齢とTrump大統領との政治的連携は、特に民主党の世論調査での急上昇と11月の選挙後の上院の支配権が不透明であることから、彼が間もなく引退するかもしれないという憶測のラウンドを引き起こした。「誰にとっても、特に一定の年齢に達すると、1年後、2年後の自分の状況がどうなるかを予測するのは非常に難しい」と彼はインタビューで語った。そのクリップは金曜日にオンラインで公開された。
彼は、奉仕する年ごとに引退を「考慮しなければならない」と付け加えた。この発言は、最初の任期中に6人の保守派超多数派を構築して裁判所を刷新したTrump氏が、退任前にさらに1人以上の判事を任命する機会を得るかもしれないことを思い起こさせるものであった。78歳で裁判所の現職最年長判事であるClarence Thomas判事は、長年にわたって引退を否定し、さらに数十年間奉仕する意向を示している。
もし民主党が11月の中間選挙で上院の支配権を獲得した場合、アリト判事は、Trump氏が上院の承認を得られる保守派の後任を選ぶ余地を広げるために、1月に新しい議会が招集される前に引退するよう圧力を受ける可能性が高い。アリト判事は、来週発売予定の著書『So Ordered: An Originalist's View of the Constitution, the Court and Our Country』のプロモーション中にインタビューに応じた。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing