英国政府は北海のジャックドークガス田を承認したが、この決定は地域の掘削再興や大きな政策転換を示すものではない。このプロジェクトは、生涯で約100億立方メートルのガスを生産し、英国の2025年から2050年までの見込み輸入量の約2％を占める。エネルギー大臣のミアッタ・ファーンブレは、温室効果ガス排出が気候目標と整合するかをめぐる法的闘争の後、このガス田を承認した。even its proponents acknowledge it would have little impact on natural gas prices, currently near four-year highs in Europe due to the Iran war. The British part of the North Sea is 90% depleted for commercial resources, according to Wood Mackenzie Ltd. Jackdaw only squeezed through because it was approved under the previous Conservative government. The Labour Party remains committed to its pledge to ban new oil and gas licenses.
出典: Bloomberg Markets · 要約：HeadlinesBriefing