HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

コリシがスプリングボクスにソウェトの精神を呼び起こすよう要請

BBC Sport •
×

キャプテンのSiya Kolisiは、土曜日にヨハネスブルグのタウンシップの端でニュージーランドと対戦するにあたり、スプリングボクスに南アフリカの歴史におけるソウェトの極めて重要な役割からインスピレーションを得るよう呼びかけました。収容人数94,736人のFNBスタジアムは、サッカーワールドカップの開幕戦を開催しましたが、これはトーナメントがアフリカで開催された最初で唯一の機会でした。しかし、南アフリカ初の黒人キャプテンであるKolisiは、アパルトヘイトとの戦いの転換点となった学生抗議運動である1976年のソウェト蜂起にも言及しました。

「ソウェトで起こった多くのことが、今日の南アフリカを形作るのに役立ちました」とKolisiは語りました。「そこから多くの英雄が生まれ、この国のサッカー史の多くはソウェトに由来しています。だから、それがどれほど特別なことか私たちは知っています。」彼はさらに、「私たちはそれが重要な地域の特別なグラウンドではないふりをするつもりはありません。そのすべてが私たちにプレーする理由をさらに与えてくれます。また、そこから来て、私や[アシスタントコーチのMzwandile] Stickのような人々が今日ここに座れるように戦ってくれた人々に感謝しています。」

ソウェト蜂起は、英語とアフリカーンス語で教えるよう命じられたことに対する学童による抗議でした。何百人もの人々が警察に殺害され、国際的な非難を招きました。アパルトヘイトは1994年に終わりました。両者がフィールドに立つ場合、彼らは1998年のXavierとAnnaleah Rushに続いて、同じ日にニュージーランド代表としてプレーする2組目の兄弟姉妹となります。

WallaceとAmaranteの父であるSemo Sititiは、サモアのキャプテンを務め、試合のためにヨハネスブルグに訪れています。「この国を代表することは特権ですが、兄と一緒にそれをすることは特別なことです」とAmaranteは語りました。「かなり非現実的です。兄とここにいられることにまだ興奮しています。」