一見不可能に思える偉業は、諦めるには魅力的すぎます。ペットの鳴き声を解読する？もちろん可能です。世界から永遠化学物質を取り除く？ぜひお願いしたいところです。火星への旅を一瞬で？素晴らしく聞こえますが、実際のところどれほど近づいているのでしょうか。MIT Technology Reviewの新しい「不可能」特集では、編集者たちが、何年も、あるいは何十年も「すぐそこ」にあるとされてきた、社会を大きく変えうる6つの技術やアイデアの進捗報告を掲載しました。錠剤で得られる運動効果から原子力推進の宇宙船まで、この報道では専門家に、何が妨げになっているのか、そしてどこまで進んだのかを尋ねています。
バイオテクノロジーに関する別のコラムでは、ジェシカ・ハムゼロウが、不名誉な形で失脚した元バイオテック企業CEOエリザベス・ホームズを描いた新作ドキュメンタリー『You Can See Everything』の試写会に参加した様子を綴っています。この映画は、ホームズの詐欺行為だけでなく、科学を報道することについて彼女が抱いてきたより広い懸念によって、彼女を落ち着かない気持ちにさせました。どれほど努力しても、記者はすべてを見ることは決してできないのです。このドキュメンタリーは、魅力的な物語に容易に惹かれてしまうことへの厳しい警告であり、科学がどのように報道されるべきかを彼女に再考させるきっかけとなりました。
ニュースレターではほかにも当日のニュースが紹介されています。パーマー・ラッキーの新しいスタートアップWarhoundは、爆発物を検知し兵士を守るために軍用犬を遺伝子強化する計画だと発表しました。報じられるところによると、同社はSequoiaを含む投資家から2億ドルを調達しており、Colossal Biosciencesが犬のクローン作成と遺伝子編集を支援します。
そのほかの見出しには、Modernaとメルクがメラノーマ患者向けに開発しているmRNAがん ワクチンで死亡リスクが42%低下したと報告したこと、そして新しく強力なプライム編集遺伝子エディターで治療を受けた最初の人間の患者が含まれています。一方、Googleは仮想発電所を通じて、データセンター向けに電力を解放する顧客に報酬を支払う予定です。
出典: MIT Technology Review · 要約：HeadlinesBriefing