今年初めにロシアの空爆がウクライナの発電所を破壊したとき、ウクライナ南東部の黒海の港湾都市ムィコラーイウの大部分は淡水を汲み上げることができませんでした。しかし、ムィコラーイウの東部郊外では、目立たないようにその中に組み込まれた小さなオフグリッド太陽光発電所のおかげで、台所の蛇口から飲料水が流れていました。ポール・ホケノスが報告します。
デンマーク政府が資金提供した2組の高架パネルとバッテリーが、地下ポンプを動かしています。Ecoclubのプロジェクトマネージャー、オレナ・コンドラチュク氏は「それを動かすのに十分な太陽があります」と語ります。ロシア占領地域からわずか60キロのムィコラーイウ市は、2022年にロシア軍が全面侵攻を開始した際に打撃を受け、ミサイルとクラスター爆弾で市を攻撃しました。爆撃は中央給水を損傷させ、約50万人の都市の大部分で定期的な水道水が止まりました。
「もちろん、また水道水が使えて嬉しいわ。方法は気にしない」と、イリーナという年配の住民は私に語りました。ムィコラーイウの他の地区も、分散型太陽光技術のおかげで淡水を得ています。5つの太陽光駆動の淡水化システムは、25万人の住民に1日120万リットルの飲料水を供給できます。戦争開始以来、ロシアはウクライナのエネルギーインフラを執拗に標的にしてきました。米国の環境活動家ビル・マクキベン氏は、ウクライナの自律型電源は「攻撃に対して比較的無敵」だと主張しています。
ムィコラーイウのフィールドのような、バッテリーと独立した送電網を備えた小規模で「分散した」発電源は、ロシアが銃撃するのが難しいだけでなく、修理もはるかに迅速です。「石炭火力発電所は、単一のミサイルで破壊できる大きな単一の標的です」と、ウクライナ最大のエネルギー投資家であるDTEKのジェフ・オーサム氏は述べています。
出典: Hacker News · 要約：HeadlinesBriefing