Pelepas All-Star dua kali Kirby Yates mengumumkan pensiunnya setelah melakukan start karir pertama untuk Pittsburgh Pirates pada 26 September 2026. Pelempar kanan berusia 39 tahun melempar 1⅔ inning melawan veteran Detroit Tigers Justin Verlander, yang juga melakukan penampilan musim reguler terakhirnya. Ini adalah penampilan ke-518 Yates sejak debut dengan Tampa Bay pada Juni 2014.

Ia menyelesaikan karir 12 tahun di major league dengan rekor 32-29 dan 101 save, termasuk 41 save terbanyak di liga untuk San Diego Padres di 2019. Yates, yang tidak di-draft dari junior college, melempar untuk delapan tim termasuk Rays, Yankees, Angels, Padres, Braves, Rangers, Dodgers, dan Pirates. Ia menjadi All-Star di 2019 dan 2024, dan mendapat cincin World Series dengan Dodgers di 2025 meskipun tidak masuk roster postseason.

Lahir di Hawaii, Yates mengatakan ia tahu sudah waktunya untuk pergi setelah mengumpulkan ERA 3,19 di 46 penampilan musim ini. "Saya tidak memiliki apa-apa lagi," kata saya. "Saya sudah berlari dengan sisa bahan bakar untuk sementara.".