Associated Press 8 septembre 2026, 20:40 HE LOS ANGELES -- Shohei Ohtani était absent de l'alignement des Los Angeles Dodgers mardi soir, un jour après avoir été 0-pour-3 lors de son retour après une pause de quatre jours en raison de blessures gênantes. Ohtani a retiré deux fois sur des prises et a obtenu un but sur balles en tant que frappeur désigné lors d'une victoire de 6-3 contre les Cincinnati Reds lundi soir. Le manager Dave Roberts a déclaré qu'Ohtani était sorti du match en bonne forme, mais après avoir parlé avec le personnel d'entraînement, la décision a été prise de l'augmenter progressivement.

La superstar à deux voies fait face à des douleurs persistantes au genou gauche et au biceps droit. Il ne lancera plus cette saison et se concentrera plutôt sur la frappe. Ohtani sera disponible comme frappeur de secours contre les Reds et Roberts dit qu'il s'attend à ce qu'il revienne dans l'alignement mercredi. Tommy Edman a commencé au champ centre et a mené l'attaque à la place d'Ohtani, et Freddie Freeman était le frappeur désigné alors que les Dodgers, leaders de la NL West, poursuivaient leur sixième victoire consécutive.