Les écouteurs sans fil sont notoirement difficiles à réparer, mais les derniers AirPods 5 d'Apple montrent un léger déplacement vers la convivialité de l'utilisateur. Un démontage par iFixit révèle qu'Apple est retenu à l'utilisation de batteries à broches, qui sont significativement plus faciles à remplacer que les composants collés trouvés dans les générations précédentes. Bien que ce soit une petite victoire pour les consommateurs, le processus de réparation global reste fastidieux.

Les techniciens doivent serrer les écouteurs et appliquer une chaleur uniforme sur le boîtier supérieur pour faire fondre l'adhésif. Une fois ouvert, la batterie est visible mais maintenue par des bandes adhésives supplémentaires. Une limitation clé est que les écouteurs gauche et droite ont des polarités opposées, ce qui rend l'échange de batteries entre eux impossible.

Malgré ces défis, le passage à des batteries à broches est la raison pour laquelle les AirPods 5 reçoivent une note de réparabilité de 2/10 de la part d'Apple. Cette note, bien que basse, est une amélioration, car les batteries usées sont parmi les pannes les plus courantes dans les écouteurs sans fil. Le mouvement indique qu'Apple prend des mesures dans la bonne direction concernant la longévité de l'appareil.