L'industrie de l'IA accélère le lancement d'outils spécifiques au domaine juridique, avec Google, Anthropic et Space XAI d'Elon Musk entrant sur le marché cette année. Google a présenté en avant-première Gemini Enterprise for Legal à la fin août, en partenariat avec des cabinets majeurs comme Sullivan & Cromwell. Anthropic a suivi avec Claude Legal Solutions, affirmant un score de 90,9 pour cent aux benchmarks de raisonnement juridique. Ces produits se distinguent en acheminant les requêtes vers des bases de données juridiques externes comme Everlaw, garantissant que les références sont vérifiées plutôt que générées à partir de la mémoire.

Cependant, ce déploiement coïncide avec des sanctions en cours pour mauvaise utilisation de l'IA. Le tribunal de la société du droit de l'Ontario a récemment infligé une amende de plusieurs dizaines de milliers de dollars à l'avocat Shahryar Mazaheri pour avoir soumis une jurisprudence fictive rédigée à l'aide de Grok. La base de données du chercheur Damien Charlotin documente près de 2 000 cas mondiaux impliquant plus de 800 avocats. Seul dans les tribunaux canadiens, les cas de références fabriquées sont passés de sept en 2024 à 86 en 2025. Des cabinets majeurs, y compris Sullivan & Cromwell, ont été sanctionnés pour des fabrications générées par l'IA. Malgré ces risques, les laboratoires d'IA continuent de pousser des produits fondés sur la vérification vers les services juridiques, arguant que les connecteurs externes empêchent les hallucinations qui ont affecté les premiers dépôts IA.