Malgré le fait qu'Apple ait accepté tout ce que Epic a demandé pendant la découverte, Epic affirme que l'entreprise tente de retarder artificiellement le processus judiciaire. On ne sait pas comment la Cour suprême pourrait statuer sur le fait qu'Apple puisse violer une injonction au "esprit de la loi". En attendant, Epic semble désespéré d'accélérer la découverte à la lumière de cette décision monumentale.
Selon un dépôt conjoint d'Apple et d'Epic, il semble y avoir un désaccord sur l'état de la production de documents et de la découverte. Epic suggère qu'Apple ne se conforme pas et crée des retards artificels, tandis que la réponse d'Apple équivaut à un long "non". Epic demande à Apple de fournir tous les documents demandés, y compris des informations sur les commissions pour des régions en dehors des États-Unis, pour le 1er novembre. Cette nouvelle échéance est plusieurs semaines en avance sur l'ancienne fixée pour Thanksgiving.
Parmi les documents déjà fournis, Epic se plaint de doublons, de lourdes suppressions et d'informations manquantes. Elle s'attendait à obtenir plus d'informations sur de nombreuses autres personnes qu'elle allègue avoir participé à la prise de décision des commissions. Apple riposte : dans le dépôt, Apple affirme avoir accepté de rechercher et de produire des documents non privilégiés en réponse à toutes les 16 demandes de documents d'Epic concernant 27 custodians. La recherche sera même effectuée en utilisant les termes de recherche larges d'Epic.
Source: AppleInsider · Résumé par HeadlinesBriefing