La Grande-Bretagne veut la croissance, mais des entreprises comme Whitbread font face à des choix d'investissement limités. Le propriétaire de Premier Inn prévoit environ 1,5 milliard de livres sterling pour de nouvelles lignes, mais les pressions de coûts compliquent le décaissement. Malgré la recherche de croissance par le Royaume-Uni, l'environnement d'investissement pour les entreprises reste difficile.