Las existencias comerciales de petróleo crudo aumentaron en 95,000 barriles. Los analistas esperaban un aumento de 500,000 barriles. Los inventarios de petróleo crudo de EE. UU. subieron ligeramente en un cuarto aumento semanal consecutivo, ya que tanto las importaciones como las exportaciones cayeron y la producción se mantuvo estable, según datos publicados el miércoles por la Administración de Información Energética de EE. UU.

Las existencias comerciales de crudo, excluyendo la Reserva Estratégica de Petróleo, aumentaron en 95,000 barriles hasta 428.9 millones de barriles en la semana que terminó el 21 de agosto, y estaban aproximadamente un 1% por encima del promedio de cinco años para esa época del año, dijo la EIA. Se esperaba que las existencias de crudo hubieran aumentado en 500,000 barriles, según una encuesta de analistas del Wall Street Journal.

El petróleo almacenado en la SPR cayó en 3.7 millones de barriles hasta 289.7 millones de barriles debido a las continuas liberaciones de emergencia. Las existencias de petróleo en Cushing, Oklahoma, el centro de entrega de Nymex, aumentaron en 1.2 millones de barriles hasta 22.4 millones de barriles. La EIA estimó la producción de crudo de EE. UU. en 13.8 millones de barriles por día, un aumento de 13,000 barriles por día respecto a la semana anterior.

Las importaciones de crudo cayeron en 435,000 barriles por día hasta 6.2 millones de barriles por día, y las exportaciones bajaron en 274,000 barriles por día hasta 3.8 millones de barriles por día. Las refinerías operaron al 97.4% de su capacidad, frente al 97.2% de la semana anterior, con la entrada de crudo a las refinerías prácticamente sin cambios en 17.4 millones de barriles por día. Los inventarios de gasolina disminuyeron en 2.5 millones de barriles hasta 206.8 millones de barriles, y estaban un 6% por debajo del promedio de cinco años. Las existencias de combustible destilado cayeron en 2.2 millones de barriles hasta 103.4 millones de barriles.

Entidades clave: Empresas: Wall Street Journal, Administración de Información Energética de EE. UU. | Personas: Anthony Harrup | Ubicaciones: Cushing, Oklahoma.