ارتفعت مخزونات النفط الخام التجارية بمقدار 95,000 برميل. وكان المحللون يتوقعون زيادة قدرها 500,000 برميل. ارتفعت مخزونات النفط الخام الأمريكية بشكل طفيف في زيادة أسبوعية رابعة على التوالي مع انخفاض كل من الواردات والصادرات واستقرار الإنتاج، وفقًا لبيانات صدرت يوم الأربعاء عن إدارة معلومات الطاقة الأمريكية.

ارتفعت مخزونات النفط الخام التجارية باستثناء الاحتياطي البترولي الاستراتيجي بمقدار 95,000 برميل إلى 428.9 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 21 أغسطس، وكانت أعلى بنحو 1% من المتوسط لخمس سنوات لهذا الوقت من العام، حسبما قالت EIA. وكان من المتوقع أن ترتفع مخزونات النفط الخام بمقدار 500,000 برميل، وفقًا لاستطلاع أجرته صحيفة وول ستريت جورنال للمحللين.

انخفض النفط المخزن في الاحتياطي البترولي الاستراتيجي بمقدار 3.7 مليون برميل إلى 289.7 مليون برميل بسبب الإطلاقات الطارئة المستمرة. ارتفعت مخزونات النفط في كوشينغ بولاية أوكلاهوما، مركز تسليم نايمكس، بمقدار 1.2 مليون برميل إلى 22.4 مليون برميل. قدرت EIA إنتاج النفط الخام الأمريكي عند 13.8 مليون برميل يوميًا، بزيادة قدرها 13,000 برميل يوميًا عن الأسبوع السابق.

انخفضت واردات النفط الخام بمقدار 435,000 برميل يوميًا إلى 6.2 مليون برميل يوميًا، وانخفضت الصادرات بمقدار 274,000 برميل يوميًا إلى 3.8 مليون برميل يوميًا. عملت المصافي بطاقة 97.4%، ارتفاعًا من 97.2% في الأسبوع السابق، مع بقاء مدخلات النفط الخام إلى المصافي دون تغيير تقريبًا عند 17.4 مليون برميل يوميًا. انخفضت مخزونات البنزين بمقدار 2.5 مليون برميل إلى 206.8 مليون برميل، وكانت أقل بنسبة 6% من المتوسط لخمس سنوات. انخفضت مخزونات وقود الديزل بمقدار 2.2 مليون برميل إلى 103.4 مليون برميل.

الكيانات الرئيسية: الشركات: وول ستريت جورنال، إدارة معلومات الطاقة الأمريكية | الأشخاص: Anthony Harrup | المواقع: كوشينغ، أوكلاهوما.