فاز بيب غوارديولا بـ 16 لقبًا كبيرًا خلال فترة ولايته التي استمرت 10 سنوات كمدير لمانشستر سيتي قبل أن يغادر في الصيف. الآن لا يُحتسب أي منها. تحت قيادة غوارديولا، فاز سيتي بثلاثية دوري أبطال أوروبا والدوري الإنجليزي وكأس الاتحاد الإنجليزي. أصبح النادي الوحيد في تاريخ إنجلترا الذي يفوز بأربعة ألقاب دوري متتالية. كان أول فريق يحقق ثلاثية محلية، والوحيد الذي يفوز باللقب بتجميع 100 نقطة. كل ذلك بُني على premise خاطئة. لاستعارة عبارة من بيان الدوري الإنجليزي الذي أدان "انتهاكًا منهجيًا للقواعد لمدة تقارب عقدًا" بعد نتائج لجنة مستقلة وجدت أن سيتي مذنب بأكثر من 100 انتهاك للقواعد بين 2009 و2018، كان كل ذلك "خداعًا".
أفعال مالكي سيتي الفاضحة — مجموعة أبوظبي المتحدة (ADUG) التابعة للشيخ منصور بن زايد آل نهيان — والتنفيذيين قد دمرت سمعة نادي عمره 146 عامًا. قال سيتي إنهم سيستأنفون الحكم، ويؤكدون أنهم أبرياء، لكن غوارديولا لا يمكنه الهروب من الضرر الناتج عن برنامج طويل الأمد ومنهجي للخداع المالي، نظرًا لأن جزءًا كبيرًا منه تم لصالحه. بنى أبوظبي ناديًا وفريقًا مناسبًا لغوارديولا، لكنه كان بناءً أقيم على مكاسب غير مشروعة.
كان وضع غوارديولا كأفضل مدرب في العالم آمنًا بالفعل. وصل إلى الاتحاد في عام 2016 بعد أن فاز بالفعل بستة ألقاب دوري في كاتالونيا وبافاريا، بالإضافة إلى دوري أبطال أوروبا مرتين مع برشلونة. براعته التكتيكية zbudowały arguably أعظم فريق نادٍ في التاريخ في برشلونة. لكن بناء الفريق الفائق في سيتي كان يمكن أن يحدث فقط من خلال خرق النادي للقواعد. تم وضع أول لبنات البناء مع تعيين فيرين سوريانو كرئيس تنفيذي في أغسطس 2012 وتيكسي بيغيرستاين كمدير لكرة القدم بعد شهرين.
الكيانات الرئيسية: الشركات: مانشستر سيتي، مجموعة أبوظبي المتحدة (ADUG)، مبادلة، الدوري الإنجليزي الممتاز، برشلونة، بايرن ميونخ، مانشستر يونايتد | الأشخاص: بيب غوارديولا، الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، خلدون مبارك، روي كين، فيرين سوريانو، تيكسي بيغيرستاين | المواقع: مانشستر، أبوظبي، برشلونة، بافاريا، كاتالونيا، الاتحاد
الأسئلة الشائعة: كيف يؤثر حكم الإدانة على إرث غوارديولا التدريبي؟
على الرغم من أن عبقرية غوارديولا التكتيكية وإنجازاته قبل سيتي في برشلونة وبايرن ميونخ لا يمكن إنكارها، إلا أن عصره القياسي في مانشستر سيتي أصبح الآن ملطخًا بالانتهاك المنهجي للقواعد من قبل النادي الذي مكن بناء الفريق الفائق خلال فترة ولايته.