بركالز تفشل في تحقيق الأرباح المتوقعة بسبب ضعف السندات

قامت بركالز بتقديم صافي الربح قبل الضرائب أقل من المتوقع للفصل الأخير، مدفوعًا بتدني كبير في إيرادات التداول في السندات المثبتة. على الرغم من أداء أقوى في الأسهم، فإن الضعف في إيرادات السندات المثبتة غطت الأرباح وأدت إلى التخلف عن تقديرات المحللين. تسلط نتائج هذا البنك البريطاني الضوء على التحديات المستمرة في قسم البناء المحلي، خاصة في وحدة السندات المثبتة والسلع والعملات (FICC). على الرغم من استقرار الأسهم، فإن أداء مكتب التداول العام يُهمل بوجهة السندات المثبتة. وaccompanying these results come amid a broader industry trend of fluctuating market conditions affecting trading revenues. La gerencia de Barclays ha estado trabajando para reestructurar sus operaciones de banca de inversión con el objetivo de centrarse en fuentes de ingresos más estables. La salud financiera general del banco se mantiene sólida, pero el reciente error en beneficios subraya la volatilidad inherente en los negocios dependientes del mercado.

المصدر: Wall Street Journal US Business · لخّصه HeadlinesBriefing