أعطلت الرسوم الجمركية الجديدة التي فرضها الرئيس ترامب على البضائع الكندية الشركات الصغيرة على جانبي الحدود. تواجه روزي ألييا، كبيرة مسؤولي الرشات في سويتابوليتا في تورونتو، حالة من عدم اليقين حيث تم استهداف مكونات مثل صمغ السليلوز والجلوكوز. يستورد زاك ديفيس من بيني آيس كريمري في سانتا كروز آلاف الدولارات من منتجاتها سنويًا، مما يجبره على تحديد بسرعة ما إذا كانت شحناته ستتحمل رسومًا جمركية عقابية جديدة. تصاعدت الحرب التجارية يوم الثلاثاء عندما تحرك ترامب لحظر مجموعة فرعية من المنتجات الكندية بعد أن فرضت كندا رسومًا انتقامية على الصادرات الأمريكية. أصحاب الشركات الصغيرة عالقون في مرمى نيران القائمة المعقدة للرسوم الجمركية. حذر دان كيلي من الاتحاد الكندي للأعمال المستقلة من أن أصحاب الشركات الصغيرة لا يمكن أن يصبحوا وقودًا للمدافع في الحرب التجارية. حذر جون أرينسمير من سمول بيزنس ماجوريتي من أضرار دائمة للشركات الصغيرة الأمريكية، مشيرًا إلى أن المالكين مجبرون على رفع الأسعار. يفتخر السيد ديفيس بالمكونات العضوية والمحلية لكنه استثنى رشات قوس قزح من سويتابوليتا. يطلب حوالي 100 رطل كل شهرين، بتكلفة تتراوح بين 1000 و 3000 دولار، لسبعة مواقع لكريمرية. مع تلوح رسوم جمركية بنسبة 50 في المائة على بعض البضائع الكندية، قرر أن يسأل سويتابوليتا مباشرة للحصول على توضيح حول ما إذا كان مزيج رشات حفلة عيد الميلاد الخاص به سيتأثر.