سيتقاعد لاعب الضرب الجنوب أفريقي في غلامورغان Colin Ingram في نهاية الموسم بعد 11 موسمًا مع المقاطعة. سيُنتقل هذا اللاعب البالغ من العمر 41 عامًا إلى دور تدريبي في النادي، مما يضع حدًا لمسيرة احترافية استمرت 20 عامًا. إنغرام هو أطول لاعب أجنبي خدمة مع غلامورغان في القرن الحادي والعشرين وكان أفضل مسجل للنقاط في الفريق الذي فاز بترقية البطولة في 2025. سجل 31 قرنًا في ثلاثة أشكال، مع أفضل أداء شخصي له وهو 257 ليس-out، وقاد فريق T20 في عامي 2018 و2019. لعب إنغرام 40 مباراة محدودة الإ overs لجنوب أفريقيا ولعب كريكت الامتياز عالميًا، بما في ذلك مع فريق Oval Invincibles في The Hundred. بعد التغلب على مشاكل الركبة، عاد إلى كريكت الدرجة الأولى وسجل قرونات ضد يوركشاير ووارويكشاير هذا الموسم. وصف مدير الكريكيت Mark Wallace إنغرام بأنه "أسطورة" cuyas الأداء والشخصية كان لها تأثير دائم. وصف إنغرام الضرب بأنه فنه، قائلاً إنه قد "أعطى كل شيء وتركه كله هناك". قد يشارك في مباراة الوداع النهائية ضد إسيكس junto إلى الزميل المتقاعد Chris Cooke. يشمل سجل إنغرام مع المقاطعة 5645 run في الدرجة الأولى بمتوسط 47 و67 wicket مع التسديد بساق الدوارة.