حصل مهاجم هيبرنيان أوين إلدينغ على أول استدعاء رسمي له مع منتخب جمهورية أيرلندا الأول لحملة دوري الأمم القادمة.

إلدينغ، الذي لعب والده أنتوني إلدينغ أيضًا مع سليغو، تخرج من أكاديمية النادي وشارك لأول مرة في سن 17 عامًا في أكتوبر 2023. وقد استمتع بموسم 2025 متميز في الدوري الأيرلندي الممتاز، حيث سجل 16 هدفًا وقدم خمس تمريرات حاسمة، ليحصل على جائزة PFAI لأفضل لاعب شاب في العام. وقد جذب مستواه فريق هيبرنيان في الدوري الاسكتلندي الممتاز، الذي تعاقد معه في يناير بعقد مدته أربع سنوات ونصف.

منذ انضمامه إلى هيبرنيان، سجل إلدينغ ستة أهداف في 22 مباراة، بما في ذلك ثلاثة أهداف في تسع مباريات في الحملة الحالية. وكان قد انضم سابقًا إلى التشكيلة خلال نافذة الانتقالات الصيفية، واكتسب خبرة قيمة مع الإعداد الدولي.

أدرج مدرب جمهورية أيرلندا هالغريمسون إلدينغ في تشكيلات مباريات كوسوفو والنمسا، بالإضافة إلى مباراتين ضد إسرائيل. وعلى الرغم من المنافسة الشرسة على المراكز مع مهاجمين مثل تروي باروت، وآدم إيداه، وتوم كانون، أشاد هالغريمسون بسلوك إلدينغ وشخصيته وإمكاناته، مشيرًا إلى أن المهاجم الشاب يعمل حاليًا على استعادة لياقته الكاملة بعد إصابة حديثة.